Липидных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Механосенсорные белки в липидных бислоях клеток, известные как ионные каналы МС, активируются, как только они физически деформируются в ответ на давление или напряжение. |
Mechanosensory proteins in cell lipid bilayers, known as MS ion channels, are activated once they are physically deformed in response to pressure or tension. |
Шары бАки приводили к разрушению липидных клеток у рыб. |
Bucky balls have been implicated in the destruction of lipid cells in fish. |
Жирные кислоты-это семейство молекул, классифицируемых в классе липидных макроэлементов. |
Fatty acids are a family of molecules classified within the lipid macronutrient class. |
Какие тесты вы проводите, что определить наличие липидных остатков? |
What test do you have to detect lipid residue? |
Вместе с холестерином сфинголипиды образуют основной компонент липидных рафтов-структур в плазматической мембране, которые способствуют эффективной передаче сигнала. |
Together with cholesterol, sphingolipids form the main component of lipid rafts, structures in the plasma membrane that facilitate efficient signal transduction. |
Холестерин специфически действует как спейсер и клей для липидных плотов; отсутствие холестерина приводит к диссоциации белков. |
Cholesterol specifically acts as a spacer and a glue for lipid rafts; absence of cholesterol leads to the dissociation of proteins. |
Однако использование селективных флиппаз - не единственный способ получения асимметрии в липидных бислоях. |
Using selective flippases is not the only way to produce asymmetry in lipid bilayers, however. |
Кроме того, холестерин является составной частью липидных плотов. |
Furthermore, cholesterol is a constituent in lipid rafts. |
MßCD также используется в исследованиях для разрушения липидных плотов путем удаления холестерина из мембран. |
MβCD is also employed in research to disrupt lipid rafts by removing cholesterol from membranes. |
Гидрофобное ядро фосфолипидного бислоя постоянно находится в движении из-за вращений вокруг связей липидных хвостов. |
The hydrophobic core of the phospholipid bilayer is constantly in motion because of rotations around the bonds of lipid tails. |
Такая способность к обороту зависит от мам, которая, как было показано, способствует переносу липидных промежуточных звеньев между органеллами. |
Such trafficking capacity depends on the MAM, which has been shown to facilitate transfer of lipid intermediates between organelles. |
Плазматическая мембрана клеток состоит из липидных молекул, называемых фосфолипидами. |
The plasma membrane of cells are made up of lipid molecules called phospholipids. |
Повторные единицы накапливаются на ундекапренилфосфатных липидных носителях, закрепленных в цитоплазматической мембране. |
The repeat units are built up at undecaprenylphosphate lipid carriers that are anchored in the cytoplasmic membrane. |
Теория упругого континуума является особенно мощным инструментом для моделирования жидкокристаллических устройств и липидных бислоев. |
Elastic continuum theory is a particularly powerful tool for modeling liquid crystal devices and lipid bilayers. |
Простагландины - это группа физиологически активных липидных соединений, обладающих разнообразными гормоноподобными эффектами у животных. |
The prostaglandins are a group of physiologically active lipid compounds having diverse hormone-like effects in animals. |
Несмотря на их структурное сходство, 7DHC не может так заменить холестерин в липидных плотах. |
Despite their structural similarity, 7DHC is unable so replace cholesterol in lipid rafts. |
Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы. |
Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated. |
Оба они имеют общее присутствие мелких липидных капель и многочисленных богатых железом митохондрий, придающих им коричневый вид. |
Both share the presence of small lipid droplets and numerous iron-rich mitochondria, giving the brown appearance. |
В природе самосборные гироидные структуры встречаются в некоторых поверхностно-активных веществах или липидных мезофазах и блок-сополимерах. |
In nature, self-assembled gyroid structures are found in certain surfactant or lipid mesophases and block copolymers. |
Некоторые адгезионные свойства шелка напоминают клей, состоящий из микрофибрилл и липидных оболочек. |
Some adhesive properties of the silk resemble glue, consisting of microfibrils and lipid enclosures. |
Для биологических образцов моющие средства используются только в той мере, в какой они необходимы для лизиса липидных мембран в клетке. |
For biological samples, detergents are used only to the extent that they are necessary to lyse lipid membranes in the cell. |
