Логины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
приложения, подключение, зачисление, записи
Я провел 18 часов, сопоставляя логины с первым появлением вредоносного кода. Для того, чтобы выяснить, кого подставили, чтобы мы могли поговорить с ним и схватить того хакера. |
I spent the last 18 hours collating log-ins with the first appearance of the malicious code in order to figure out who got punk'd so we could interview the employee and nail that hacker. |
Система детонации портов, реализованная на таких портах, как SSH, обходит стороной проблему грубых атак паролей на логины. |
A port knock system implemented on ports such as the SSH sidesteps the issue of brute force password attacks on logins. |
Поскольку параметры HTTP GET запросов легко видны в URL, логины через GET отключены. |
Because parameters of HTTP GET requests are easily visible in URL, logins via GET are disabled. |
Отдельные логины также часто используются для отчетности, например, чтобы узнать, кто изменил часть данных. |
Yesenin accompanied his celebrity wife on a tour of Europe and the United States. |
Я подозреваю, что пользователь создает новые логины, чтобы делать негативные комментарии и загружать голоса. |
I suspect that a user is creating new logins to make adverse comments and loading votes. |
Партнеры не должны использовать фальшивые аккаунты пользователей, общие логины или отдельные аккаунты «для работы». |
Partners should not use fake user accounts, shared logins, or separate “professional” user accounts. |
Никаких ссылок на логины или регистрации, никакого причудливого веб-дизайна, только краткое текстовое резюме и отказ от ответственности. |
No links to logins or signups, no fancy web design, just a short textual summary and a disclaimer. |
Логины входа в базу разведданных, протоколы, шифры... |
Defense Intelligence login procedures, protocols, ciphers... |
So I asked for people's usernames and passwords to be sent to me. |
|
Может ли кто-то, кто является администратором, сделать эту страницу редактируемой только теми, у кого есть логины? |
Would somebody who is an admin please make this page editable only by those with logins. |
Фальшивые аккаунты пользователей и совместно используемые логины будут превентивно отключены. |
Fake user accounts or shared logins will be proactively shut down. |
Отдельные логины также часто используются для отчетности, например, чтобы узнать, кто изменил часть данных. |
Separate logins are also often used for accountability, for example to know who changed a piece of data. |
Кроме того, социальные логины часто реализуются небезопасным образом. |
Moreover, social logins are often implemented in an insecure way. |
На самом деле, я бы предпочел потребовать логины и отключить редактирование IP-адресов; в чем разница между редактированием IP-адресов и анонимным редактированием? |
In fact, I would prefer to require logins, and disable IP editing; what's the diff between IP editing and anonymous editing? |
Меняют логины к аккаунтам друг друга и бросают кирпичи через окна. |
Changing each other's login accounts and throwing bricks through windows. |
Я просмотрел логины всех, кто пользовался компьютерами в штабе в ночь отправки письма. |
I went through the login of everyone who signed into the computers at the headquarters the night that e-mail was sent. |
