Манипулятор, управляемый компьютером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Манипулятор, управляемый компьютером - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer-controlled manipulator
Translate
манипулятор, управляемый компьютером -

- манипулятор [имя существительное]

имя существительное: manipulator

- управляемый [имя прилагательное]

имя прилагательное: controlled, guided, manageable, driven, operated, controllable, governable, administered, slave, administrated



Рори Адамс выйдет в космос, чтобы наладить визуальный контакт с приближающейся космической капсулой, и захватит ее дистанционно управляемым манипулятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rory Adams will spacewalk to establish visual contact with the incoming space capsule, and he will grab it with a remote arm.

Траектория движения управляется согласованным движением шарниров манипулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The path is controlled by the coordinated motion of the manipulator joints.

Caff Records был недолговечным британским независимым звукозаписывающим лейблом, управляемым Бобом Стэнли из группы Saint Etienne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caff Records was a short lived British independent record label run by Bob Stanley of the band Saint Etienne.

Инива управляет библиотекой Стюарт-Холла и базируется в Пимлико, на территории кампуса колледжа искусств Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organisations may rebrand intentionally to shed negative images of the past.

Он также захватил тридцать городов, управляемых Сосистратом, и привел сюда осадные машины и ракеты Сиракуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also took over thirty cities ruled by Sosistratus and brought over the siege engines and the missiles of Syracuse.

В самом деле, есть крайняя ирония в том, что средства движутся из бедных, но хорошо управляемых стран в США, источник глобальных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is the ultimate irony that money is now flowing from poor and well-managed economies to the US, the source of the global problems.

Разработанный цикл испытаний и соответствующая процедура переключения передач были испытаны в нескольких лабораториях во всех трех регионах на предмет определения управляемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developed test cycle and the accompanying gearshift procedure were tested in several laboratories in all three regions with respect to driveability.

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

Вагоны были снабжены легко управляемым приспособлением - захватным рычагом, который, проходя наподобие стальной лапы сквозь прорезь в трубопроводе, захватывал движущийся трос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cars carried a readily manipulated grip-lever, or steel hand, which reached down through a slot into a conduit and gripped the moving cable.

Итак, на протяжении многих лет у нас было много больших гонок через Европу и в каждой из них, машина, управляемая мной, всегда побеждала общественный транспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, over the years, we've had many big races across Europe and in every single one of them, the car, driven by me, has always beaten public transport.

Похоже, ваши исследования в основном посвящены... генетическим манипуляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems your research deals primarily with genetic manipulation.

Управляемость этой машины полностью соответствует её мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handling on this car completely matches the power.

И моя жизнь становится не управляемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my life has become unmanageable.

Думаете, капитан ещё управляет самолётом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think the captain's still in control of the plane?

Мастер джедай, мы не управляем мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Jedi, we have no control over the males.

Мы видели, как вы управляете своей империей, мы под впечатлением, но кое-что всё же нужно улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've seen how you run your empire, and we're impressed, but there's room for improvement.

Директор... это сам Ронни, сотрудники... но они вызовут адвокатов, прежде чем мы перешагнем порог и тот, кто управляет деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the boss- that's Ronnie, the employees- but they'll lawyer up before we walk through the door and whoever handles the money.

Мы управляем туннелем атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're driving an attack tunnel.

Не так много людей могут взломать управляемую ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not too many people can hack a guided missile.

Кто управляет этим кораблём?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's moving that ship?

Ими всеми управляет главный корабль, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all take their orders from the command ship, right?

И, надо сказать, управляете очень ловко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And running it very well, too.

Принадлежащая и управляемая Гэри Ловиси, компания публикует собственные работы Ловиси, а также работы других авторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owned and operated by Gary Lovisi, the company publishes Lovisi's own writing as well as that of other authors.

Агентство по стандартам вождения управляет центром тестирования вождения в хитер-Грин – одном из крупнейших в Южном Лондоне, обслуживающем более 1000 тестов вождения каждый месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Driving Standards Agency runs a driving test centre in Hither Green – one of the largest in south London catering for over 1,000 driving tests each month.

Обитатели мутантов могут пить и играть в карты в баре Rat Run, которым управляет Росомаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutant inhabitants may drink and play cards at the Rat Run bar operated by Wolverine.

Лагерь Кашалот по-прежнему остается лагерем выходного дня и летнего отдыха, принадлежащим и управляемым Советом Наррагансетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camp Cachalot still remains as a weekend and summer resident camp owned and operated by the Narragansett Council.

Крикотиротомия легче и быстрее выполняется, чем трахеотомия, не требует манипуляций с шейным отделом позвоночника и связана с меньшим количеством осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cricothyrotomy is easier and quicker to perform than tracheotomy, does not require manipulation of the cervical spine, and is associated with fewer complications.

1 мая 1960 года над СССР был сбит разведывательный самолет У-2, управляемый ЦРУ, а его пилот Фрэнсис Гэри Пауэрс попал в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 1, 1960, a U-2 reconnaissance aircraft, operated by the CIA was shot down over the USSR, and its pilot, Francis Gary Powers, captured.

Президентский государственный автомобиль-это лимузин под названием Cadillac One или зверь, которым управляет Секретная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Presidential state car is a limousine called Cadillac One or The Beast which is operated by the Secret Service.

Департамент по делам несовершеннолетних Аризоны управляет школами Adobe Mountain и Black Canyon в Финиксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arizona Department of Juvenile Corrections operates the Adobe Mountain and Black Canyon Schools in Phoenix.

Компания также управляет терминалами в Мобиле, Мелвине и Маундвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also operates terminals in Mobile, Melvin, and Moundville.

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

Более вовлеченная позиция в шоу-это шоураннер, который выступает в качестве главного сценариста и управляет производством шоу в течение всего сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more involved position on the show is the showrunner, who acts as head writer and manages the show's production for an entire season.

Он не отвечает на эти чувства, но принимает ее и своего любознательного топливного техника Натана Брайса как своих друзей, в то время как он управляет своей компанией в тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He does not return these feelings, but takes her and his curious fuel-technician Nathan Bryce as his friends, while he runs his company in the shadows.

На гонке 1908 года в Берлине упал воздушный шар Завоеватель, управляемый А. Холландом Форбсом и Августом постом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1908 race in Berlin saw the fall of the balloon Conqueror, flown by A. Holland Forbes and Augustus Post.

Токийское столичное правительство управляет всей метрополией, включая 23 специальных округа и города и поселки, составляющие префектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tokyo Metropolitan Government administers the whole metropolis including the 23 special wards and the cities and towns that constitute the prefecture.

В 2006 году Washington Post сообщила, что Target управляет двумя криминалистическими лабораториями, одна из которых находится в ее штаб-квартире, а другая-в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, The Washington Post revealed that Target is operating two criminal forensics laboratories, one at its headquarters and the other in Las Vegas.

В начале XVI века испанская империя завоевала эту территорию, включив ее в состав вице-Королевства Новой Испании, управляемого из Мехико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 16th century, the Spanish Empire conquered the territory, incorporating it into the Viceroyalty of New Spain ruled from Mexico City.

Как центральная нервная система управляет гамма-фузимоторными нейронами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does the central nervous system control gamma fusimotor neurons?

Воздействие на нервную систему хозяина является сложным, и манипуляция включает в себя инициирование иммунных каскадов в организме хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affecting the host's neural system is complicated and manipulation includes initiating immune cascades in the host.

Рэндольф Черчилль был эффективным манипулятором средствами массовой информации, используя свое семейное имя для получения освещения в таких газетах, как Daily Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randolph Churchill was an effective manipulator of the media, using his family name to obtain coverage in newspapers such as the Daily Mail.

Это очень ловкие манипуляторы, имеющие до 20 степеней свободы и сотни тактильных сенсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are highly dexterous manipulators, with as many as 20 degrees of freedom and hundreds of tactile sensors.

Управляемый локальный поиск - это метаэвристический метод поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guided Local Search is a metaheuristic search method.

В 2004 году японские регуляторы приняли меры против Citibank Japan, предоставившего кредит клиенту, вовлеченному в манипуляции с акциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Japanese regulators took action against Citibank Japan loaning to a customer involved in stock manipulation.

Манипуляция рабочей памятью включает в себя DLPFC, нижнюю лобную извилину и области теменной коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working memory manipulation involves the DLPFC, inferior frontal gyrus, and areas of the parietal cortex.

CharityUSA владеет и управляет различными сайтами click-to-donate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CharityUSA owns and operates various click-to-donate-sites.

9 мая 2008 года MOL подписала соглашение о приобретении 35% - ной доли в блоке в Индии, управляемом индийской ONGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 May 2008, MOL signed an agreement to acquire a 35% interest in a block in India operated by the Indian ONGC.

Группа мол управляет активами с общим объемом переработки 20,9 млн тонн нефти в год и мощностью нефтехимии 2,2 млн тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOL Group operates assets with a total of 20.9 mtpa refining and 2.2 mtpa petrochemicals capacity.

Все пауки имеют электрически управляемый капюшон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Spiders have electrically operated hood.

Управляемое им государство, не имеющее официального названия, будет непризнано соседними странами еще в течение пяти месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state it governed, which did not have an official name, would be unrecognized by neighboring countries for another five months.

Университет оквуда владеет и управляет христианской радиостанцией WJOU 90.1 FM, ранее WOCG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood University owns and operates the Christian radio station WJOU 90.1 FM, formerly WOCG.

Пакерс превратилась в общественную футбольную команду, управляемую советом директоров, избираемым каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packers became a publicly owned football team run by a board of directors elected each year.

Наряду с более компактной упаковкой компонентов передней подвески, конструкция позволила улучшить управляемость на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with more compact packaging of front suspension components, the design allowed for improved on-road handling/feel.

В 1894 году на Дальний хлопок были введены одноэтажные конные автобусы, управляемые одним человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1894 Horse drawn single deck, one person operated buses were introduced to Far Cotton.

В настоящее время амфитеатром управляет Тайчжунское Городское бюро по делам культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphitheater is now managed by the Taichung City Cultural Affairs Bureau.

Наноэлектромеханический релаксационный генератор, управляемый поверхностным натяжением страницы, мог бы использовать удлинение; он кажется довольно коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page Surface tension-driven nanoelectromechanical relaxation oscillator could use lengthening; it seems rather short.

Инсульт после шейных манипуляций - это микроскопическая капля в ведре, когда вы смотрите на общую картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stroke after cervical manipulation is a microscopic drop in the bucket when you look at the big picture.

В любом случае, давайте посмотрим, сможем ли мы это сделать - я думаю, что теперь размер должен быть более управляемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, lets see if we can go off this - I think the size should be more manageable now.

NCAI создал прецедент, успешно став первой многоплеменной политической организацией, полностью управляемой индейцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAI set a precedent by successfully being the first multi-tribal political organization run entirely by Indians.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «манипулятор, управляемый компьютером». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «манипулятор, управляемый компьютером» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: манипулятор,, управляемый, компьютером . Также, к фразе «манипулятор, управляемый компьютером» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information