Морозной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Морозной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frosty
Translate
морозной -


Некоторое улучшение наступило с приходом сухой морозной погоды, но работа была непомерно тяжела и все трудились далеко не с таким воодушевлением и надеждой, как раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some progress was made in the dry frosty weather that followed, but it was cruel work, and the animals could not feel so hopeful about it as they had felt before.

Студд опроверг рассказ о том, что он стал жертвой нервов, сказав, что ему было холодно из-за морозной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studd denied the story that was put about that he was the victim of nerves, saying that he was cold due to the freezing weather.

И как только его опустили на одеяло, в морозной тишине раздался громкий храп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even as they eased him down upon the blankets his snores were rising on the frosty air.

Как же его можно было назвать Гренландией, а не белой или морозной страной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could it be named GREENland instead of Whiteland or Frostland?

Осталася во тьме морозной Младая дева с ним сам-друг;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stayed in frosty tone darkness: Young maiden is with Him at last.

Погода становится морозной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather gets frosty.

В классификации климата Кеппена вся Финляндия находится в бореальной зоне, характеризующейся теплым летом и морозной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Köppen climate classification, the whole of Finland lies in the boreal zone, characterized by warm summers and freezing winters.

Морозной пылью серебрится Его бобровый воротник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, covered with the frosted gown, His beaver collar now sparks.

Мачу-Пикчу отличается влажным влажным летом и сухой морозной зимой, причем большая часть ежегодных дождей выпадает с октября по март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machu Picchu features wet humid summers and dry frosty winters, with the majority of the annual rain falling from October through to March.

Видео было снято на заднем дворе тогдашнего дома Тейлора, когда погода была морозной, и группа выступала в снегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was filmed at the back garden of Taylor's then house, when the weather was freezing, and the band performed in the snow.

По воскресеньям я бегаю по морозной погоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me going for a run in cold weather Sunday evenings.

Крупный план морозной трещины с мозолями и голой древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close up of a frost crack with callus and bare timber.

Дерево под морозной трещиной повреждается редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood beneath the frost crack is rarely damaged.

Советские войска подвергались воздействию морозной погоды, страдали от переохлаждения и морской болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet troops were exposed to freezing weather and suffered from hypothermia and seasickness.

Она хранила их в своём сердце, и они согревали, как жаркое отца морозной ночью давным-давно в Бантри Бэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She kept them in her heart, where they warmed her like her father's stew on a chill night in Bantry Bay a lifetime ago.

Роскошь морозной ночи была непередаваема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luxuriance of the winter night was inexpressible.


0You have only looked at
% of the information