Мускулом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ни пошевелиться, ни повернуться-ни суставом, ни мускулом, ни нервом-от чар руки мертвеца! |
Nor move, nor swerve, Joint, muscle, or nerve, At the spell of the Dead Man's hand! |
Я был в полном сознании, но не мог пошевелить ни одним мускулом, как бы превратившись в камень. |
I was now thoroughly awake, but as unable to move a muscle as though turned to stone. |
В то время еще худое лицо его не шевелилось ни одним мускулом; блестящие глаза были неподвижно устремлены на одно место. |
Not a single muscle of his face-which in those days was still thin-moved. His gleaming eyes were fixed intently on one spot. |
Without moving a muscle of either hand. |
|
i control every muscle, every vein in your body. |
|
Старческое тело продолжало борьбу, подергиваясь каждым мускулом. |
Grampa seemed to be struggling; all his muscles twitched. |
Sartorius происходит от латинского слова sartor, что означает портной, и его иногда называют мускулом портного. |
Sartorius comes from the Latin word sartor, meaning tailor, and it is sometimes called the tailor's muscle. |
Активно работает каждым мускулом своего тела, когда рекомендует? |
Is he actively working every muscle in his body as he advises? |
Если ты пошевелишь хоть одним мускулом, то будешь уничтожен. |
If you move a muscle, you will be destroyed. |
Ни за какие блага я не сумел бы пошевелить даже самым крошечным мускулом и только диву давался, как выдерживает все это Амелия. |
I could not move even the tiniest muscle, and had no notion of how Amelia was faring. |
Насколько я помню, ты сказал мне не шевелить ни одним мускулом. |
As I recall, you told me not to move a muscle. |
