Нейронную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если вы это сделаете, то запустится протокол безопасности, который зашифрует всю мою нейронную сеть. |
If you do that, you'll trigger a security protocol that will scramble my entire neural network. |
Этот феномен послужил доказательством того, что человеческий мозг представляет собой нейронную сеть с двумя различными, одинаково возможными взаимозаменяемыми стабильными состояниями. |
The phenomenon has served as evidence of the human brain being a neural network with two distinct equally possible interchangeable stable states. |
Все системы работают нормально, я пока не смогла восстановить нейронную связь. |
All systems functioning normally, yet I'm still unable to re-establish my neural link. |
У меня должно получиться войти в нейронную сеть без фактической активации стазиса. |
I should be able to tap into the neural network without actually initialising stasis. |
Google Translate использует нейронную сеть для перевода между более чем 100 языками. |
Google Translate uses a neural network to translate between more than 100 languages. |
Эта теория обеспечила нейронную основу, которая примиряла теории специфичности и паттернов - и в конечном счете произвела революцию в исследованиях боли. |
This theory provided a neural basis which reconciled the specificity and pattern theories - and ultimately revolutionized pain research. |
Помимо других инструментов, они используют множество пятен, которые раскрывают нейронную структуру, химию и связь. |
Among other tools, they employ a plethora of stains that reveal neural structure, chemistry, and connectivity. |
Таким образом, можно трансформировать негативную нейронную структуру мозга по умолчанию, что приводит к страданию. |
In this manner, it is possible to transform the brain's default negative neural structure that leads to suffering. |
И чем больше я делаю это, тем больше я создаю нейронную сеть в своем мозге. То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий день. |
And the more I do that... the more I build a neuronet in my brain... that I accept that that's possible... gives me the power and the incentive to do it the next day. |
Генератор обычно представляет собой деконволюционную нейронную сеть, а дискриминатор-сверточную нейронную сеть. |
The generator is typically a deconvolutional neural network, and the discriminator is a convolutional neural network. |
В играх Норны имеют свою собственную имитированную биохимию, гаплоидную генетику и нейронную сеть, которая служит мозгом. |
Seventh and eighth graders receive iPads without access to the App Store and with limited Safari functionality. |
Ричард говорит, вы встраиваете в платформу нейронную сеть? |
So, Richard tells me you guys are building deep nets into your platform? |
Затем удаляемый материал должен быть перемещен в искусственную нейронную сеть, если его там еще нет. |
The material that is removed should then be moved to Artificial neural network if it is not already there. |
Было показано, что методы дистракции вызывают аналогичную нейронную активность, как и маркирование аффекта, с повышением активности в vlPFC и снижением в миндалевидном теле. |
Distraction techniques have been shown to elicit similar neural activity as affect labeling, with increased activity in the vlPFC and decreased in the amygdala. |
Исследователи пытаются определить нейронную основу памяти, выясняя, как мозг кодирует различные воспоминания в гиппокампе. |
Researchers are trying to determine the neural basis for memory by finding out how the brain encodes different memories in the hippocampus. |
Она была загружена в нейронную сеть... в штаб-квартире Фармакон перед смертью. |
She was imprinted to PharmaKom's... neural-net installation in Zurich prior to onset of morbidity. |
Андроид, тебе удалось установить нейронную связь? |
Android, any progress establishing a neural link? |
Этот костюм соберет данные и передаст их в нейронную сеть Мэнком. |
This suit will pick up the data and relay it back to Mancom's neural net. |
Шелдон, Если я собираюсь синтезировать нейронную сеть из клеток нашей кожи, мне нужно их собрать. |
Sheldon, if I'm gonna synthesize a neural network from our skin cells, I need to harvest them. |
Современная нейробиология позволила нам понять нейронную основу способности человеческого разума понимать и обрабатывать эмоции. |
Contemporary neuroscience has allowed us to understand the neural basis of the human mind's ability to understand and process emotion. |
Я обнаружила, что в мою нейронную матрицу загрузили эмоциональную подсистему. |
I've discovered an emotive subroutine was uploaded into my neural matrix. |
Он использует нейронную сеть, чтобы идентифицировать морскую звезду, и вводит желчные соли, чтобы убить ее. |
It uses a neural network to identify the starfish and injects bile salts to kill it. |
Причина в том, что мозг использует свои предыдущие представления, глубоко внедрённые в нейронную сеть зрительной коры, о том, что падающая тень затемняет изображение поля, поэтому нам кажется, что поле B светлее, чем оно есть. |
So what's happening here is that the brain is using its prior expectations built deeply into the circuits of the visual cortex that a cast shadow dims the appearance of a surface, so that we see B as lighter than it really is. |
Я восстановил нейронную сеть Дейты и заменил те энграммы памяти. |
I reconstructed Data's neural net and replaced these memory engrams. |
В играх Норны имеют свою собственную имитированную биохимию, гаплоидную генетику и нейронную сеть, которая служит мозгом. |
In the games, the Norns have their own simulated biochemistry, haploid genetics, and neural network to serve as a brain. |
Как и любая система, моделирующая детали неокортекса, HTM можно рассматривать как искусственную нейронную сеть. |
Like any system that models details of the neocortex, HTM can be viewed as an artificial neural network. |
Бэтмен извиняется за недоразумение; появляется солдат, и пол объясняет, что они управляются через нейронную сеть. |
Batman apologizes for the misunderstanding; a soldier appears, and Paul explains that they are controlled through a neuron network. |
Необходимы дальнейшие исследования, чтобы смоделировать нейронную сеть и полностью понять, как пространственные сигналы моделируются и хранятся в мозге. |
Further research is needed in order to model the neuronal network and fully understand how spatial cues are modeled and stored in the brain. |
Это привело к предположению о вовлечении более тонких сдвигов в нейронную схему и тормозные нейро-химические пути. |
This led to speculation of involvement of more subtle shifts in neural circuitry and inhibitory neuro-chemical pathways. |
Reintegrate my neural matrix and return me to the others. |
|
В отличие от человеческого мозга, который полагается на нейронную пластичность, зависящую от опыта, мозг мухи запрограммирован на выполнение определенных задач в зрительной сенсорной системе. |
Unlike human brains that rely on experience-dependent neuronal plasticity, the brain of the fly is hardwired for particular tasks in the visual sensory system. |
Сначала вы заставили меня ориентироваться на компании, а теперь хотите удалить нейронную сеть из платформы? |
First you talked me into going business-facing, and now you want to eliminate the entire neural net from the platform? |
