Непрофессиональный актер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Непрофессиональный актер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
non professional actor
Translate
непрофессиональный актер -

- непрофессиональный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unprofessional, non-professional, lay, amateurish

- актёр [имя существительное]

имя существительное: actor, player, comedian, comic, trouper, play-actor, mummer, protagonist, histrionic



Объясните мне, непрофессионалу, как можно сфальсифицировать выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explain to me in layman's terms how election rigging works.

Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama.

Она почувствовала, что на подмостки вышел великий актер, и молча удалилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was conscious that a great actor was making his entrance on the stage, uttered not a word in reply, and left the room.

Любого влиятельного человека - будь то адвокат, врач, актёр или министр... который достаточно глуп, чтобы переступить порог Эль Паради и его сразу представляют одной из сирен Чиленти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any man of influence - barrister, doctor, actor, minister... foolish enough to pass through the doors of El Paradis is hurriedly introduced to one of Cilenti's sirens.

Он - актёр мирового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's a world-class actor.

Я говорю, актер не в фокусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said the actor's out of focus.

Ты мой любимый актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my favorite movie star.

Я знаменитый актёр, обладатель Оскара!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a famous Oscar actor!

А я всего лишь маленький актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And i am only a junior artist.

Послушай, умник... в эти выходные во мне умер актёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, smart guy... the artist died over the weekend.

Это актер, старый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old friend.

Ты знаменитый актер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you a famous actor?

Но его брат, Эдвин - сейчас самый знаменитый актёр в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his brother, Edwin, was literally the most famous actor in America.

Вы подлый человек и плохой актер, Стефано, или как бы вас ни звали по-настоящему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a wretched person and a bad actor, Stephano, or whatever your real name is.

Это моя работа, мое жизненное призвание. Я — актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my work, this is my life's work, I'm an actor.

На видео актер пытался подать заявление на пособие, намекая, что он контрабандист наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the video, an actor attempted to apply for benefits while hinting that he was a drug smuggler.

Актер сказал, что ему понравилась его выходная сюжетная линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actor said he enjoyed his exit storyline.

Помимо игры с четырьмя почтальонами, Мэтт еще и актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to playing with the Four Postmen, Matt is an actor.

Ее младший брат Заид Хан также актер, который работает в Болливуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her younger brother, Zayed Khan is also an actor who works in Bollywood.

Неудачливый актер Грегуар Леконт направляется на кастинг, но затем он делает неверный поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unsuccessful actor Grégoire Lecomte is heading for a casting but then he takes a wrong turn.

Актер Ив Хек сыграл в фильме Коула Портера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Yves Heck played Cole Porter in the movie.

По состоянию на 9 сезон, Крайер-единственный актер на шоу, который появляется в каждом эпизоде сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of season 9, Cryer is the only actor on the show to appear in every episode of the series.

Y0-Y0 Ма-это актер, которому нравится играть несуществующих существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y0-Y0 Ma is an actor who enjoys playing nonexistent creatures.

Среди прочих актер Джеймс Маршалл подал в суд на Роша из-за якобы связанного с Аккутаном заболевания, которое привело к удалению его толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among others, actor James Marshall sued Roche over allegedly Accutane-related disease that resulted in removal of his colon.

А еще мне не хотелось вставать и говорить: Привет, меня зовут Стивен, я актер в комедии положений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also didn't want to stand up and say 'Hi, my name's Stephen, I'm an actor in a sitcom.

Актер сказал, что Клаф-это реальный персонаж, которого он любил играть больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actor has said Clough is the real-life character he enjoyed playing most.

Съемки вообще идут вразрез с характером бизнеса, подобно тому, как актер рекламирует или роняет персонажа во время спектакля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoots in general are against the nature of the business, similar to an actor ad-libbing or dropping character during a performance.

Известный до войны своей прогерманской позицией, актер подписал Фолькслисте, став, таким образом, Фольксдойчером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known before the war for his pro-German stance, the actor signed the Volksliste, thus becoming a Volksdeutscher.

Если актер не принимает таких мер, он действует небрежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the actor fails to take such measures, he acts negligently.

Голливудский актер Стив Маккуин и его друзья Бад Экинс, Дэйв Экинс, Клифф Коулман и Джон Стин представляли Соединенные Штаты на ISDT 1964 года, проходившем в Восточной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollywood actor Steve McQueen and his friends Bud Ekins, Dave Ekins, Cliff Coleman and John Steen represented United States at the 1964 ISDT held in East Germany.

Генезий Римский-легендарный христианский святой, некогда комедиант и актер, игравший в пьесах, высмеивавших христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genesius of Rome is a legendary Christian saint, once a comedian and actor who had performed in plays that mocked Christianity.

Может даже возникнуть спор по поводу того, должен ли тот или иной спектакль быть номинирован в категории Лучший актер/актриса или Лучший актер/актриса второго плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There can even be controversy over whether a particular performance should be nominated in the Best Actor/Actress or Best Supporting Actor/Actress category.

Конкурс выиграл румынский эмигрант, математик, а ныне композитор, актер и поэт Владимир Радиан, приехавший в Канаду в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest was won by Romanian immigrant, mathematician, and now a songwriter, actor and poet, Vladimir Radian, who came to Canada in the 1980s.

Эта категория является неофициальной, на которую ссылаются непрофессионалы и некоторые специалисты в области популярной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The category is an informal one invoked by laypeople and some psychology professionals in popular psychology.

В то время как актер получил сильные отзывы за ее изображение, сам фильм был в значительной степени обдуман критиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the actor garnered strong reviews for her portrayal, the film itself was largely panned by critics.

В его ранних рекламных роликах фигурировали такие знаменитости, как защитник Зала славы профессионального футбола Фрэн Таркентон и актер Мартин Шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early infomercials featured celebrities such as Pro Football Hall of Fame quarterback Fran Tarkenton and actor Martin Sheen.

Вести себя так, будто эти цифры-факты, глубоко непрофессионально, наивно или предвзято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To act as if these numbers were facts is deeply unprofessional, and either naive or biased.

В реальности актер или актриса видит только камеру и ее оператора, в данном случае не собственное отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, the actor or actress sees only the camera and its operator in this case, not their own reflection.

Также появится новый актер Мицухиро Оикава, подтвержденный для исполнения своей роли в роли каменного всадника 3, а также актерский состав сюрикен Сентай Ниннингер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new actor Mitsuhiro Oikawa, confirmed to perform his role as Kamen Rider 3, as well as the cast of Shuriken Sentai Ninninger will also appear.

Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933.

Болливудский актер Манодж БайПай изобразил роль Ядава в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bollywood actor Manoj Bajpai portrayed the role of Yadav in the film.

Режиссер Таддеус О'Салливан и ирландский актер Стивен Ри также снялись в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thaddeus O'Sullivan directed and Irish actor Stephen Rea also starred.

Персонажей озвучивал чешский актер Давид Нюкль, который сам писал диалоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters were voiced by Czech actor David Nykl, who wrote the dialogues himself.

Будучи непрофессионалом, я пришел сюда, чтобы узнать разницу между нарезным мушкетом и винтовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a layman, I came here to learn the difference between a rifled musket and a rifle.

Дэвид Хейтер, английский актер озвучивания для Solid Snake, представил свою заявку на фильм, но руководители передали его сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Hayter, the English voice actor for Solid Snake, had submitted his take for the movie but executives have passed on his script.

Роб Шнайдер был номинирован на премию Razzie Award как Худший актер десятилетия за свою роль в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rob Schneider was nominated for a Razzie Award for Worst Actor of the Decade for his performance in the film.

Во время съемок фильма ведущий актер Ричард Уидмарк был недоволен режиссером Робертом Тоттеном и договорился, чтобы его заменил Дон Сигел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its filming, lead actor Richard Widmark was unhappy with director Robert Totten and arranged to have him replaced by Don Siegel.

Актер Норман Пейнтер играл Фила Арчера непрерывно с первой пробной серии в 1950 году до своей смерти 29 октября 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actor Norman Painting played Phil Archer continuously from the first trial series in 1950 until his death on 29 October 2009.

Его родители-Джеймс Хью Фитцпатрик, актер и модель, и Марти Дейви, актриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents are James Hugh Fitzpatrick, an actor and model, and Marty Davey, an actress.

Мостел и Карнилова победил как Лучший актер и лучший показанный актриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostel and Karnilova won as best leading actor and best featured actress.

В 2007 году Вест-Энд revival был номинирован на премию Оливье за лучшее Возрождение, а Гудман был номинирован как Лучший актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2007 West End revival was nominated for Olivier Awards for best revival, and Goodman was nominated as best actor.

Для Венской музыкально-театральной выставки 1892 года актер Людвиг Готтслебен сыграл Хансвурста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Viennese Musical and Theatrical Exhibition of 1892, the actor Ludwig Gottsleben played Hanswurst.

Его национальный представитель-актер Джон Стамос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its national spokesperson is actor John Stamos.

В какой-то момент после этого актер инфобокс был объединен в человека инфобокс, который действительно имеет поле для наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most former communist countries got through the same economic collapse and health system collapse.

Певица Анжелика Кидж и актер Джимон Хунсу родились в Котону, Бенин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer Angélique Kidjo and actor Djimon Hounsou were born in Cotonou, Benin.

Соавторами экранизации фильма стали его режиссер Салли Лафф и актер Тим Далглиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-writers of the company’s adaptation included its director Sally Luff and the actor Tim Dalgleish.

Актер Рон Томпсон сделал драматическое изображение Генри Дэвида Торо в телесериале NBC 1976 года мятежники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Ron Thompson did a dramatic portrayal of Henry David Thoreau on the 1976 NBC television series The Rebels.

Примерно через 7 минут 48 секунд после начала Главы 3 актер колокола говорит в точную копию раннего телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 7 minutes 48 seconds into Chapter 3 is the Bell actor speaking into a replica of an early telephone.

В каждом фильме Голта изображал другой актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different actor portrayed Galt in each film.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «непрофессиональный актер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «непрофессиональный актер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: непрофессиональный, актер . Также, к фразе «непрофессиональный актер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information