Нервная анорексия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нервная булимия - bulimia nervosa
автономная нервная система - autonomic nervous system
нервная клеточка - nerve cell
симпатическая нервная система - sympathicus
ваша нервная система - your nervous system
вся нервная система - the entire nervous system
звёздчатая нервная клетка - stellate nerve cell
центральная и периферическая нервная система - central and peripheral nervous system
нервная [нейронная] сеть - nerve net
нервная [нейронная] сеть без петель - nerve net without circles
Синонимы к нервная: Нерви, Пьер Луиджи Нерви
анорексигенное средство - anorectics
анорексический - anorectic
анорексия - anorexia
анорексии - anorexia
анорексичка - anoreksichka
страдающий анорексией - anorexics
анорексия и булимия - anorexia and bulimia
Люди с анорексией - person with anorexia
нервная анорексия - anorexia nervosa
Синонимы к анорексия: отсутствие, потеря аппетита, похудание, крайняя степень похудения
Антонимы к анорексия: булимия, аппетит
Нервная анорексия чаще возникает в пубертатные годы человека. |
Anorexia nervosa is more likely to occur in a person's pubertal years. |
Нервная анорексия также может привести к задержке или задержке полового созревания. |
Anorexia nervosa can also result in pubertal delay or arrest. |
Некоторые исследования показывают, что нервная анорексия имеет самый высокий уровень смертности от любого психологического расстройства. |
Some research suggests anorexia nervosa has the highest rate of mortality of any psychological disorder. |
Wannarexia, или анорексическое стремление, - это ярлык, применяемый к тому, кто утверждает, что у него нервная анорексия, или хочет, чтобы это было так, но не делает. |
Wannarexia, or anorexic yearning, is a label applied to someone who claims to have anorexia nervosa, or wishes they did, but does not. |
Расстройства пищевого поведения могут также взаимодействовать с сахарным диабетом 2 типа, при этом нервная булимия увеличивает риск, а нервная анорексия уменьшает его. |
Eating disorders may also interact with type 2 diabetes, with bulimia nervosa increasing the risk and anorexia nervosa decreasing it. |
Нервная орторексия также отличается от нервной анорексии тем, что она не оказывает непропорционального влияния на один пол. |
Orthorexia nervosa also differs from anorexia nervosa in that it does not disproportionally affect one gender. |
Если нервная анорексия не лечится, могут возникнуть серьезные осложнения, такие как сердечная недостаточность и почечная недостаточность, которые в конечном итоге приведут к смерти. |
If anorexia nervosa is not treated, serious complications such as heart conditions and kidney failure can arise and eventually lead to death. |
Нервная анорексия и связанное с ней недоедание, возникающее в результате вынужденного голодания, могут вызвать осложнения во всех основных органах организма. |
Anorexia nervosa, and the associated malnutrition that results from self-imposed starvation, can cause complications in every major organ system in the body. |
Нервная анорексия также может привести к снижению пиковой костной массы. |
Anorexia nervosa can also result in reduction of peak bone mass. |
Нервная анорексия все чаще диагностируется с 1950 года; ее рост был связан с уязвимостью и интернализацией идеалов тела. |
Anorexia nervosa has been increasingly diagnosed since 1950; the increase has been linked to vulnerability and internalization of body ideals. |
Различные медицинские и психологические состояния были ошибочно диагностированы как нервная анорексия; в некоторых случаях правильный диагноз не ставился более десяти лет. |
A variety of medical and psychological conditions have been misdiagnosed as anorexia nervosa; in some cases the correct diagnosis was not made for more than ten years. |
Нервная анорексия характеризуется крайним ограничением пищи и чрезмерной потерей веса, сопровождающейся страхом быть толстым. |
Anorexia nervosa is characterized by extreme food restriction and excessive weight loss, accompanied by the fear of being fat. |
В конце XIX века нервная анорексия стала широко признанным заболеванием в медицинской профессии. |
In the late 19th century anorexia nervosa became widely accepted by the medical profession as a recognized condition. |
Нервная анорексия увеличивает риск внезапной сердечной смерти, Хотя точная причина неизвестна. |
Anorexia nervosa increases the risk of sudden cardiac death, though the precise cause is unknown. |
Это происходит потому, что исходная нервная активность, вызванная первым сигналом, уменьшается за счет нервной активности другого звука. |
This happens because the original neural activity caused by the first signal is reduced by the neural activity of the other sound. |
Комитет вновь обратился к средствам массовой инфор-мации с просьбой содействовать формированию более ответственного отношения к использованию стимуля-торов в качестве анорексигенных средств. |
The Board has reiterated its request to the media to become involved in promoting a more responsible attitude towards the use of stimulants as anorectics. |
Iris has such nerve, sitting in the living room like a guest. |
|
В некоторых типах поведения одна нервная клетка действует как диктатор, запуская целый ряд движений при помощи электрических сигналов, которые она использует как сообщения. |
For some behaviors, a single nerve cell does act as a dictator, triggering an entire set of movements via the electrical signals it uses to send messages. |
Ты такая нервная с тех самых пор, как я занимаюсь всеми этими Королевскими делами. |
You've been edgy ever since the whole Homecoming King thing. |
Область, которой мы можем управлять сознательно - это центральная нервная система. |
The zone that we can consciously control is called the central nervous system. |
Это нервная система, увеличенная и сплющенная. |
That is a nervous system scaled up and flattened. |
Нервная система... Извини. |
The neural network-I'm sorry. |
Скрипка - пронзительная, как ветер, быстрая, нервная, пронзительная. |
Shrill as a wind, the fiddle, quick and nervous and shrill. |
Сначала парализуются мышцы, потом нервная система, затем органы - легкие, сердце, мозг. |
Paralysis first- muscular,then neural,then the organs- the lungs,the heart,the brain. |
И никто не думал ,что моя умная-рассудительная сестра вляпается во что-то типа анорексии, но произошло именно это, и погубило ее как гимнастку. |
And no one ever suspected that my smart, level-headed sister would get messed up with something like anorexia, but she did and it ruined her gymnastics. |
так что простите, меня за то, что я немного нервная. Но если мы говорим о завтраке, тогда я собираюсь съесть толстый бутерброд со свининой, и я уверена, что ни хрена не буду есть его здесь. |
so forgive me for being a little fidgety, but if it's lunch we're talking, i'm gonna eat a fat pork sandwich, and i'm sure as shit not gonna eat it here. |
Ожирение, как и анорексия отталкивают. |
Obesity and anorexia, they're equally unattractive. |
Она нервная, холодна к прикосновениям и не обращает на тебя внимания. |
She's high-strung, cold to the touch and ignores you. |
Твоя нервная система... полностью встраивается в архитектуру игры. |
Your nervous system is fully engaging with the game architecture. |
And has anorexia ever resulted in a seizure? |
|
После экспериментов с инструментальными манекенами Фултон продолжил эксперименты с живыми свиньями, поскольку у свиней нервная система близка к человеческой. |
After experiments with instrumented dummies, Fulton continued to experiment with live pigs, as pigs have nervous systems close to humans. |
Обвинения в избыточном весе являются частью американского отношения, которое подпитывает булимию, анорексию и другие расстройства пищевого поведения. |
Accusations of being overweight are part of American attitudes that fuel bulimia, anorexia and other eating disorders. |
Вегетативная нервная система не является анатомически точной, и могут существовать связи, которые непредсказуемо затрагиваются, когда нервы отключены. |
The autonomic nervous system is not anatomically exact and connections might exist which are unpredictably affected when the nerves are disabled. |
Электростимуляционная терапия применялась для лечения нервных расстройств, когда нервная система была неспособна стимулировать необходимую секрецию желез или мышечную активность. |
Electric stimulation treatment was used to treat nervous disorders where the nervous system was unable to stimulate a required glandular secretion or muscle activity. |
Нервная пластинка образуется напротив примитивной полосы из эктодермальной ткани, которая утолщается и уплощается в нервную пластинку. |
The neural plate will form opposite the primitive streak from ectodermal tissue which thickens and flattens into the neural plate. |
Перфекционизм - это жизнеутверждающая черта в биографиях анорексиков. |
Perfectionism is a life enduring trait in the biographies of anorexics. |
Нарушение регуляции аппетита лежит в основе нервной анорексии, нервной булимии, расстройства пищевого поведения и дисморфического расстройства организма. |
Dysregulation of appetite lies at the root of anorexia nervosa, bulimia nervosa, binge eating disorder, and body dysmorphic disorder. |
Лечение нервной анорексии пытается охватить три основные области. |
Treatment for anorexia nervosa tries to address three main areas. |
Многие люди, которые на самом деле страдают от расстройства пищевого поведения анорексия сердиты, обижены или разочарованы wannarexia. |
Many people who actually suffer from the eating disorder anorexia are angry, offended, or frustrated about wannarexia. |
Она празднует свое 30-летие в центре и, кажется, делает успехи с анорексией, но у нее есть проблемы с некоторыми правилами. |
She celebrates her 30th birthday in the Center and seems to be making progress with her anorexia but has trouble with some of the rules. |
Помимо своей гордыни и высокомерия, крыса очень нервная и легко расстраивается. |
In addition to his pridefulness and arrogance, Rat is very high-strung and easily upset. |
Помимо своей гордыни и высокомерия, крыса очень нервная и легко расстраивается. |
Annie Leibovitz's photographic work was of rock and roll and other celebrity figures. |
Особенно после сердечного приступа, симпатическая нервная активность имеет тенденцию к увеличению. |
Especially after a heart attack, sympathetic nervous activity tends to be increased. |
Научное сообщество признает нервную анорексию серьезным заболеванием. |
The scientific community recognises anorexia nervosa as a serious illness. |
Кроме того, диагноз нервной анорексии имеет приоритет над диагнозом булимии. |
Further, the diagnosis of anorexia nervosa takes precedence over that of bulimia. |
Жесткие и ригидные личности постоянно связаны с расстройствами пищевого поведения, особенно с нервной анорексией. |
Stiff and rigid personalities have been consistently linked with eating disorders, especially with anorexia nervosa. |
DSM-5 определяет два подтипа нервной анорексии-ограничительный тип и тип запоя / продувки. |
The DSM-5 specifies two subtypes of anorexia nervosa—the restricting type and the binge/purge type. |
0-15% тех, кто страдает булимией и анорексией, - это мужчины. |
0–15% of those with bulimia and anorexia are men. |
Как и при нервной анорексии, обратный поиск при мышечной дисморфии может быть ненасытным. |
As in anorexia nervosa, the reverse quest in muscle dysmorphia can be insatiable. |
- это значит, что, хотя никакой физической активности не было, сработала симпатическая нервная система. |
this means that though no physical activity was done, the sympathetic nervous system was triggered. |
По этой причине он появляется как-перед гласной, например анорексия, анестезия. |
For this reason, it appears as an- before vowel, e.g. anorexia, anesthesia. |
Распространенные расстройства пищевого поведения включают нервную анорексию, нервную булимию и расстройство переедания. |
Common eating disorders include anorexia nervosa, bulimia nervosa, and binge-eating disorder. |
Эти симптомы могут включать астению, лихорадку, анорексию и потерю веса. |
These symptoms could consist of asthenia, fever, anorexia, and weight loss. |
Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии. |
The tsarina invited Yakov Svetoslav to Tarnovo, promising to adopt him and to allow him to participate in the governing of the country. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нервная анорексия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нервная анорексия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нервная, анорексия . Также, к фразе «нервная анорексия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
