Нишевые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Некоторые интернет-нишевые сайты обеспечивают всестороннее освещение независимого сектора; обычно они принимают стиль, более близкий к печатной журналистике. |
Some online niche websites provide comprehensive coverage of the independent sector; usually adopting a style closer to print journalism. |
Однако сайты социальных сетей могут еще точнее ориентироваться на нишевые рынки. |
However, social media websites can target niche markets even more precisely. |
Другие развивающиеся NVRAM, такие как MRAM, могут стремиться выйти на аналогичные нишевые рынки в конкуренции с FeRAM. |
The other emerging NVRAMs, such as MRAM, may seek to enter similar niche markets in competition with FeRAM. |
Однако сайты социальных сетей могут еще точнее ориентироваться на нишевые рынки. |
See Viet Cong and PAVN strategy and tactics. |
До появления цифровой печати эти нишевые полиграфические компании печатали полноцветные меню на офсетных прессах. |
Prior to the emergence of digital printing, these niche printing companies printed full-color menus on offset presses. |
Вертикальные приложения - это нишевые продукты, предназначенные для определенного типа отрасли или бизнеса, или подразделения внутри организации. |
Vertical applications are niche products, designed for a particular type of industry or business, or department within an organization. |
Краудсорсинг помогает начать нишевые и высокорисковые проекты из-за осознанной потребности нескольких избранных, которые ищут продукт. |
Crowdsourcing assists niche and high-risk projects to start because of a perceived need from a select few who seek the product. |
Некоторые специфические реакции имеют свои нишевые приложения. |
Some specific reactions have their niche applications. |
Кроме того, нишевые темы, такие как flat 16 и V16 и т. д., Также могут быть объединены на одной странице. |
Also, niche topics like flat 16 and V16 etc can also be consolidated on a single page. |
Он классифицируется на множество жанров, ориентированных на разнообразные широкие и нишевые аудитории. |
It is classified into numerous genres targeting diverse broad and niche audiences. |
Вполне возможно, что некоторые нишевые рекордсмены все еще использовали кривые эквалайзера, отличные от кривой RIAA, в 1970-х годах. |
It is possible that some niche record cutters were still using EQ curves other than the RIAA curve well into the 1970s. |
Позже вдоль побережья и островов возник целый ряд курортов, предлагающих услуги, ориентированные как на массовый туризм, так и на различные нишевые рынки. |
Later a number of resorts sprang up along the coast and islands, offering services catering to both mass tourism and various niche markets. |
Другие типы захоронений - это нишевые могилы Польши. |
Other types of burials are the niche-graves of Poland. |
Адъективный туризм - это многочисленные нишевые или специализированные формы туризма, каждая из которых имеет свое собственное прилагательное. |
Adjectival tourism is the numerous niche or specialty travel forms of tourism; each with its own adjective. |
Нишевые фирмы, как правило, сосредотачиваются на построении постоянных отношений со своими кандидатами, поскольку одни и те же кандидаты могут быть размещены много раз на протяжении своей карьеры. |
Niche firms tend to focus on building ongoing relationships with their candidates, as the same candidates may be placed many times throughout their careers. |
Нишевые приложения, такие как малые и средние криогенные приложения. |
Niche applications such as small to medium scale cryogenic applications. |
- нишевые модели - niche models
- нишевые сайты - niche sites
- нишевые культуры - niche crops
- нишевые технический - niche technical
- новые нишевые рынки - new niche markets
- нишевые товары - niche commodities
- нишевые решения - niche solutions
- нишевые сети - niche networks
- нишевые области - niche areas
- нишевые продукты - niche products
- нишевые рынки - niche markets
- нишевые СМИ - niche media
- нишевые события - niche events
- нишевые социальные сети - niche social networks
- нишевые технологии - niche technologies
- нишевые услуги - niche services
