Новее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свежее, поновее
These floorboards are newer than the other ones. |
|
Всё изменилось... стало лучше... стало новее. |
Everything changed became better... became new. |
Поэтому я верю, что через два или три года школа будет выглядеть гораздо лучше и новее. |
So I believe that in two or three years the school will look much better and newer. |
По мере того как они следуют за линией, пирамиды постепенно становятся больше и новее. |
As they follow the line, the pyramids slowly become larger and newer. |
Исправлена проверка версии AWBUpdater self, поэтому она обновляется только в том случае, если онлайн версия новее. |
Fixed AWBUpdater self version checking so it only updates if 'online' version is newer. |
Эта статья на самом деле относительно новее. |
This paper's actually relatively newer. |
Подняв с пола связку ключей, он тщательно осмотрел их, затем выбрал один, выглядевший новее других, и вставил его в замок розовой папки. |
He picked up the bunch of keys from the floor, and twirling them round in his fingers finally selected one, very bright and shining, which he tried in the lock of the purple despatch-case. |
Сервис совместим с iPhone 6 и новее, iPad Air 2 и новее, Mac с Touch ID и всеми часами Apple Watches. |
The service is compatible with iPhone 6 and newer, iPad Air 2 and newer, Macs with Touch ID, and all Apple Watches. |
Она была, в некотором смысле, гораздо новее новой классической музыки, которая претендовала на то, чтобы быть новой музыкой. |
It was, in a way, much newer than the new classical music which claimed to be 'the new music'. |
Чем новее и многочисленнее яйца в гнезде, тем больше вероятность того, что новый самец бросит вызов новому самцу. |
The newer and more numerous the eggs are in the nest site, the more likely the current male is to be challenged by the newcomer. |
Все устройства iOS с процессором A9 или новее могут создавать пользовательские Memoji. |
All iOS devices with an A9 processor or newer can create custom Memoji. |
В июле 2015 года в Google Play был выпущен клиент для мобильных телефонов Android для устройств под управлением Android 4.4 KitKat или новее. |
In July 2015, a client for Android mobile phones was released on Google Play for devices running Android 4.4 KitKat or newer. |
Free-to-play новее, чем модель pay to play, и индустрия видеоигр все еще пытается определить наилучшие способы максимизировать доход от своих игр. |
Free-to-play is newer than the pay to play model, and the video game industry is still attempting to determine the best ways to maximize revenue from their games. |
И это правда, нефритовые слитки новее золотых слитков. |
And it's true, Jade Bullion is newer than Gold bullion. |
И есть много культурных феноменов, которые даже новее, чем Южный Парк, и все же не должны быть запрещены к включению. |
And there are many cultural phenomena that are even newer than South Park and yet should not be barred from inclusion. |
Новая девочка, познакомься с девочкой еще новее, и наоборот. |
New girl, meet newer girl, and vice versa. |
На ПК под управлением Windows 7 или новее |
On a PC running Windows 7 or later |
Мои рекомендации новее, чем те, что были сделаны в 1905 году, когда Эдди называли еретиком. |
My references are newer than the ones from 1905 calling Eddy a heretic. |
Версии новее 7, такие как Windows 8 и Windows 10, не были затронуты. |
Versions newer than 7, such as Windows 8 and Windows 10, were not affected. |
Этот транзистор новее, чем все остальные. |
This transistor Is newer than the rest of them. |
Мои инструменты выглядят новее, находятся в хорошем состоянии, это чистые инструменты с выгравированной на них маленькой буквой с. |
My equipment is the newer-looking, well-maintained, clean equipment, engraved with a small s. |
That's about as new as you can get. |
|
В середине 2013 года компания U-Haul начала разрешать Ford Explorers 2011 модельного года и новее буксировать свои прицепы. |
In mid-2013, U-Haul began allowing Ford Explorers of model year 2011 and newer to tow their trailers. |
This feature is only available on iPhone 8 or newer. |
|
Полная производительность процессоров Ryzen доступна с ядром Linux версии 4.10 или новее. |
The full performance of Ryzen processors is available with Linux kernel version 4.10 or newer. |
Он доступен на устройствах с чипом A9 или новее. |
It is available on devices with an A9 chip or newer. |
- даже новее - even newer
- новее и лучше - newer and better
- новее программное обеспечение - newer software
- новее, чем - newer than
- по новее - with respect to newer
