Школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- школа сущ ж
- school, schools, academy(училище)
- начальная школа – primary school
- schoolhouse(здание школы)
- старая школа – old schoolhouse
- seminary(семинария)
- style(тип)
-
имя существительное | |||
school | школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс | ||
academy | академия, школа, высшее учебное заведение, специальное учебное заведение | ||
seminary | семинария, духовная семинария, рассадник, школа, питомник | ||
сокращение | |||
sch. | школа |
- школа сущ
- лицей · училище · колледж · учебное заведение · интернат · автошкола · профшкола
- класс · разряд
- учеба · подготовка · опыт · выучка · подготовленность
- студия · направление · стиль · комплекс · общество · течение
- питомник · рассадник
школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы, здание гимназии
Школа Учебное заведение ( преимущ. о низшем или среднем ).
Яманучи-это секретная школа ниндзя, расположенная на вершине горы в Японии. |
Yamanouchi is a secret ninja school, located on top of a mountain in Japan. |
The School of Business was separated from the SFS in 1957. |
|
В течение следующего столетия школа добавила магистерские и докторские программы, призванные удовлетворить растущую потребность Силиконовой долины в опытных инженерах. |
Over the next century, the school added Master's and doctoral programs designed to meet Silicon Valley's growing need for expert engineers. |
Нет, они думают что я грустна потому, что школа закончилась. |
No, they think I'm miserable because school is finished. |
Несмотря на это, существует определенная модель образования в США, которая состоит из трех видов школ: государственная школа, частная начальная школа и частная средняя школа. |
Nevertheless, there is a certain pattern of education in the USA, which comprises into three types of schools: public school, private elementary school and private secondary school. |
Это займет какое-то время, но однажды эта школа окажется в ладошке твоей изящной ручки. |
Now it may take time, but one day you will hold that school in the palm of your dainty hand. |
Сегодня в Сент-Эндрюсе есть одна средняя школа, одна частная школа и три начальные школы. |
Today, St Andrews is home to one secondary school, one private school and three primary schools. |
Потом я их потерял в финансовой пирамиде. Но при этом я больше понял о бизнесе, чем меня могла бы научить любая бизнес-школа или Райан. |
And then I lost it in a pyramid scheme, but I learned more about business right then and there than business school would ever teach me or Ryan would ever teach me. |
Вы ученики средней школы, но здесь гимназия, а не муниципальная школа. |
Even if you only attend secondary school, this is a high school, and not an ordinary municipal school. |
Несмотря на призывы Икеса и Элеоноры Рузвельт, университет Говарда–Федеральная школа для чернокожих—сократил свой бюджет ниже уровня администрации Гувера. |
Despite appeals from Ickes and Eleanor Roosevelt, Howard University–the federally operated school for blacks—saw its budget cut below Hoover administration levels. |
Школа медицины Салернитана в Салерно, ориентированная на обучение греческих и арабских врачей, стала лучшей медицинской школой в Средневековой Европе. |
The Schola Medica Salernitana in Salerno, looking to the learning of Greek and Arab physicians, grew to be the finest medical school in Medieval Europe. |
Я слышал, что дом хотела приобрести какая-то школа - не обычная, а нечто вроде монастыря, руководимая religieuses... кажется, у вас их называют монахини. |
I hear that there was also the question of a school coming here - not a regular school, a convent - run by religieuses - by 'nuns,' I think you say? |
Но как я уже сказал кому-то старшая школа это еще хуже, чем средняя. |
Just so I say it to someone... high school is even worse than middle school. |
Well, high school's a tough time, Meg. |
|
Иронично, что средняя школа стала моей последней остановкой перед тюрьмой, ведь по сути это одно и то же. |
Irony's not lost on me that a high school is my last stop before prison, as they are about the same. |
Базирующаяся в Шарлоттауне 31-я школа общей разведки была мобилизована для патрулирования с использованием Avro Ansons, каждый из которых нес две 250-фунтовые бомбы. |
Based at Charlottetown, 31 General Reconnaissance School was mobilized to fly patrols using Avro Ansons, each carrying two, 250-pound bombs. |
В воздухе запахло летом - в тени ещё холодно, но солнце пригревает, значит, близится хорошее время: кончится школа, приедет Дилл. |
There was a hint of summer in the air - in the shadows it was cool, but the sun was warm, which meant good times coming: no school and Dill. |
У него действительно была школа на севере Англии. |
He was once a schoolmaster in the north of England. |
Маловероятно, но это школа для девочек, так что побеги из кампуса – не нечто неслыханное. |
Unlikely, though it is an all-girls school, so sneaking off campus is not unheard of. |
Юридическая школа устраивает настоящую проверку для наших глаз. |
Law school is really giving the ol' peepers a workout. |
В 2003 году школа Чейни была преобразована из средней школы для детей в возрасте от 13 до 18 лет в среднюю школу для детей в возрасте от 11 до 18 лет по двухуровневой системе. |
In 2003, Cheney School changed from being upper school, for children aged 13 to 18, to a secondary school serving children aged 11 to 18, in the two tier system. |
Школа имени Джорджа Коттона была открыта в 1914 году и закрыта в 1945 году. |
A school named after George Cotton was opened in 1914 and closed in 1945. |
Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина. |
The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina. |
Школа является полноправным членом АПСИИ. |
The school is a full member of the APSIA. |
Он утверждал, что рабство на плантациях-это школа для цивилизованных негров, хотя и не выпускающая выпускников. |
He argued that plantation slavery was a school for civilizing the blacks, albeit one that produced no graduates. |
Он также посещал различные классы, преподаваемые мастерами, в таких школах, как Школа изящных искусств и Академия Свисса. |
He also enrolled in various classes taught by masters, at schools such as École des Beaux-Arts and Académie Suisse. |
HEMU-это комплексная музыкальная школа, которая предлагает дипломы, ведущие к аккредитованным степеням бакалавра и магистра. |
HEMU is a comprehensive music school that offers degrees leading to accredited bachelor's and master's degrees. |
Ланкастерская кантри-дневная школа имеет круглую печать, сделанную красными чернилами, которая иллюстрирует красную розу округа Ланкастер. |
Lancaster Country Day School has a circular seal done in red ink which illustrates the Red Rose of Lancaster County. |
В городе были продовольственные магазины, кухни, лавки, церкви, винные и масляные прессы, вентиляционные шахты, колодцы и религиозная школа. |
The city contained food stores, kitchens, stalls, churches, wine and oil presses, ventilation shafts, wells, and a religious school. |
Когда ваш сын получил травму, тренер и школа сделали всё, что полагается? |
Once your son was injured here, did the coach and school respond appropriately? |
В то время как школа Чарвака приняла только один, действительные средства эпистемологии в других школах индуизма колебались между 2 и 6. |
While Charvaka school accepted just one, the valid means of epistemology in other schools of Hinduism ranged between 2 and 6. |
Лондонская школа экономики была названа ведущим мировым институтом социальных наук как для преподавания, так и для исследований. |
The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research. |
Гарвардская Высшая школа делового администрирования создала первую программу МВА в 1908 году, в которой приняли участие 15 преподавателей, 33 постоянных студента и 47 специальных студентов. |
The Harvard Graduate School of Business Administration established the first MBA program in 1908, with 15 faculty members, 33 regular students and 47 special students. |
Школа Barnstar присуждается тем, кто помог улучшить и внести значительный вклад в статьи, связанные со школой. |
The Schools Barnstar is awarded to those who have helped to improve and significantly contribute to school-related articles. |
Эта гуманитарная школа была проблемной в течение многих лет. |
This has been a troubled arts school for many years now. |
Школа была избрана в Ассоциацию американских университетов в 1934 году. |
The school was elected to the Association of American Universities in 1934. |
Он был защитником три года назад, когда школа выиграла чемпионат штата. |
He was quarterback three years ago when the school won the state championship. |
That's a really good boarding school. |
|
Бэтнел Грин, начальная школа. |
Bethnal Green, primary school. |
Частная юридическая школа Томаса М. Кули также имеет кампус в Гранд-Рапидсе. |
Thomas M. Cooley Law School, a private institution, also has a campus in Grand Rapids. |
Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела. |
The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering. |
Здание Центральной средней школы было открыто в 1961 году как старшая средняя школа и преобразовано в Центральную среднюю школу в 1997 году. |
The Central Middle School building was opened in 1961 as the senior high school and converted to Central Middle School in 1997. |
В 1866 году школа переехала в свое нынешнее здание на Бетховенплац в 1-м районе Вены. |
In 1866 the school moved to its present building at Beethovenplatz in the 1st district of Vienna. |
Но существуют способы, которыми можно сделать это самому без слуги, согласно Ричарду Вайсману, написавшему книгу Школа ночи. |
But there are ways you can do this for yourself without a servant, according to Richard Wiseman, who has written a new book called Night School. |
Эта школа является начальной государственной школой Флориды для детей, которые являются глухими или слепыми. |
The associated contractor is given by the following statements. |
Средняя школа Линдберга стала самой большой средней школой в штате Миссури в 1970-х годах, в которой обучалось более 4200 учащихся. |
Lindbergh High School became the largest high school in the state of Missouri during the 1970s, enrolling over 4,200 students. |
Перипатетическая школа-это название, данное философам, которые поддерживали и развивали философию Аристотеля. |
The Peripatetic school was the name given to the philosophers who maintained and developed the philosophy of Aristotle. |
Главная школа Принстона - это сланцевый университет; оба университета являются членами Лиги Ядовитого Плюща. |
Prinstone's archrival school is Shale University; both universities are members of the Poison Ivy League. |
Джорджтаунский университет, католическая школа, предпринимал систематические усилия, чтобы разместить выпускников на дипломатической карьере. |
Georgetown University, a Catholic school, made a systematic effort to place graduates in diplomatic career tracks. |
Школа совета норлингтон-Роуд первоначально была начальной школой для мальчиков, девочек и младенцев, которая открылась в 1903 году. |
Norlington Road Council School was initially an elementary school for boys, girls, and infants, which opened in 1903. |
Он был фактически вычеркнут из рядов колледжа; никакая школа NCAA или NAIA не предложила бы ему стипендию. |
He was effectively blackballed from the college ranks; no NCAA or NAIA school would offer him a scholarship. |
На другой стороне улицы находится еще одна школа, Мисс Скриммидж заканчивает школу для юных леди. |
Across the street is another school, Miss Scrimmage's Finishing School for Young Ladies. |
Главное здание консерватории было построено в 1902 году по проекту архитектора Александра Юльевича Ягна, и первоначально в нем размещалась музыкальная школа. |
The main building of the conservatory had been built in 1902 by architect Alexander Yulyevich Yagn, and originally it housed a music school. |
Департамент обнаружил, что школа ввела в заблуждение студентов и кредитные агентства относительно перспектив выпускников найти работу. |
The department found the school had misled students and loan agencies about the prospects for graduates to find jobs. |
Католическая Средняя школа Jean de Brebeuf, также известная как SJB, - это католическая средняя школа, расположенная в Вудбридже, Онтарио, Канада. |
Jean de Brebeuf Catholic High School, also known as SJB, is a Catholic high school located in Woodbridge, Ontario, Canada. |
Начальная школа Св. Агаты RC, которая датируется 1975 годом, после переезда из метила, Файф имеет водосборную зону, простирающуюся от Восточного Уэмисса до Нижнего Ларго. |
St Agatha's RC Primary School which dates from 1975, following a re-location from Methil, Fife has a catchment area stretching from East Wemyss to Lower Largo. |
По состоянию на июль 2011 года в Хорватии существует три альтернативные начальные школы – одна школа Монтессори и две школы Штайнер-Вальдорф. |
As of July 2011 there are three alternative primary schools in Croatia – one Montessori and two Steiner Waldorf schools. |
Другая школа мысли состоит в том, что PSO следует максимально упростить, не ухудшая его работу; общая концепция часто упоминается как бритва Оккама. |
Another school of thought is that PSO should be simplified as much as possible without impairing its performance; a general concept often referred to as Occam's razor. |
В Сакраменто есть одна исламская школа, Масджид Анур, основанная в 1988 году. |
There is one Islamic school in Sacramento, Masjid Annur, founded in 1988. |
- учебная школа - training school
- драматическая школа - drama school
- Школа горного дела и технологии Южной Дакоты - south dakota school of mines and technology
- школа для девочек - all girls school
- школа языкового погружения - immersion school
- производственная школа - vestibule school
- гаагская школа живописи - Hague School
- классическая школа - classical school
- лозаннская школа - The Lausanne school
- офицерская школа морской авиации - naval aviation officer school
- частная школа для мальчиков - a private school for boys
- школа кулинарии - cooking school
- авиационная инженерная школа - aeronautical engineering school
- Американская школа для глухонемых - american school for deaf
- дегустационная школа - tasting school
- ваша средняя школа - your high school
- завершен средняя школа - completed high school
- действующая школа - acting school
- декоративно-прикладное искусство школа - arts and crafts school
- Гарвардская медицинская школа - harvard medical school
- всасываемая школа - school intake
- ветеринар школа - vet school
- вторичная академическая школа - secondary academic school
- Вудро Вильсон школа - woodrow wilson school
- военная средняя школа - military high school
- их школа - their school
- школа талант - school talent
- Летняя школа в Лондоне - summer school in london
- школа площадка - school playground
- стандартная школа - standard school