Номиналы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На протяжении всей своей истории номиналы варьировались от 0,05 иены до 10 000 иен. |
Throughout its history, the denominations have ranged from 0.05 yen to 10,000 yen. |
На протяжении всей своей истории, номиналы варьировались от 10 иен до 10 000 иен. |
Throughout its history, the denominations have ranged from 10 yen to 10,000 yen. |
Номиналы были 1⁄2, 1, 5, 10 и 50 сентесимо, 1, 5, 10 и 50 эскудо. |
Denominations were 1⁄2, 1, 5, 10 and 50 centésimos, 1, 5, 10 and 50 escudos. |
Это была первая серия окончательных марок Франции, в сентябре 2008 года все ее номиналы были выпущены в качестве самоклеящихся. |
It was the first France's definitive stamp series to have all its denominations issued as self-adhesive in September 2008. |
Хотя все еще преимущественно зеленый цвет, серия после 2004 года включает в себя другие цвета, чтобы лучше различать различные номиналы. |
Though still predominantly green, post-2004 series incorporate other colors to better distinguish different denominations. |
В 1970-е годы были введены банкноты номиналом 20 и 50 йен; номиналы выше 100 йен были демонетизированы в 1978 году. |
During the 1970s, ₹20 and ₹50 notes were introduced; denominations higher than ₹100 were demonetised in 1978. |
По состоянию на 2019 год Danske Bank выпускает только номиналы в 10 и 20 фунтов стерлингов. |
As of 2019, Danske Bank only issues the £10 and £20 denominations. |
Они были датированы 1992 годом и имели номиналы 1, 2, 5, 10 и 20 гривен. |
They were dated 1992 and were in denominations of 1, 2, 5, 10 and 20 hryven’. |
Поскольку номиналы не были стандартными, их номинальная стоимость ежегодно добавлялась компанией-эмитентом. |
As denominations weren't standard their nominal value was annually added by the issuing company. |
Этот шаг привел к резкому падению использования зимбабвийского доллара, поскольку гиперинфляция сделала бесполезными даже самые высокие номиналы. |
The move led to a sharp drop in the usage of the Zimbabwean dollar, as hyperinflation rendered even the highest denominations worthless. |
Однако это не остановило гиперинфляцию, и цены продолжали выходить из-под контроля, вводя все более высокие номиналы. |
However, this did not stop the hyperinflation, and prices continued spiraling out of control, with ever-higher denominations introduced. |
Все существующие номиналы PLZ были законным платежным средством и обменивались на PLN до даты снятия каждой стоимости. |
All the existing PLZ denominations were legal tender and exchangeable into the PLN until the date of each value's withdrawal. |
Заголовок infobox включает в себя пред-номиналы, имя и пост-номиналы как отдельные элементы. |
The infobox heading includes pre-nominals, name and post-nominals as separate elements. |
Серия 1935 года была единственной серией, которая включала в себя номиналы $25 и $500. |
The 1935 series was the only series to have included $25 and $500 denominations. |
LM555 и LM555C-это разные номиналы для одного и того же чипа, версия TTL от National. |
The LM555 and LM555C are different denominations for the same chip, the TTL version from National. |
Во времена социализма номиналы монет tögrög были 1, 2, 5, 10, 15, 20, 50 möngö, и 1 tögrög. |
During socialism, the tögrög coin denominations were 1, 2, 5, 10, 15, 20, 50 möngö, and 1 tögrög. |
Пост-номиналы, которые указывают на уровень образования или членство в религиозном ордене, обычно включаются. |
Post-nominals that indicate educational attainment or membership in a religious order are usually included. |
Номиналы были 5 Ян, 10 Ян, 20 Ян и 50 Ян. |
The denominations were 5 yang, 10 yang, 20 yang, and 50 yang. |
Порядок, в котором пост-номиналы перечисляются после имени, основан на правилах приоритета и на том, что подходит для данной ситуации. |
The order in which post-nominals are listed after a name is based on rules of precedence and what is appropriate for a given situation. |
Если названия и номиналы монет входят в этот список, то разве он не является прискорбно неполным? |
If names and denominations of coins belong in this list, isn't the list woefully incomplete? |
Номиналы большинства современных валют, в частности евро и британского фунта, следуют за серией 1-2-5. |
The denominations of most modern currencies, notably the euro and British pound, follow a 1–2–5 series. |
Другие банкноты включают номиналы, которые больше не выпускаются, но продолжают оставаться законным платежным средством. |
Other bank notes include denominations that are no longer issued but continue to be legal tender. |
Номиналы были 2, 5, 10, 25, 50 и 100 Байс. |
Denominations were 2, 5, 10, 25, 50 and 100 baisa. |
Выпускники Винчестерского университета могут использовать пост-номиналы Winton. |
Graduates of the University of Winchester may use the post-nominals Winton. |
1, 5 и 10 тенге были отчеканены в медной стали, а более высокие номиналы-в никелированной стали. |
The 1, 5 and 10 tenge were struck in copper-plated-steel, with the higher denominations in nickel-plated-steel. |
В последующие годы были переработаны и другие номиналы, в том числе 1000 Динарских банкнот в 1931 году и 500 Динарских банкнот в 1935 году. |
In the following years each, other denominations were redesigned, including the 1,000 dinara notes in 1931 and 500 dinara notes in 1935. |
