Овале - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В Экзельсиор на первой странице - фотография Аризоны и в овале - прелестная голова мадам Ламоль. |
The Excelsior had a picture of the Arizona on the front page with Madame Lamolle's pretty head in an oval inset. |
В последующие два года поля в овале были чрезвычайно огненными и оказали Локвуду большую помощь. |
In the following two years the pitches at The Oval were exceedingly fiery and gave Lockwood a lot of help. |
Дебют Грейс в 1865 году в этом матче не изменил ход событий, так как игроки выиграли в овале 118 раундов. |
Grace's 1865 debut in the fixture did not turn the tide as the Players won at The Oval by 118 runs. |
После того, как он уничтожил Кента на идеальной отбивной калитке в последнем матче в овале, он и Ричардсон были выбраны для тура по Австралии. |
After demolishing Kent on a perfect batting wicket in the last match at The Oval, he and Richardson were chosen to tour Australia. |
В овале скоростной трассы Хомстед-Майами проходят гонки Наскар. |
The Homestead-Miami Speedway oval hosts NASCAR races. |
Суррей занял второе место в таблице и к концу сезона не проиграл ни одного матча чемпионата в овале в течение пяти лет. |
Surrey finished second in the table and by the end of the season had not lost a Championship match at the Oval for five years. |
Моррис был бэтсменом на другом конце поля в пятом тесте в овале, когда Брэдман был лихо сбит Эриком Холлисом за утку в его последних тестовых подачах. |
Morris was the batsman at the other end of the pitch in the Fifth Test at The Oval when Bradman was famously bowled by Eric Hollies for a duck in his final Test innings. |
Его выступление в боулинге в овале принесло ему первый выбор для престижного турнира Gentlemen v Players fixture. |
His bowling performance at The Oval earned him his first selection for the prestigious Gentlemen v Players fixture. |
Использование временного ограждения закончилось в 2014 году, когда на овале был установлен белый штакетник. |
The use of temporary fencing ended in 2014 when a white picket fence was erected at the oval. |
В овале он привел Кент к неожиданной победе над Сурреем, когда этот округ, казалось, был уверен в победе. |
At the Oval he led Kent to an unexpected victory over Surrey when that county appeared certain to win. |
Это был первый раз, когда Грейс покинул западную страну, и он дебютировал как в овале, так и у лорда. |
It was the first time that Grace left the West Country and he made his debut appearances at both The Oval and Lord's. |
Команды были заблокированы на 0-0, направляясь в пятый тест, и Хассетт и Моррис думали, что поле в овале будет способствовать быстрому боулингу. |
The teams were locked at 0–0 heading into the Fifth Test, and Hassett and Morris thought that the pitch at The Oval would favour fast bowling. |
По субботам и воскресеньям в Виндзор-парке и овале Хейнса играют в крикет. |
Cricket is played on Saturdays and Sundays at Windsor Park and Haynes Oval. |
Он отчетливо вырисовывался на свету, в овале шляпки с бледно-желтыми завязками, похожими на сухие стебли камыша. |
It stood out in the light from the oval of her bonnet, with pale ribbons on it like the leaves of weeds. |
В третьем испытании в овале Аделаиды Хасси был перемещен вниз по порядку до номера пять, чтобы приспособиться к возвращению Лангера. |
In the third Test at Adelaide Oval, Hussey was moved down the order to number five to accommodate the return of Langer. |
Суррей и Глостершир сыграли ответный матч в овале в июле 1870 года, и Глостершир выиграл его с помощью подач и 129 пробегов. |
Surrey and Gloucestershire played a return match at The Oval in July 1870 and Gloucestershire won this by an innings and 129 runs. |
Он добавил, что калитки в овале всегда были намного лучше, чем у лорда, где глина в почве мешала наземникам. |
He added that wickets at The Oval were always much better than at Lord's, where the clay in the soil handicapped the groundsmen. |
Столкнувшись с упущением со стороны, Моррис пришел в себя на четвертом испытании в овале Аделаиды, где Хассетт защищал его от Бедсера. |
Facing omission from the side, Morris recovered in the Fourth Test at the Adelaide Oval, where Hassett shielded him from Bedser. |
Но тонкие красные покрывала вдруг раздвинулись, и в образовавшемся овале показались ее руки. |
He saw the fine red veils part in an oval as she spread them with her hands. |
Golden Fleece petrol спонсировала крикет, размещая рекламу на овале, а Совет построил обзорный экран и еще одну калитку из дерна. |
Golden Fleece petrol sponsored cricket by contributing advertising on the oval and Council built a sightscreen and a further turf wicket. |
Грейс забила четыре гола в июле, включая подачки 180 для джентльменов Юга v игроков Юга в овале. |
Grace scored four centuries in July, including an innings of 180 for the Gentlemen of the South v the Players of the South at The Oval. |
Брэдман впервые сыграл на этом овале, когда ему было 12 лет, и забил 29 голов не за крикетный клуб Боурала. |
Bradman first played on this oval when he was 12 and scored 29 not out for the Bowral Cricket Club. |
Он хорошо освоился на трассе и, казалось, чувствовал себя комфортно за рулем на высоких скоростях, несмотря на то, что никогда раньше не участвовал в гонках на овале. |
He had taken to the track well, and appeared comfortable driving at high speeds despite never before racing on an oval. |
Фотография статуи Клема Хилла в овале Аделаиды. |
Photo of the Clem Hill statue at Adelaide Oval. |
В тот же день команда Глостершира была в овале, чтобы сыграть с Сурреем, но приехала на один человек меньше. |
On the same day, the Gloucestershire team was at The Oval to play Surrey but arrived a man short. |
Он сам назначил себе наказание за это неточное утверждение-обнажить свою задницу в холодный и сырой день перед полной школой на пустом овале. |
His self prescribed penance for that inaccurate claim was to bare his bum on a cold and wet day before the full school on the empty Oval. |
Он продолжил пятый тест в овале, взяв 3-110 в 62 кадрах, включая 23 Девы. |
He continued in the Fifth Test at the Oval, taking 3–110 in 62 overs, including 23 maidens. |
- малярия овале - ovale malaria
- розетка с листьями аканта в овале - acanthus swag
