Оксидный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
окисный
Рекомендуется заменить старые композитные реставрации перед цементацией, чтобы обеспечить оптимальную прочность соединения через оксидный слой. |
It is advised to replace old composite restorations prior to cementation to provide optimum bond strength via the oxide layer. |
Фрош использовал тонкий оксидный слой, тогда как эксперименты 1957-1958 годов показали, что толстый слой оксида может остановить диффузию фосфора. |
Frosch used a thin oxide layer, whereas the experiments of 1957–1958 showed that a thick layer of oxide can stop the phosphorus diffusion. |
Были также произведены изделия сграффито, в которых Белый оловянно-оксидный слип был декоративно поцарапан, чтобы произвести дизайн из открытого тела изделия. |
Sgraffito wares were also produced, in which the white tin-oxide slip was decoratively scratched to produce a design from the revealed body of the ware. |
Этот оксидный слой действует как диэлектрик в электронной крышки. |
This oxide layer acts as the dielectric in an e-cap. |
Это соединение было ранним примером молекулярного комплекса железа, который имеет оксидный лиганд. |
The compound was an early example of a molecular complex of iron that features an oxide ligand. |
Алюминиевые сплавы обычно образуют более толстый оксидный слой толщиной 5-15 Нм, но, как правило, более подвержены коррозии. |
Aluminium alloys typically form a thicker oxide layer, 5–15 nm thick, but tend to be more susceptible to corrosion. |
Эта процедура очистки эффективно удаляет оксидный слой с поверхности и может удалить мелкие слои растворителей, которые могут остаться. |
This cleaning procedure effectively removes the oxide layer from surfaces and may remove fine layers of solvents that could remain. |
Нативный оксидный слой полезен в микроэлектронике, где он действует как электрический изолятор с высокой химической стабильностью. |
The native oxide layer is beneficial in microelectronics, where it acts as electric insulator with high chemical stability. |
Если сталь была только что отшлифована, отшлифована или отполирована, то при нагревании на ее поверхности образуется оксидный слой. |
If steel has been freshly ground, sanded, or polished, it will form an oxide layer on its surface when heated. |
Электролитические конденсаторы используют химическую особенность некоторых специальных металлов, исторически называемых клапанными металлами, которые могут образовывать изолирующий оксидный слой. |
Electrolytic capacitors use a chemical feature of some special metals, historically called valve metals, which can form an insulating oxide layer. |
При подаче положительного напряжения на танталовый анодный материал в электролитической ванне образуется оксидный барьерный слой с толщиной, пропорциональной приложенному напряжению. |
Applying a positive voltage to the tantalum anode material in an electrolytic bath forms an oxide barrier layer with a thickness proportional to the applied voltage. |
Следовательно, поток электронов через оксидный слой может быть сильно затруднен. |
Consequently, the flow of electrons through the oxide layer can be greatly impeded. |
Формовка создает очень тонкий оксидный барьерный слой на поверхности анода. |
Forming creates a very thin oxide barrier layer on the anode surface. |
Химические процессы ослабляют оксидный слой, когда эти конденсаторы не используются слишком долго. |
Chemical processes weaken the oxide layer when these capacitors are not used for too long. |
Затем образующийся оксидный слой отслаивается, подвергая металл дальнейшему окислению. |
The oxide layer that forms then peels off, exposing the metal to further oxidation. |
Пассивация может быть удалена с помощью сильного восстановителя, который разрушает защитный оксидный слой на металле. |
Passivation can be removed with a strong reducing agent that destroys the protective oxide layer on the metal. |
Однако оксидный слой в наноалюминиевом порошке тоньше и легче преодолевается, чем в более крупных частицах. |
The oxide layer in nano-aluminium powder, however, is thinner and easier to overcome than in that of larger particles. |
Этот оксидный слой является электроизоляционным и служит диэлектриком конденсатора. |
This oxide layer is electrically insulating and serves as the dielectric of the capacitor. |
Прикладывание положительного напряжения к анодному материалу в электролитической ванне образует изолирующий оксидный слой толщиной, соответствующей приложенному напряжению. |
Applying a positive voltage to the anode material in an electrolytic bath forms an insulating oxide layer with a thickness corresponding to the applied voltage. |
2 поскольку нигде не упоминается оксидный газ,он никогда не будет вдыхаться. |
2 As there is no oxide gas anywhere mentioned, it will never be inhaled. |
Керамический материал-это неорганический, неметаллический, часто кристаллический оксидный, нитридный или карбидный материал. |
A ceramic material is an inorganic, non-metallic, often crystalline oxide, nitride or carbide material. |
Кроме того, известно, что незащищенные диэлектрики оксида алюминия могут быть слегка растворены щелочными электролитами, ослабляя оксидный слой. |
It is further known that unprotected aluminum oxide dielectrics can be slightly dissolved by alkaline electrolytes, weakening the oxide layer. |
При обратном напряжении ниже -1,5 В при комнатной температуре катодная алюминиевая фольга начинает наращивать оксидный слой, соответствующий приложенному напряжению. |
At a reverse voltage lower than −1.5 V at room temperature, the cathode aluminum foil begins to build up an oxide layer corresponding to the applied voltage. |
- оксидный поверхностный слой - oxide surface layer
- защитный оксидный слой - Protective oxide layer
- уплотненный оксидный слой - compacted oxide layer
- оксидный электрод - oxidized electrode
- индиево-оловянно-оксидный электрод - indium-tin oxide electrode
- монометаллический оксидный материал - monometallic oxide material
- оксидный катод - oxide-cathode
- оксидный керамический нанофлюид - oxide ceramic nanofluid
- оксидный крекирующий катализатор - oxide cracking catalyst
- оксидный вентиль - metal-oxide rectifier
- оксидный катод прямого накала - coated filament
- оксидный изоляционный материал - oxide isolator
- танталовый оксидный конденсатор - tantalum oxide capacitor
- углублённый оксидный слой - inset oxide layer
- оксидный материал - oxidic material
- оксидный слой - oxide layer
