Он также включен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он может - he can
он-лайн - on-line
когда он вернется - when will he return
, где он находится - you where he is
выяснить, почему он - find out why he
гаптен-2-он - hapten-2-one
время, прежде чем он - time before he
как он делся с - how did it go with
как он может счесть - as it may deem
как он показывает - as he shows
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
также введение - also introduction
я хотел бы также поблагодарить - I would also like to thank
также передать - also convey
а также внешний - as well as external
а также для защиты - as well as to protect
а также для подготовки - as well as to prepare
а также для поддержания - as well as to maintain
а также есть - as well there is
а также не включает - nor does it include
а также обрабатывать - process as well
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
включение автомата защиты цепи - closing circuit breakers
включение двоичного разряда - bit gain
автоматическое включение тормоза - automatic brake activation
безуспешное повторное включение - unsuccessful reclosing
в момент включения - at the time of incorporation
включен в спецификацию - included in the specification
включение хризотил - the inclusion of chrysotile
включения их в - incorporating them into
включения электронных - incorporating electronic
Франция включена - france included
Синонимы к включен: современный, на современном уровне, одурманенный наркотиками
Он также включен в альбом Nico Nico Douga CD de Kiite Mite. |
It is also included on the Nico Nico Douga album CD de Kiite Mite. |
По умолчанию агент Sender ID включен на пограничных транспортных серверах, но его также можно включить на серверах почтовых ящиков. |
By default, the Sender ID agent is enabled on Edge Transport servers, but you can enable it on Mailbox servers. |
Я думаю, что цвета должны быть изменены, а также этот шаблон должен быть объявлен на странице администратора и включен в You're a sysop! |
I think the colors should be changed, also this template should be advertised on an Admin page and included in the You're a sysop! |
Он также был впервые включен в состав команды Всех Звезд НЛ; он появлялся в каждой игре Всех Звезд в каждом последующем сезоне, который он играл. |
He was also named to the NL All-Star squad for the first time; he appeared in every All-Star game in every subsequent season he played. |
28 мая Акунья был включен в список 10-дневных инвалидов из-за легкого растяжения связок и ушиба левого колена, а также ушиба спины. |
On May 28, Acuña was placed on the 10-day disabled list due to a mild ACL sprain and a bruise in his left knee as well as back contusion. |
Также с участием Нила Картера, который будет включен в состав групп Мура в ближайшие годы. |
Also featuring Neil Carter who would be included in Moore's bands during the years to come. |
Он также включен в сет-лист ее Мирового тура Sweetener, а также плачет во время некоторых шоу в туре. |
It is also included on the setlist of her Sweetener World Tour as well as crying during some shows on the tour. |
Шпицберген также включен из-за его уникального статуса в составе Норвегии, хотя он и не является автономным. |
Svalbard is also included due to its unique status within Norway, although it is not autonomous. |
В 1978 году этот объект был также включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The site was also named a World Heritage Site in 1978 by UNESCO. |
Он также был включен в список школ с самой зеленой совестью множеством в их зеленых рейтингах кампусов. |
It was also listed as the school with the greenest conscience by Plenty in their green campuses ratings. |
В 1960 году он также был включен в киноверсию фильма Коула Портера кан-кан. |
In 1960 it was also included in the film version of Cole Porter's Can-Can. |
Он также был включен в список топ-50 крупнейших покупателей зеленой энергии Агентства по охране окружающей среды США. |
It also has been named to the U.S. Environmental Protection Agency top-50 list of the largest green-power purchasers. |
STARTTLS также включен по умолчанию для сеансов SMTP с внешними узлами (сначала выполняется попытка шифрования TLS, но если оно недоступно, разрешается незашифрованное соединение). |
Opportunistic TLS is also enabled by default for SMTP sessions with external hosts (TLS encryption is tried first, but if it isn't available, unencrypted communication is allowed). |
В него также включен перечень организаций женщин-авиаторов. |
It also includes a list of organizations of women aviators. |
В 2015 году Шумер также был включен в список 10 самых интересных людей Барбары Уолтерс на 2015 год. |
In 2015, Schumer was also named to Barbara Walters' 10 Most Fascinating People list for 2015. |
Фильм также был включен в коллекцию DVD и Blu-ray Tim Burton в 2012 году, наряду с его первым продолжением, Batman Returns. |
The film was also included in The Tim Burton Collection DVD and Blu-ray set in 2012, alongside its first sequel, Batman Returns. |
Маркер для отбора трансформированных растений также включен. |
A marker for the selection of transformed plants is also included. |
Как хтоническое божество, поклонение Гермесу также включало аспект, связанный с плодородием, причем фаллос был включен в число его главных символов. |
As a chthonic deity, the worship of Hermes also included an aspect relating to fertility, with the phallus being included among his major symbols. |
Этот документ также включен в перечень справочных документов для пленарной сессии, содержащийся в Приложении. |
That paper is also included in the list of background papers for the plenary session shown in the Annex. |
Он также включен в списки чаевых, отображаемые 26 января, 1 марта, 26 июля и 1 сентября. |
It is also included in the tip lists displayed on January 26, March 1, July 26, and September 1. |
Грифон также включен в команду робототехники школы. |
The gryphon is also incorporated into the school's robotics team. |
Кэпп также был включен в Зал славы премии Уилла Эйснера в 2004 году. |
Capp was also inducted into the Will Eisner Award Hall of Fame in 2004. |
Чтобы определить, включен ли подключаемый модуль автоматической защиты электронной почты из Интернета Symantec Antivirus Corporate Edition 9.x, анализатор сервера Microsoft® Exchange также считывает следующую запись реестра. |
The Exchange Server Analyzer also reads the following registry entry to determine whether the Symantec Antivirus Corporate Edition 9.x Internet E-Mail Auto Protect plug-in is enabled. |
Оркестровый саундтрек был позже включен в версию Switch, хотя оригинальный саундтрек также был доступен. |
An orchestral soundtrack was later included in the Switch version, although the original soundtrack was also available. |
Он также включен в значок муниципальной полиции Кулангу в Международном поселении Кулангу, Амой. |
It is also included in the badge of the Kulangsu Municipal Police in the International Settlement of Kulangsu, Amoy. |
Я также обновлю шаблоны заголовков, как только поток будет включен. |
I'll also update the header templates once Flow is enabled. |
Also in 2008, Jones was inducted into the Hit Parade Hall of Fame. |
|
Точно так же, если включен chōme, они также образуют единицу, поэтому в этом примере строка 1-5-3 как в Японском, так и в римском языках. |
Similarly, if the chōme is included, these also form a unit, so in this example the string is 1-5-3 in both Japanese and roman. |
Ренессанс также включен в веб-присутствие CNN iReport, с видео и записями об организации. |
Renaissance is also included in CNN's iReport web presence, with a video and writeup about the organization. |
Он также включен в коллекцию Ultimate Genesis от Sonic для PlayStation 3 и Xbox 360. |
It is also included on Sonic's Ultimate Genesis Collection for the PlayStation 3 and Xbox 360. |
Отрывок из выступления рок-шоу был также включен в документальный фильм Крылья над миром. |
An excerpt from the Rockshow performance was also included in the documentary Wings Over the World. |
Он был включен в качестве костного пломбировочного материала для регенерации тканей, лекарственного носителя и наполнителя, а также в качестве противоопухолевого средства. |
It has been incorporated as a bone filling material for tissue regeneration, a drug carrier and excipient, and as an antitumor agent. |
Также был включен теоретический припуск на потемнение конечности, дающий диаметр 55,2 ± 0,5 мас. |
Also included was a theoretical allowance for limb darkening, yielding a diameter of 55.2 ± 0.5 mas. |
Я также только что заметил, что вы ссылаетесь на правильный материал в руководстве, но он нигде не включен в основной текст статьи. |
I also just noticed that you reference The Right Stuff in the lead, but it is not included anywhere in the body of the article. |
Трек также был записан и включен в ее дебютный EP Dimmi che non passa, выпущенный в декабре 2013 года. |
The track was also recorded and included in her debut EP Dimmi che non passa released in December 2013. |
Он начал в 35 играх в ЕГУ и играл в каждой из 140 четвертей, а также был включен в Спортивный Зал славы Янгстаунского государственного университета. |
He started in 35 games at YSU and played in each of the 140 quarters and was inducted into the Youngstown State University Athletic Hall of Fame as well. |
Также в этот сайт включен Форт Гриффон. |
Also included in this site is Fort Griffon. |
He was also inducted into the Songwriters Hall of Fame. |
|
Я думаю, что цвета должны быть изменены, а также этот шаблон должен быть объявлен на странице администратора и включен в You're a sysop! |
I think the colors should be changed, also this template should be advertised on an Admin page and included in the You're a sysop! |
Глицерин также был включен в состав биокрасочных составов в области биопечати. |
Glycerol has also been incorporated as a component of bio-ink formulations in the field of bioprinting. |
Текстовый чат также был включен в предигровых вестибюлях. |
Text chat was also enabled in pre-game lobbies. |
Например, она может определить, включен ли Bluetooth, активен ли экран блокировки, а также настройки будильника и приложения, которые вы установили и используете. |
For instance, it can determine if Bluetooth is on, whether your lock screen in on, your alarm settings, and which apps you install and use. |
Миллс также был включен в список 25 сценаристов журнала MovieMaker, которые будут смотреть фильм в 2018 году. |
Mills was also listed as one of MovieMaker Magazine's 25 Screenwriters to Watch in 2018. |
Он также был включен в первую сборную штата Оклахома-Бойз, во вторую сборную EA Sports All-American и в третью сборную Parade All-American. |
He was also named to the Oklahoma Boys All-State First Team, EA Sports All-American Second Team and Parade All-American Third Team. |
Правительственные объекты или частная собственность тех, кто включен в список целей, также могут быть повреждены и подвергнуты саботажу. |
Government facilities, or the private property of those on the target list might also be damaged and sabotaged. |
Альбом был также включен в книгу 1001 альбомы, которые вы должны услышать, прежде чем умрете. |
The album was also included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. |
Также в него включен обзор основных событий в британском кино, включая церемонии награждения, а также список известных британских кинематографистов, умерших в 2017 году. |
Also included is an overview of the major events in British film, including awards ceremonies, as well as a list of notable British film artists who died in 2017. |
Одноразовый онлайн-пропуск также включен в игру, который является обязательным для доступа к онлайн-компонентам. |
A single-use online pass is also included with the game which is mandatory to access the online components. |
Он также получил награду За лучшую драку на G-Phoria в 2003 году, а позже также был включен в PlayStation 2 Greatest Hits. |
It also won the Best Brawl award at G-Phoria in 2003, and later would also be included on the PlayStation 2 Greatest Hits. |
Он также был включен в список лучших книг LA Times за 2001 год. |
It was also featured in the LA Times Best Books of 2001 List. |
Поэтому, чтобы было как можно больше таких никудышных инвалидов по всему миру, а также чтобы побудить так называемых «нормальных» оставить нас в покое, вот вам пять советов, как быть неудавшимся инвалидом. |
So in the spirit of incentivizing the rampant failure of people all over the world and enticing the so-called normal to just give it a rest already, here are five tips to fail at being disabled. |
Но вы можете не знать, что во второй группе также афроамериканцы, убитые в течение последних двух лет. |
What you may not know is that the other list is also African-Americans who have been killed within the last two years. |
Родители могут также привлекаться к уголовной ответственности за серьезные нарушения прав детей. |
Parents may also be subjected to criminal proceedings for severe violations of the child's rights. |
На диаграмме также видно, что после 2002 года показатели как промышленного производства, так и производства бумаги и картона в США повысились, при этом в 2004 году их рост был весьма мощным. |
The graph also shows that both US industrial production and production of paper and paperboard have climbed since 2002, with robust growth in 2004. |
Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения. |
If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population. |
Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда. |
Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties. |
Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию. |
The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use. |
Несмотря на то,что он не был включен в состав Чемпионата мира по регби 1991 года, он был частью состава чемпионата мира по регби 1995 года, играя только матч против Англии, в Дурбане. |
Although not being included in the 1991 Rugby World Cup roster,he was part of the 1995 Rugby World Cup roster, playing only the match against England, at Durban. |
Он был создан доктором медицины в 1649 году и был включен в Кембриджский университет в том же году. |
He was created Doctor of Medicine in 1649 and was incorporated at Cambridge University in that year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он также включен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он также включен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, также, включен . Также, к фразе «он также включен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
