Операционная система с микроядром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Операционная система с микроядром - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
microkernel operating system
Translate
операционная система с микроядром -

- операционный [имя прилагательное]

имя прилагательное: operating, operational, operative

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Другие типы операционных систем, такие как системы с экзокернелью или микроядром, не обязательно разделяют это поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types of operating systems, like those with an exokernel or microkernel, do not necessarily share this behavior.

в то время, как микроядро, ядро операционной системы, на самом деле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

uh, while in the microkernel, the, the operating system kernel is actually

Я зарезервирую операционную на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm booking the OR for tomorrow.

Если компания Viking Therapeutics потеряет эту лицензию, то ее операционные возможности серьезно пострадают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Viking Therapeutics were to lose this license, then its operating capability would be severely impacted.

Более того, благодаря актерам персонификация операционной системы укрепляет в сознании потребителей мысль о том, что компьютеры являются продолжением человеческой личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the personification of the operating systems by actors reinforces the notion that computers are extensions of the human person.

Но до того, как её поместят в операционную, её нужно отвезти в реанимационное отделение, где я работаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But before she can go to the operating room, she must get whisked away to the ICU, where I work.

Положи её в шкафчик с огнетушителем рядом с операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.

Карманный ПК с операционной системой Microsoft Windows Pocket PC 2002 или выше необходим для работы MICTrader 4 Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the MICTrader 4 Mobile to operate, a Pocket PC with Microsoft Windows Pocket PC 2002 or higher is necessary.

Чтобы определить установленную на компьютере версию операционной системы Microsoft Windows, анализатор сервера Microsoft Exchange Server считывает следующий параметр реестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft Exchange Analyzer Tool examines the following registry entry to determine the version of the Microsoft Windows operating system that is running on the computer.

Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications.

Необходимо, чтобы сервер сохранял некоторые сведения о входах в систему в памяти (как в пользовательской памяти, так и в памяти ядра операционной системы).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is required that the server maintain some information about logons in memory (both in user and kernel memory).

Не самая идеальная операционная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the ideal operating theater.

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

Мне нужна операционная и команда врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a surgical bay, a team of doctors.

Мне нужна операционная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need immediate access to a surgical suite.

В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room.

А в операционной врачи отчаянно боролись за жизнь Мэриен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the operating room, the doctors were fighting desperately to save Marianne's life.

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way.

Операционные сборы - это убийство для владельца малого бизнеса, оплата только наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transaction fees are murder on a small business owner- cash only.

А я могу взломать все, у чего есть операционная система, ты же знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has an operating system, you know I can hack it.

Приведите её к операционному столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring her to the operating table.

Пока я пытался вывести из строя принтеры, я успел взглянуть на операционную систему планшетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I was sabotaging the printers, I took a quick look at the tablet's OS.

Эдуардо Гомес умер в Вашей операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo gomez died in your operating room.

В операционой полно свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operating room full of witnesses.

Я также сказал, что на протяжении всей своей карьеры старался держать таких как ты подальше от своей операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also said I'd been trying to keep people like you out of my operating theatre my whole career.

Ну, я Джейсон Керн, главный операционный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm Jason Kern, chief operating officer.

Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Fry, the park's chief operating officer... and my friend, disappeared.

На этом телефоне установлена проприетарная операционная система используемая для управления БПЛА

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phone that you recovered has a proprietary operating system that was used to control the drone.

Мы взломаем операционную систему его машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're accessing his car's operational mainframe.

Последнее творение старейшин Галлифрея - такое мощное оружие, что операционная система стала разумной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient.

Мой департамент недавно столкнулся с проблемой, связанной с переходом на новую операционную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My department has been crazy lately, with the changeover to the new operating system.

Они использовались в основном в сетях, использующих операционные системы Novell NetWare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used primarily on networks using the Novell NetWare operating systems.

Защитники могут призвать своих друзей на помощь в обороне, особенно если их передовая операционная база подвергается нападению во время сюжетной миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defenders are able to call on their friends to aid in the defense, especially if their Forward Operating Base is attacked during a story mission.

Это теория стадии развития, которая состоит из сенсомоторной стадии, предоперационной стадии, конкретной операционной стадии и формальной операционной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a developmental stage theory that consists of a Sensorimotor stage, Preoperational stage, Concrete operational stage, and Formal operational stage.

Мобильные телефоны раньше имели собственную операционную систему, уникальную только для производителя, что имело положительный эффект, затрудняя разработку массовой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phones used to have proprietary operating system unique only to the manufacturer which had the beneficial effect of making it harder to design a mass attack.

Платформа разработки программного обеспечения для версии 6 операционной системы QNX имеет беззнаковый 32-разрядный time_t, хотя в более старых версиях использовался знаковый тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software development platform for version 6 of the QNX operating system has an unsigned 32-bit time_t, though older releases used a signed type.

Таким образом, FlashPath можно использовать только с компьютерами и операционными системами, для которых такой драйвер существует и может быть установлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, FlashPath is only usable with computers and operating systems for which such a driver exists and can be installed.

Системные программисты, напротив, пишут программы для обслуживания и управления программным обеспечением компьютерных систем, таких как операционные системы и системы управления базами данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems.

Действительно, IBM утверждает, что затраты на ИТ и энергию могут составлять до 60% капитальных затрат организации и 75% операционных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, IBM asserts that IT and energy costs can account for up to 60% of an organization's capital expenditures and 75% of operational expenditures.

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

Инструменты-это набор инструментов с открытым исходным кодом, позволяющий операционной системе Unix манипулировать файлами в файловой системе MS-DOS, как правило, дискетами или образами дискет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mtools is an open source collection of tools to allow a Unix operating system to manipulate files on an MS-DOS file system, typically a floppy disk or floppy disk image.

Операционные требования требуют наличия Mac OS X Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating requirements call for Mac OS X Tiger.

Он был изобретен Линусом Торвальдсом и в настоящее время присутствует в каждой операционной системе Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by Linus Torvalds and is nowadays present on every Linux operating system.

Виртуализация изменяет отношения между операционной системой и базовым оборудованием - будь то компьютеры, хранилища или даже Сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McClure felt that Tarbell should use the same biographical sketch format she used for Napoleon.

Операционная фирма генерирует доход, несет переменные издержки и оплачивает постоянные издержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operating firm is generating revenue, incurring variable costs and paying fixed costs.

Центральный процессор Т-50 и его операционная система разработаны компанией MDS Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The T-50's central processing unit and its operating system are developed by MDS Technology.

В Windows 2000 МТС была усовершенствована и лучше интегрирована с операционной системой и COM, а также переименована в COM+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Windows 2000, MTS was enhanced and better integrated with the operating system and COM, and was renamed COM+.

В мае 1965 года компания GD реорганизовалась в 12 операционных подразделений, основанных на производственных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1965, GD reorganized into 12 operating divisions based on product lines.

Некоторая часть сложности переводится в операционную сложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the complexity gets translated into operational complexity.

Эти специальные лезвия в основном предназначены для использования анестезиологами, чаще всего в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These specialty blades are primarily designed for use by anesthetists, most commonly in the operating room.

Расположение файла hosts в иерархии файловой системы зависит от операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of the hosts file in the file system hierarchy varies by operating system.

для того чтобы охранять критические участки, и нет никакой необходимости в поддержке со стороны операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in order to guard critical sections, and there is no need for support from the operating system.

Изначально веб-браузер был доступен только для следующей операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, a web browser was available only for the NeXT operating system.

Обновления операционной системы Android закрыли источник эксплойта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Updates to the Android operating system closed the source of the exploit.

Еще один раненый моряк позже скончался на операционном столе на борту Атлантиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another wounded sailor later died on the operating table aboard Atlantis.

Эта технология прозрачна для операционных систем и программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology is transparent to operating systems and programs.

Напротив, фирмы реализуют свою бизнес-модель на операционном уровне, через свои бизнес-операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, firms implement their business model at the operational level, through their business operations.

Это вариант ядра операционной системы Darwin, найденного в macOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a variant of the Darwin operating system core found in macOS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «операционная система с микроядром». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «операционная система с микроядром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: операционная, система, с, микроядром . Также, к фразе «операционная система с микроядром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information