Оптового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
При имени этого богача, оптового торговца мясом и одного из крупнейших вкладчиков его банка, Эддисон одобрительно закивал головой. |
At the mention of the great beef-packer, who was one of the bank's heaviest depositors, Addison stirred slightly with approval. |
Мне даже приходило в голову выписывать лекарства прямо с оптового склада, но тогда пришлось бы платить за пересылку. |
I thought of getting them down from the stores, but then there's the postage. |
Ипотечные банкиры не принимают депозиты и не считают целесообразным выдавать кредиты без оптового продавца, который мог бы их приобрести. |
Mortgage bankers do not take deposits and do not find it practical to make loans without a wholesaler in place to purchase them. |
Мальчиком в Балтиморе Слоун был подмастерьем у оптового торговца галантерейными товарами. |
As a boy in Baltimore, Sloane was an apprentice at a wholesale dry goods dealer. |
Эти распоряжения касались оптовой торговли табачными изделиями, рынка газированных безалкогольных напитков, оптового распределения вина и спирта и компьютерного программного обеспечения. |
The orders were in relation to tobacco distributorships, the carbonated soft drinks market, wines and spirits distributorships and computer software. |
Вскоре после этого, это имя было использовано Вулвортами как новое название для их оптового бизнеса. |
Soon afterwards, this name was used by Woolworths as the new name for their wholesale business. |
На следующий год его мать вышла замуж за Терри кита Армстронга, оптового торговца, который в том же году усыновил Ланса. |
The next year, his mother married Terry Keith Armstrong, a wholesale salesman, who adopted Lance that year. |
Лоточники обычно покупали пачку из 100 экземпляров у оптового торговца, который, в свою очередь, покупал их у издателя. |
Hawkers typically purchased a bundle of 100 copies from a wholesaler, who in turn purchased them from the publisher. |
В 1860 году влиятельное собрание здесь помогло заложить основы для развития кооперативного оптового общества. |
In 1860, an influential meeting here helped lay the foundations for the development of the Co-operative Wholesale Society. |
При определении выгодной цены на продукты питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец добавляет приблизительно 50 процентов к цене оптового продукта. |
In profitably pricing the food, the manufacturer must keep in mind that the retailer adds approximately 50 percent to the price of a wholesale product. |
Если есть лишние примеры, их можно обрезать, не нарушая равновесия статьи, путем оптового удаления. |
If there are excess examples they can be trimmed without unbalancing the article via wholesale deletion. |
К 1911 году, после семи лет низкой зарплаты оптового торговца точилками для карандашей, Берроуз начал писать беллетристику. |
By 1911, after seven years of low wages as a pencil-sharpener wholesaler; Burroughs began to write fiction. |
- Первая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии - first generation company of the wholesale electricity market
- Вторая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии - second generation company of the wholesale electricity market
- Шестая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии - sixth generation company of the wholesale electricity market
- Третья генерирующая компания оптового рынка электроэнергии - third generation company of the wholesale electricity market
- генерирующая компания оптового рынка электроэнергии - Generation Company of the Wholesale Electricity Market
- B2B оптового - b2b wholesale
- зависимость от оптового фондирования - reliance on wholesale funding
- зависит от оптового финансирования - relies on wholesale funding
- оптового рынка электрической энергии - wholesale electricity
- оптового рынка электроэнергии - wholesale power
- основная часть оптового - bulk wholesale
