Отметелил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Was it over the letter you beat him the other day? |
|
Нэк ненавидит копов, потому что полиция Коламбии отметелила его, едва не убив, за то, что он не расплатился с трансом. |
Neck hates cops because the columbian police beat the living shit out of him for not paying a tranny. |
Ты их хорошо отметелил, поэтому они сядут спереди и поведут тачку, - А ты сядешь сзади, ко мне. |
You roughed them up the other day, so they're gonna ride in the front and drive and you're going to be in the back with me. |
Когда пришли вербовщики из Джо, я уже отметелил половину района. |
Then when the Joes came recruiting to the hood, I'd already beaten down half of it. |
И это говорит человек, который отметелил меня, как тузик грелку во время последнего раунда боев без правил? |
Said the man who swatted me around like a tether ball on our last arena challenge. |
He called us for backup. Help him fight the aliens off. |
|
You guys wanna beat these assholes, do it on the scoreboard! |
|
Значит, обезглавливание... или отметеливание арматурой. |
So, beheading... Or rebar bashing. |
Синатра приказал нескольким громилам и они отметелили Грина за то, что тот имел наглость сказать Фрэнку в глаза: «Если быть большой звездой — это быть таким, как ты, то я не хочу быть такой звездой». |
Sinatra had a bunch of men physically thrash Greene for having the audacity to say to Frank’s face “if being a big star means being like you, then I don’t want it.” |
It was such a spectacle when the fat boy got smashed. |
