Палеозойских - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фосфориты известны из протерозойских полосчатых железистых образований в Австралии, но более распространены из палеозойских и кайнозойских отложений. |
Phosphorites are known from Proterozoic banded iron formations in Australia, but are more common from Paleozoic and Cenozoic sediments. |
Аналоги Докембрийско-палеозойских осадочных пород вдоль Кордильерского миогеоклина США могут присутствовать в Трансантарктических горах. |
Counterparts of the Precambrian-Paleozoic sedimentary rocks along the U.S. Cordilleran miogeocline may be present in the Transantarctic Mountains. |
Этот район относится к зоне палеозойских метаморфических и магматических пород. |
This area is of zone of Paleozoic metamorphic and igneous rocks. |
The basement consists of Paleozoic granites. |
|
Большая часть Пьемонта состоит из палеозойских метаморфических и магматических пород, а ландшафт имеет относительно низкий рельеф. |
Much of Piedmont consists of Paleozoic metamorphic and igneous rocks, and the landscape has relatively low relief. |
Этот район сегодня представляет собой приподнятое бассейновое плато из палеозойских пород, сложенных в Варисканском Орогении. |
The area today is a raised basin plateau of Paleozoic rocks folded in the Variscan Orogeny. |
Фундамент датируется Докембрийско-Палеозойским периодом и погребен под несколькими доолигоценовыми образованиями. |
The basement dates back to the Precambrian-Paleozoic and is buried beneath several pre-Oligocene formations. |
Борнео сформировался в результате мезозойской аккреции микроконтинентальных фрагментов, офиолитовых террейнов и островодужной коры на Палеозойское континентальное ядро. |
Borneo was formed through Mesozoic accretion of microcontinental fragments, ophiolite terranes and island arc crust onto a Paleozoic continental core. |
О, да, ещё с палеозойской эры. |
Oh, yeah, from the Paleozoic era. |
Палеозойские образования из кембрийской, ордовикской, силурийской и девонской систем найдены в западной части Гималаев в Кашмире и Химачал-Прадеше. |
The Paleozoic formations from the Cambrian, Ordovician, Silurian and Devonian system are found in the Western Himalaya region in Kashmir and Himachal Pradesh. |
Органическая жизнь начиналась с четвертого от огня слоя, образованного палеозойским океаном. |
Organic life began in the fourth stratum from the fire, the stratum formed by the Paleozoic ocean. |
Хотя прямых доказательств нет, предполагается, что эти палеозойские кораллы обладали жалящими клетками для захвата добычи. |
Although there is no direct proof, it is inferred that these Palaeozoic corals possessed stinging cells to capture prey. |
Фундамент образован Докембрийскими и палеозойскими породами, которые покрыты мезозойскими и Кайнозойскими отложениями и вулканитами. |
The basement is formed by Precambrian and Paleozoic rocks, which are covered by Mesozoic and Cenozoic sediments and volcanites. |
Мистер Грин пытается представить это преступление как пустяк, анахронизм, осколок палеозойской эры. |
Mr Greene passes this crime off as a piece of trivia, an anachronism, a statute from the Palaeozoic era. |
В 1841 году Джон Филлипс формально разделил геологическую колонну на три основные эпохи-палеозойскую, мезозойскую и кайнозойскую, основываясь на резких разрывах в ископаемой летописи. |
In 1841, John Phillips formally divided the geologic column into three major eras, the Paleozoic, Mesozoic, and Cenozoic, based on sharp breaks in the fossil record. |
Фундамент под коррида-де-кори в основном погребен, но отдельные обнажения указывают на палеозойские граниты и осадочные и вулканические породы. |
The basement beneath Corrida de Cori is mostly buried, but occasional outcrops indicate Paleozoic granites and sedimentary and volcanic rocks. |
Геологически этот фьорд расположен в палеозойской Франклинской котловине. |
Geologically this fjord is located in the Paleozoic Franklinian Basin. |
И когда нашли останки мезозойского мастодонта то обнаружили останки палеозойской амфибии в его пасти. |
When they found the remains of the Mesozoic mastodon they discovered what appeared to be the remains of a Paleozoic amphibian in its jaws. |
Палеозойский фундамент простирается только к северо-западу от Невадо-Трес-Крусес. |
The Paleozoic basement crops out only northwest of Nevado Tres Cruces. |
Сегодня я номинировал Палеозойский портал на статус избранного портала. |
Today I nominated the Paleozoic Portal for featured portal status. |
Купол Уэлдена-это мезозойская структура, лежащая на палеозойском фундаменте, которая часто может создавать правильные условия для образования угля. |
The Wealden dome is a Mesozoic structure lying on a Palaeozoic foundation, which can often create the right conditions for coal formation. |
А у того коротышки даже есть дубинка с шишками долбануть в палеозойском стиле... А у кого-нибудь есть пистолет? |
wow, Shorty over there's got a club with lumps on it, kickin it Bedrock style... does anybody have a gun. |
Палеозойские археогастроподы были впоследствии заменены неритаками, мезогастроподами и неогастроподами. |
The Palaeozoic archaeogastropods were subsequently replaced by neritaceans, mesogastropods and neogastropods. |
