Пацифист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Пацифист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pacifist
Translate
пацифист -

имя существительное
pacifistпацифист
pacificistпацифист

миролюбец, антимилитарист

Пацифист Сторонник пацифизма.



В начале 1970-х годов английский анархист и пацифист Алекс Комфорт добился международной известности за написание секс-руководств радость секса и еще больше радости секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1970s, the English anarchist and pacifist Alex Comfort achieved international celebrity for writing the sex manuals The Joy of Sex and More Joy of Sex.

И хотя я пацифист и все такое, но когда кто-то приходит к моему другу, размахивая бензопилой, мы с ним вряд ли подадим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm a big believer in live and let live, but when someone comes at one of my friends brandishing a bloody chainsaw, we're gonna have issues.

Совсем недавно британский анархо-пацифист Алекс Комфорт приобрел дурную славу во время сексуальной революции за написание бестселлера секс-руководство The Joy of Sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, the British anarcho-pacifist Alex Comfort gained notoriety during the sexual revolution for writing the bestseller sex manual The Joy of Sex.

В начале 1970-х годов английский анархист и пацифист Алекс Комфорт добился международной известности за написание секс-руководств радость секса и еще больше радости секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1970s, the English anarchist and pacifist Alex Comfort achieved international celebrity for writing the sex manuals The Joy of Sex and More Joy of Sex.

Форд рассматривается Канадой как пацифист и герой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford is viewed as a pacifist by Canada, and a hero.

В реальной жизни Робинсон-пацифист, который осуждает применение огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real life, Robinson is a pacifist who deplores the use of firearms.

Послушай,я по натуре пацифист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I am, by nature, a conscientious objector.

Пропавший пацифист сделал такое заявление на своей странице пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lapsed Pacifist has made the declaration on their user page.

Там был Дэвид, пацифист...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was David, a peacenik MD...

Ее сводный брат и признанный пацифист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foster brother and an avowed pacifist.

Точно так же, применяя второй дефолт, мы получаем, что Никсон-пацифист, таким образом, делая первый дефолт неприменимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same way, applying the second default we obtain that Nixon is a pacifist, thus making the first default not applicable.

Пропавший пацифист сделал такое заявление на своей странице пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision also ruled that Apple did not violate five Samsung patents cited in the case.

это вызывало конфликты, которые беспокоили Лоу, который как пацифист отвергал все войны и все формы насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which caused conflicts that worried Law, who as a pacifist rejected all wars and every form of violence.

Его третья книга - Почему я пацифист, опубликованная издательством Christian Alternative imprint от издательства Джона Ханта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His third book is Why I am a Pacifist, published by the Christian Alternative imprint from John Hunt publishers.

Аанг, пацифист, борется с возможностью того, что ему придется убить Озаи, чтобы закончить войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aang, a pacifist, wrestles with the possibility that he will have to kill Ozai to end the war.

 485] другой пацифист выглядит точно так же, как кума, разделяя его высокий, медвежий рост, но лишенный способности плода лапать лапой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 485] The other Pacifista look just like Kuma, sharing his towering, bear-like stature, but lack the Paw-Paw Fruit's ability.

Патти и Джуниор гораздо умнее Ларри, а Джуниор-пацифист и вегетарианец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patty and Junior are far more intelligent than Larry, and Junior is a pacifist and a vegetarian.

Стоунер-пацифист и часто ездит верхом вместе с Матье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner is a pacifist and often rides with Matthieu.

Только не говори, что ты своего рода, чуткий пацифист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't tell me you're some kind of bleeding-heart pacifist.

Я косил от армии, я — пацифист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a draft dodger, a pacifist.

И так, г-да офицеры, в моей дивизии, оказывается, есть пацифисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How, mr officers, in my squad there is a pacifistic.

Он также был пацифистом до Первой мировой войны, когда он написал пропаганду в пользу войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a pacifist until the First World War, when he wrote propaganda in favor of the war.

Пацифисты в стране истинных и свободных верили,что войну можно предотвратить, если ее не вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pacifists in the Land Of The True And Free believed that a war could be averted if it was not fought.

развить радикальную анархо-пацифистскую христианскую философию, которая привела к его отлучению от Русской Православной Церкви в 1901 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

develop a radical anarcho-pacifist Christian philosophy which led to his excommunication from the Russian Orthodox Church in 1901.

Насилие также иногда появлялось в панк-субкультуре, но было противопоставлено некоторым подмножествам субкультуры, таким как пацифистская разновидность анархо-панка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violence has also sometimes appeared in the punk subculture, but has been opposed by some subsets of the subculture, such as the pacifist strain anarcho-punk.

Это скорее похоже на вегетарианца, идущего в стейк-хаус, или пацифиста, вступающего в морскую пехоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is rather like the vegetarian going to a steakhouse or a pacifist joining the marines.

Взявшись за свои политические идеалы, Мутер начал создавать пацифистские произведения для местного социалистического журнала Кларт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking up his political ideals, Muter began producing pacifist artworks for the local socialist magazine, Clarte.

В первом случае причиной для беспокойства было ее участие в мистической пацифистской группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first it was her involvement in a mystic pacifist group that was a cause for concern.

Не из-за левых или Женевской конвенции с пацифистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not because of the left wing, or the Geneva Accord or Peace Now.

Ссылаясь на феминистские, антимилитаристские и пацифистские идеологии, они открыто бросают вызов и критикуют доминирующие милитаристские и сионистские дискурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invoking feminist, anti-militarist and pacifist ideologies, they openly challenge and criticize dominant militarist and Zionist discourses.

Действительно, Коулмен называет себя первым сознательным отказником Вьетнамской эры, который основывает свои пацифистские идеи на Фортеанских мыслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, Coleman terms himself the first Vietnam era conscientious objector to base his pacificist ideas on Fortean thoughts.

События Первой мировой войны превратили его в пацифиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The events of World War I turned him into a pacifist.

Хотя многие анархисты-индивидуалисты выступали за Первую Мировую войну в качестве интервентов, Леда подтвердила свои пацифистские убеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many individualist anarchists would side in favor of World War I as interventionists, Leda confirmed her pacifist convictions.

Фильм был описан как антивоенный фильм с пацифистскими темами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has been described as an anti-war film, with pacifist themes.

Купферберг был активен в Нью-Йоркских пацифистско-анархистских кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kupferberg was active in New York pacifist-anarchist circles.

аа, это заставляет меня скучать по тому времени когда Стефан был перекусывающим кроликами пацифистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, makes me nostalgic for the time when Stefan was a bunny-snacking pacifist.

— Что-то вроде пацифиста... который стал производителем ядерного оружия!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a sort of pacifist... nuclear weapons manufacturer!

Вы, косматые пацифисты, совсем обнаглели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shaggy peaceniks have some nerve.

Анархо-пацифисты также стали сторонниками ненасильственной стратегии двоевластия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-pacifists have also come to endorse to non-violent strategy of dual power.

Его военный пыл, вероятно, не улучшил его отношений с пацифистом Францем Боасом, который питал отвращение ко всем проявлениям национализма или ура-патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His military fervor probably did not do anything to improve his relationship with the pacifist Franz Boas, who abhorred all displays of nationalism or jingoism.

Позднее Бересфорд отказался от своего прежнего агностицизма и назвал себя теософом и пацифистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in life Beresford abandoned his earlier agnosticism and described himself as a Theosophist and a pacifist.

Большинство колдунов исповедуют сильную пацифистскую веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most warlocks have a strong pacifist creed.

Присутствие пацифистских или пораженческих окопных журналов на фронте было запрещено, и все газеты должны были быть одобрены командованием дивизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of pacifist or defeatist trench journals at the front were banned with all papers having to be approved by divisional command.

Его буквальное толкование этического учения Иисуса, сосредоточенное на Нагорной проповеди, привело к тому, что он стал горячим христианским анархистом и пацифистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him to become a fervent Christian anarchist and pacifist.

К 1939 году она была членом Англиканского пацифистского Братства, написав ряд важных трактатов, выражающих ее антивоенные настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1939, she was a member of the Anglican Pacifist Fellowship, writing a number of important tracts expressing her anti-war sentiment.

Таким образом, теория алмазного примера Никсона имеет два расширения: одно, в котором Никсон является пацифистом, и другое, в котором он не является пацифистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Nixon diamond example theory has two extensions, one in which Nixon is a pacifist and one in which he is not a pacifist.

В этот период развивалось американское анархо-пацифистское течение, а также связанное с ним Христианское анархистское течение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An American anarcho-pacifist current developed in this period as well as a related Christian anarchist one.

Только не говори мне, что ты одна из этих пацифистов-вампиров, что боятся сами себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, please tell me you're not one of those self-loathing vegan vampires.

Он не следовал догматически никакому другому делу, кроме веры в человеческую свободу, предпочитая сохранять объективность пацифиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not dogmatically follow a cause other than the belief in human freedom, preferring to retain a pacifist's objectivity.

Сестрой Сикерта была Хелена Суонвик, феминистка и пацифистка, активно участвовавшая в движении за избирательное право женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickert's sister was Helena Swanwick, a feminist and pacifist active in the women's suffrage movement.



0You have only looked at
% of the information