Подканал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На всех военных каналах связи есть подканал с идентификационным кодом. |
All high- ranking Earthforce com systems carry an identifier code on a subchannel. |
Тем не менее, подканал DMB video можно легко добавить к любой передаче DAB, поскольку он был разработан для передачи по ПОДКАНАЛУ DAB. |
However, a DMB video subchannel can easily be added to any DAB transmission, as it was designed to be carried on a DAB subchannel. |
Каждый модулятор имеет свой собственный частотный подканал и поднесущую частоту. |
Each modulator has its own frequency sub-channel and sub-carrier frequency. |
Каждый подканал на стороне секции отправки включает последовательный параллельный преобразователь и импульсный триггер, который отсчитывает следующий символ. |
Each subchannel on the send section side includes a serial to parallel converter, and a tripping pulse that clocks in the next character. |
Один из его подканалов служит транслятором филиала Fox KDVR в Денвере, а сигнал K13AV-D отображает этот подканал в PSIP канал 31.1. . |
One of its subchannels serves as a translator of Fox affiliate KDVR in Denver, and the K13AV-D signal maps that subchannel to PSIP channel 31.1. . |
Пользователи могут передавать данные через подканал, модулируя их на несущей волне на частоте подканала. |
Users can send data through a subchannel by modulating it on a carrier wave at the subchannel's frequency. |
Каждый подканал также имел опорную схему, управляемую делителем каналов. |
Each subchannel also had supporting circuitry controlled by a channel divider. |
24 августа 2016 года KCWI запустила ассоциацию с Escape на своем ПОДКАНАЛЕ DT2 и Bounce на своем ПОДКАНАЛЕ DT3. |
On August 24, 2016, KCWI launched an affiliation with Escape on its DT2 subchannel and Bounce on its DT3 subchannel. |
Если требуется поток данных с половинной скоростью, то подканалы 1 и 3 или 2 и 4 объединяются. |
If a data stream that is half rate is required, then subchannels 1 and 3, or 2 and 4 are combined. |
Сигналы с выходов делителя объединяются с элементами и в подканальной схеме. |
The signals from the divider outputs are combined with and-gates in the subchannel circuitry. |
Хотя затухание является частотно-селективным по всему частотному каналу, оно может рассматриваться как плоское в узкополосном подканале. |
Although the fading is frequency-selective over the whole frequency channel, it can be considered as flat within the narrowband sub-channel. |
Делитель каналов имеет выходные управляющие линии для каждого подканала A1 A2 A3 A4 B1 ... как для приемной, так и для передающей стороны. |
The channel divider has output control lines for each subchannel A1 A2 A3 A4 B1 ... for both receive and transmit sides. |
На практике это означает, что подканалы могут частично перекрываться по частоте. |
In practice, this means that the subchannels are allowed to partially overlap in frequency. |
Цифровой сигнал станции передается по УКВ-каналу 13, причем приемники телевизионных приемников потребителей отображают его подканалы в виде различных виртуальных каналов. |
The station's digital signal is broadcast over VHF channel 13, with consumer television receivers displaying its subchannels as different virtual channels. |
Подканалы должны быть расположены достаточно далеко друг от друга по частоте, чтобы гарантировать, что их сигналы во временной области ортогональны друг другу. |
The subchannels must be spaced apart in frequency just enough to ensure that their time-domain waveforms are orthogonal to each other. |