Поединку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Знаете, я как бы убираю одного за другим, но они готовились к поединку со мной, так что никогда не знаешь, чего ожидать. |
You know, I'm kinda picking these guys off, but they've been preparing for me, so you never know what's up their sleeve. |
В своем первом сезоне в качестве капитана он привел свою команду к полуфинальному поединку против Бомбея на Центральном стадионе колледжа в Бангалоре. |
In his first season as captain, he led his team to a semi-final showdown against Bombay at Central College Ground in Bangalore. |
Who's ready for a balloon saloon showdown? |
|
Джексон обвинил своего оппонента Джона Джонса в том, что у него был шпион в тренировочном лагере в Денвере, штат Колорадо, в подготовке к поединку. |
Jackson accused his opponent Jon Jones of having a spy at his training camp in Denver, Colorado, in the buildup to the bout. |
Замечу, что он с чрезвычайною злобой отнесся к поединку Николая Всеволодовича. |
I may remark that he took up an extremely resentful attitude about Nikolay Vsyevolodovitch's duel. |
His victory was overturned to a no contest. |
|
Его движения были автоматическими, когда он мысленно начал готовить себя к предстоящему поединку. |
The movements were automatic and ritualistic as he began to mentally set himself for the upcoming bout. |
Я не могу сказать точно, почему Чакотэй думал, что готовится к поединку, но это неплохое объяснение. |
I'm not saying for certain that's why Chakotay thought he was getting ready for a prizefight, but it's a good bet; |
