Позорище - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Позорище - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shame
Translate
позорище -

бесславие, позор, стыд, унижение, непотребство, блудодейство, скандал, стыд и срам, стыдоба, стыдобушка, срамотища, стыдобища, глумилище


И вы это сами знаете... Весь наш дом - сплошное позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it is. The whole house is disgraceful.

Ты позорище своего стереотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a disgrace to your stereotype.

Даже несмотря на то, что вампирская съемка - позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though this vampire shoot is rediculous.

Так всегда делают, если в семье случится такое позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is what is generally done when there is anything disgraceful in a family.

И это, мой друг, позорище!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you, my friend, are an embarrassment.

Ты просто позорище, черт побери !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a goddamned disgrace!

Помни, что самокатка детская - позорище...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just remember that Scooty-Puff Junior sucks!

Бульбулятор-хва просто позорище!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bong-Hwa is completely dishonorable!

Мои поздравления, ты позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations, you're a disgrace.

Прямо какое-то грязное позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a downright dirty shame.

Вы оба - позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You two are a goddamn disgrace.

Вы сказали ему, что он позорище, и Брендон решил, что с него хватит и ушёл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told him that he was an embarrassment and Brendan decided he'd had enough, he was leaving.

Они знают, что я позорище и так мне и говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know I'm a disgrace. And they don't hesitate to say so.

Я - позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M disgraceful.

Мой зять - такое позорище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My son-in-law's such a disgrace.

Раньше я был Эшем, а стал позорищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to be the Ash and now I'm a disgrace.

Но я также имею право назвать миссис Андервуд позорищем, так как нет ничего более позорного, чем сбежать с поля боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I also have the right to say that Mrs. Underwood is disgraceful, because there is nothing more disgraceful than running from a battle.



0You have only looked at
% of the information