Полиамид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волокно, полимер, поликапроамид, полигексаметиленадипинамид, полигексаметиленсебацинамид, минлон
Наиболее распространенные из них известны как полиэстер, виниловый эфир, эпоксидная смола, фенол, полиимид, полиамид, полипропилен, PEEK и другие. |
The most common are known as polyester, vinyl ester, epoxy, phenolic, polyimide, polyamide, polypropylene, PEEK, and others. |
В сухом состоянии полиамид является хорошим электрическим изолятором. |
When dry, polyamide is a good electrical insulator. |
Дистамицин-это полиамид-антибиотик, который действует как мелкий канавчатый связующий, связываясь с небольшой бороздкой двойной спирали. |
Distamycin is a polyamide-antibiotic, which acts as a minor groove binder, binding to the small furrow of the double helix. |
Кроме того, уникальный полиамид устойчив к ультрафиолетовому излучению и температуре, устойчив к царапинам, а также подходит для огнезащитных требований. |
Additionally, the unique polyamide is UV and temperature resistant, scratch-proof as well as suitable for flame-retardant requirements. |
Полиамид чувствителен к разложению кислотами, и полиамидные молдинги трескаются при воздействии сильных кислот. |
Polyamide is sensitive to degradation by acids and polyamide mouldings will crack when attacked by strong acids. |
BASF SE удалось разработать полукристаллический полиамид, который позволяет свету проходить через него практически беспрепятственно. |
BASF SE has succeeded in developing a semi-crystalline polyamide that allows light to pass through largely unhindered. |
Полиамид - это макромолекула с повторяющимися звеньями, связанными амидными связями. |
A polyamide is a macromolecule with repeating units linked by amide bonds. |
Он обладает более низкой устойчивостью к ароматическим и хлорированным углеводородам, а также окисляющим кислотам, чем другие полимеры, такие как полисульфон и полиамид 6/6. |
It shows lower resistance to aromatic and chlorinated hydrocarbons as well as oxidising acids than other polymers such as polysulfone and polyamide 6/6. |
Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока. |
The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block. |
Полиамиды также могут быть синтезированы из динитрилов с помощью кислотного катализа путем применения реакции Риттера. |
Polyamides can also be synthesized from dinitriles using acid catalysis via an application of the Ritter reaction. |
Дикарбоновые кислоты также используются для получения сополимеров, таких как полиамиды и полиэфиры. |
Dicarboxylic acids are also used in the preparation of copolymers such as polyamides and polyesters. |
Например, поликарбонаты обладают высокой стойкостью к ударам, а полиамиды-высокой стойкостью к истиранию. |
For example, polycarbonates are highly resistant to impact, while polyamides are highly resistant to abrasion. |
Пимелевая кислота на одну единицу CH2 длиннее, чем родственная ей дикарбоновая кислота, адипиновая кислота, предшественник многих сложных полиэфиров и полиамидов. |
Pimelic acid is one CH2 unit longer than a related dicarboxylic acid, adipic acid, a precursor to many polyesters and polyamides. |
Это делает его первым в мире полукристаллическим полиамидом для полупрозрачных или прозрачных компонентов в химически сложных средах. |
This makes it the world's first semi-crystalline polyamide for semi-transparent or transparent components in chemically challenging environments. |
3-MCPD также можно найти во многих бумажных изделиях, обработанных полиамидоамин-эпихлоргидриновыми влагостойкими смолами. |
3-MCPD can also be found in many paper products treated with polyamidoamine-epichlorohydrin wet-strength resins. |
Примерами природных полиамидов являются белки, такие как шерсть и шелк. |
Examples of naturally occurring polyamides are proteins, such as wool and silk. |
АК-101 имеет патронник калибра 5,56 мм НАТО и имеет черный стеклонаполненный полиамидный боковой складной приклад. |
The AK-101 is chambered in 5.56mm NATO and features a black glass-filled polyamide side folding stock. |
Красный фосфор, используемый главным образом при производстве полиамидов, легко воспламеняется и слабо изучен в токсикологическом отношении. |
Red phosphorus mainly used in polyamids is easily ignited and poorly characterized toxicologically. |
Вельвет на основе полиамида, выкрашенный в фиолетовый цвет. |
Nylon-based velvet treated with purple dye. |
Кроме того, полиамиды также могут быть синтезированы из гликолей и динитрилов с помощью этого метода. |
Additionally, polyamides can be synthesized from glycols and dinitriles using this method as well. |
Одним из наиболее широко используемых термопластов является полиамидный полимерный нейлон. |
One of the most widely used thermoplastics is a polyamide polymer nylon. |
Обратный осмос использует тонкопленочную композитную мембрану, которая содержит ультратонкую ароматическую полиамидную тонкую пленку. |
Reverse osmosis uses a thin-film composite membrane, which comprises an ultra-thin, aromatic polyamide thin-film. |
Нейлон-это родовое обозначение семейства синтетических полимеров, основанных на алифатических или полуароматических полиамидах. |
Nylon is a generic designation for a family of synthetic polymers, based on aliphatic or semi-aromatic polyamides. |
Для полностью ароматических полиамидов или арамидов, например кевлара, в качестве мономера используется более реакционноспособный ацилхлорид. |
For fully aromatic polyamides or 'aramids' e.g. Kevlar, the more reactive acyl chloride is used as a monomer. |
Полиамидная пленка представляет собой плотный, свободный от пустот полимер с высокой площадью поверхности, что обеспечивает его высокую водопроницаемость. |
The polyamide film is a dense, void-free polymer with a high surface area, allowing for its high water permeability. |
Полиамиды легко сополимеризуются, и поэтому возможны многие смеси мономеров, которые, в свою очередь, могут привести ко многим сополимерам. |
Polyamides are easily copolymerized, and thus many mixtures of monomers are possible which can in turn lead to many copolymers. |
Ultramid Vision представляет собой универсальную альтернативу широко используемым материалам, таким как аморфные алифатические полиамиды, поликарбонат или Стирол-акрилонитрильные сополимеры. |
Ultramid Vision presents a versatile alternative to commonly used materials such as amorphous aliphatic polyamides, polycarbonate or styrene-acrylonitrile copolymers. |
The resulting polyamides are known as proteins or polypeptides. |
|
Полиамиды возникают как естественным, так и искусственным путем. |
Polyamides occur both naturally and artificially. |
Как-то раз инженер пристегнул шлем Киттингера лишь застежками из полиамида, чтобы он не соскочил на высоте из-за низкого давления. |
At one point an engineer tied Kittinger’s helmet on with nylon clasps to keep it from popping off under low pressure at altitude. |
Графитовое волокно и полиамидная конструкция... делают скафандр гибким и прочным. |
The carbon fiber and polyamide construction... means your suit is both flexible and durable. |
Все полиамиды образуются путем образования амидной функции, связывающей две молекулы мономера вместе. |
All polyamides are made by the formation of an amide function to link two molecules of monomer together. |
- 50% полиамид, 50% полиуретан - 50% polyamide, 50% polyurethane
- алифатический полиамид - nylon resin
- алифатический полиамид на основе жирной кислоты - fatty polyamide
- ароматический полиамид - aromatic polyamide
- ароматический полиамид, полученный из аминокислот - aromatic ammo-acid polyamide
- привитой полиамид - nylon graft copolymer
- жесткое стекловолокно полиамид - tough glass fibre polyamide
- литой полиамид - cast polyamide
- модифицированный полиамид - modified polyamide
- полиэстер и полиамид - polyester and polyamide
- стеклонаполненный полиамид - glass-nylon composite
- полиамид, наполненный фенольными микросферами - microballooned phenolic nylon
- полиамид с зародышеобразователями кристаллизации - nucleated nylon
- Усиленный полиамид - reinforced polyamide
- смешанный алифатически-ароматический полиамид - aliphatic-aromatic polyamide