Инженер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Инженер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineer
Translate
инженер -

  • инженер сущ м
    1. engineer
      (механик)
      • главный инженер – chief engineer

имя существительное
engineerинженер, механик, машинист, сапер
сокращение
E.восток, восточный, английский, инженер

  • инженер сущ
    • механик · технолог · машинист · конструктор · бортинженер · радиоинженер · видеоинженер · авиаинженер

видеоинженер, авиаинженер, радиоинженер, биоинженер, военинженер, киноинженер, арминженер, водопроводец, главинж, бортинженер, шеф-инженер, электроник, штукатур-маляр

менеджер

Инженер Специалист с высшим техническим образованием.



Разработкой для первого поколения Буна руководил главный инженер Тэцуя Тада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development for the first generation Boon was led by chief engineer Tetsuya Tada.

В 1924 году японский инженер Кэндзиро Такаянаги начал исследовательскую программу по электронному телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924, Japanese engineer Kenjiro Takayanagi began a research program on electronic television.

Инженер должен найти решение всех проблем, которые могут возникнуть при наименее благоприятных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferdinand Domela Nieuwenhuis was also instrumental in establishing the pacifist trend within the anarchist movement.

Род занятий - инженер-механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occupation listed... mechanical engineer.

В 1928 году инженер-подпоручик Д. Н. Мукерджи стал первым индийцем, получившим назначение в Королевскую индийскую морскую пехоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, Engineer Sub-lieutenant D. N. Mukherji became the first Indian to receive a commission in the Royal Indian Marine.

В L&CR работал атмосферный инженер Джеймс Пирсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L&CR had an Atmospheric Engineer, James Pearson.

По профессии - я формовщик деревьев, а ещё - инженер звукозаписи, иногда кино снимаю, а ещё я играю рок-н-ролл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a tree trimmer by trade, I'm also a recording engineer, and sometimes I mess around with film making a little bit, and I play some rock and roll.

В 1985 году инженер из Лос-Аламосской Национальной лаборатории предложил создать экзоскелет под названием Питман - силовой бронекостюм для пехотинцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, an engineer at Los Alamos National Laboratory proposed an exoskeleton called Pitman, a powered suit of armor for infantrymen.

В ней принимали непосредственное участие инженер-биомедик Джеймс Макьюэн, Геоф Ашинлек, выпускник Университета Южной Калифорнии по инженерной физике и доктор Брайан Дэй, а также группа студентов-инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intimately involved were biomedical engineer James McEwen, Geof Auchinleck, a UBC engineering physics grad, and Dr. Brian Day as well as a team of engineering students.

Его разработкой руководили главный инженер Ясунори Суэцава и главный инженер-гибридист Такаси Уэхара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its development was led by chief engineer Yasunori Suezawa and chief hybrid engineer Takashi Uehara.

Метод варьировался в зависимости от географического положения, доступных материалов и рельефа местности, но план или идеал, к которому стремился инженер, всегда был одним и тем же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method varied according to geographic locality, materials available and terrain, but the plan, or ideal at which the engineer aimed was always the same.

По краю полотна расхаживали взад и вперед начальник дистанции инженер путей сообщения Фуфлыгин и дорожный мастер привокзального участка Павел Ферапонтович Антипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up and down the tracks paced the head of the section, the railway expert Fuflygin, and the foreman of the station area, Pavel Ferapontovich Antipov.

Такую конструкцию спуска марсохода на канате усовершенствовал и довел до практического воплощения Мигель Сан Мартин (Miguel San Martin), лучший в Лаборатории реактивных двигателей инженер и конструктор по системам наведения и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was a rover-on-a-rope concept, made more practical by Miguel San Martin, the best guidance-and-control engineer and architect at JPL.

Инженер анализа данных в Кванкорд Аналитикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She works as a data engineer at QuanCord Analytics.

Он доктор наук и инженер авиационно-космической отрасли. Брэдфорд руководил несколькими проектами НАСА, Агентства перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны США и Научно-исследовательской лаборатории ВВС по созданию военных космопланов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bradford is a Ph.D. aerospace engineer who has led several NASA, Defense Advanced Research Projects Agency, and Air Force Research Laboratory projects designing military spaceplanes.

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

Мой жених - инженер-строитель, работает в Израиле и вернется в Америку только через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My fiance is a construction engineer working in Israel, and he won't be back in this country for another three years.

Главный инженер и его помощники руководят Генеральным штабом, отвечающим за все аспекты производства, планирования и технического руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chief engineer and his or her assistants direct a general staff in charge of all aspects of production, planning, and technical guidance.

Умнейший инженер-исследователь в области акустики, связи и электроники на Тибуроне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.

Британский инженер Джон Симеон Бергхайм и канадец Уильям Генри Макгарви прибыли в Галицию в 1882 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British engineer John Simeon Bergheim and Canadian William Henry McGarvey came to Galicia in 1882.

Я ирландский японский инженер-электрик, живущий в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am an Irish Japanese electrical engineer living in the United States.

Во время его планирования инженер района Мертир-Тидфил думал, что, несмотря на положение, оно вряд ли будет лавинообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of its planning, the Merthyr Tydfil borough engineer thought that despite the position, it would be unlikely to avalanche.

Семья де Кирико находилась в Греции во время его рождения, потому что его отец, инженер, отвечал за строительство железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Chirico's family was in Greece at the time of his birth because his father, engineer, was in charge of the construction of a railroad.

Вы же инженер компьютерного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a software engineer.

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

Инженер компании также находился на борту и не был причислен к числу пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company engineer was also on board and was not counted as one of the passengers.

Образование Инженер, специалист по вычислительной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer Engineering Degree, National Autonomous University of Mexico.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

Инженер Билл Портер согласился, что лучшая работа Орбисона может быть достигнута только с командой а RCA Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer Bill Porter agreed that Orbison's best work could only be achieved with RCA Nashville's A-Team.

Он знал, что инженер Брунс не крал у него стульев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew that Engineer Bruns had not stolen them from him.

Он инженер в Винтроп-Келлер Аэронавтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an engineer at Winthrop-Keller Aeronautics.

Макс Бентеле, как инженер-консультант Министерства авиации с опытом работы в области вибраций турбокомпрессоров, помог решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max Bentele, as an Air Ministry consulting engineer with a background in turbocharger vibrations, assisted in solving the problem.

Инженер и директор Национальной карандашной компании в Атланте, Фрэнк был осужден 25 августа 1913 года за убийство Фагана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An engineer and director of the National Pencil Company in Atlanta, Frank was convicted on August 25, 1913 for the murder of Phagan.

Швейцарский инженер Карл Роман Абт изобрел метод, позволяющий использовать вагоны с двухрельсовой конфигурацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swiss engineer Carl Roman Abt invented the method that allows cars to be used with a two-rail configuration.

В Лагосе остались только Маккартни, Линда и Лейн, которым помогал бывший инженер Beatles Джефф Эмерик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This left just McCartney, Linda and Laine to record in Lagos, assisted by former Beatles engineer Geoff Emerick.

Инженер-механик спроектирует корпус и приводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical engineer would design the body and actuators.

В 1794 году шведский инженер Абрахам Эделькранц построил совершенно иную систему от Стокгольма до Дроттнингхольма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1794, a Swedish engineer, Abraham Edelcrantz built a quite different system from Stockholm to Drottningholm.

Ваш главный инженер впервые в жизни видит своими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your chief engineer has the use of his eyes for the first time.

Один гость показался нам нежелательным. Некий доктор Дориан, физик и инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had one visitor from Earth who looked like trouble, a Dr. Dorian, physicist and engineer.

Корабельный инженер из порта Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naval engineer for the port of miami.

Нас не должно удивлять то обстоятельство, что инженер предлагает технологическое решение, по сути, политической проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shouldn’t be surprised to hear an engineer proposing technological solutions to what are essentially political problems.

Альбом был выпущен с использованием цифрового PCM-сэмплера Toshiba-EMI LMD-649, который инженер Кендзи Мурата создал специально для YMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was produced using Toshiba-EMI's LMD-649 digital PCM sampler, which engineer Kenji Murata custom-built for YMO.

Однако снегоуборочных машин еще не существовало, и поэтому его инженер Реджинальд Скелтон разработал идею гусеничной гусеницы для снежных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow vehicles did not yet exist however, and so his engineer Reginald Skelton developed the idea of a caterpillar track for snow surfaces.

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

В 1866 году британский инженер Роберт Уайтхед изобрел первую эффективную самоходную торпеду-одноименную торпеду Уайтхеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1866 British engineer Robert Whitehead invented the first effective self-propelled torpedo, the eponymous Whitehead torpedo.

Инженер Генрих Мария Заузе подписал контракт на год работы в СССР, или, как определял сам Г енрих, любивший точность, - в концерне Геркулес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer Heinrich Maria Sause had signed a year-long contract to work in the Soviet Union, or, as he put it with his usual precision, at the Hercules Corporation.

Поэтому дерни переработал систему и нанял 2 человек для разработки электронной компьютерной системы; одним из них был теперь знаменитый инженер Пэдди Лоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Dernie redesigned the system and hired 2 people to design an electronic computerized system; one of which was now-famed engineer Paddy Lowe.

По профессии - я формовщик деревьев, а ещё - инженер звукозаписи, иногда кино снимаю, а ещё я играю рок-н-ролл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a tree trimmer by trade, I'm also a recording engineer, and sometimes I mess around with film making a little bit, and I play some rock and roll.

Инженер вздохнул и поднял с пола маленькую гипсовую головку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Engineer sighed and picked up a tiny plaster head.

Мой главный инженер разработал систему, которая должна свести на нет это их преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Chief Engineer has developed a system that should nullify that advantage.

Главный инженер Объединенного роста все задокументировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head engineer of Unified Growth documented everything.

Инженер третьего класса Чарльз Альфред Рид, сидевший за штурвалом, был награжден медалью За выдающуюся отвагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer third class Charles Alfred Reed, who was at the wheel, received the Conspicuous Gallantry Medal.

В 1889-1893 годах военный инженер Нестор Буйницкий принял важное участие в создании крепости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889–1893, military engineer Nestor Buinitsky took an important part in the creation of the fortress.

С 1992 по 1996 год главный инженер Косаку курировал разработку варианта Lexus XV20 наряду с программой Toyota Camry XV20 под кодом проекта 416T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1992 to 1996, chief engineer Kosaku oversaw development of the XV20 Lexus variant alongside the XV20 Toyota Camry programme under project code 416T.

Термин инженер-электрик до сих пор используется в академическом мире для обозначения инженеров-электронщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term electrical engineer is still used in the academic world to include electronic engineers.

Американский инженер Александр Твининг в 1850 году получил британский патент на систему сжатия пара, использующую эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American engineer Alexander Twining took out a British patent in 1850 for a vapor compression system that used ether.

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.



0You have only looked at
% of the information