Поломками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В настоящее время мы не видим ни того, ни другого; я предлагаю добавить их в статью со следующими поломками. |
This should have been brought to the talk page first and not edited as you did. |
Сколько повреждений сходятся с поломками велосипеда? |
How many injuries match the damage to the bicycle? |
Он обнаружил две различные ситуации познания, в которых Поппер реагировал на то, что он считал поломками философии. |
He located two distinct knowledge-situations in which Popper reacted against what he found to be breakdowns of philosophy. |
Почти все они заканчивались различными механическими поломками, причем основным источником проблем были двигатели Menasco. |
Nearly all were terminated by various mechanical failures, the Menasco engines being the primary source of the problems. |
Он обнаружил две различные ситуации познания, в которых Поппер реагировал на то, что он считал поломками философии. |
He located two distinct knowledge-situations in which Popper reacted against what he found to be breakdowns of philosophy. |
Иногда падение используется для переключения между дорожками, наслоения компонентов различных дорожек, так как две записи могут быть просто эмбиентными поломками в этой точке. |
Sometimes, the drop is used to switch between tracks, layering components of different tracks, as the two records may be simply ambient breakdowns at this point. |
Deathcore определяется поломками, взрывными битами и дэт-металлическими риффами. |
Deathcore is defined by breakdowns, blast beats and death metal riffs. |
В настоящее время мы не видим ни того, ни другого; я предлагаю добавить их в статью со следующими поломками. |
We're currently missing both; I propose adding them to the article with the following breakdowns. |
Из-за частых перегрузок соединительный вал, соединяющий два двигателя, подвержен поломкам и требует частого осмотра. |
Due to frequent overloads, the interconnect shaft joining the two engines is prone to breakage and requires frequent inspection. |
Первоначально композитные реставрации на основе смолы в стоматологии были очень подвержены утечкам и поломкам из-за слабой прочности на сжатие. |
Initially, resin-based composite restorations in dentistry were very prone to leakage and breakage due to weak compressive strength. |
Тонкая волокнистая цементная облицовка хрупка перед установкой и должна быть обработана осторожно, потому что она склонна к сколам и поломкам при неправильном обращении. |
Thin fiber cement cladding is fragile before installation and must be handled carefully because it is prone to chipping and breakage if improperly handled. |
Что еще более важно, передняя к-образная рама Валианта была подвержена поломкам при серьезном использовании полицией. |
More importantly, the front K-frame of the Valiant was prone to failure under severe police use. |
Ранний механизм двойного действия М1877 оказался одновременно сложным и тонким, а значит, подверженным поломкам. |
The M1877's early double-action mechanism proved to be both intricate and delicate, and thus prone to breakage. |
