Прокату - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прокату - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rental
Translate
прокату -


— Должно быть, именно на этой машине сюда приехал Лэнгдон, — сказал Колле. — Позвоните в компанию по прокату. Выясните, не в угоне ли автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That must be how Langdon got here, Collet said. Call the rental company. Find out if it's stolen.

Это особенно актуально для компаний по прокату кранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly relevant for crane rental companies.

Потом у нас снова были неприятности, с конторой по прокату машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had trouble again with the car rental agency.

Джон Д. Герц, более известный своим бизнесом по прокату автомобилей,также был ранним производителем и оператором автобусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John D. Hertz, better remembered for his car rental business, was also an early motorbus manufacturer and operator.

Другие места, используемые в Лидсе, включают стадион Хедингли, бывшее здание больницы Кукридж и фирму по прокату белья в Армли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other locations used in Leeds include Headingley Stadium, the former site of Cookridge Hospital, and a linen hire firm in Armley.

Машина зарегистрирован на фирму по прокату автомобилей Зенит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle's registered to Zenith Car Rentals.

Джонни работает в компании по прокату грузовиков, я ему помогаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny runs a moving truck rental company, and I help out.

За успехом Netflix последовало создание множества других компаний по прокату DVD, как в Соединенных Штатах, так и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netflix's success was followed by the establishment of numerous other DVD rental companies, both in the United States and abroad.

Машина зарегистрирована на компанию по прокату эксклюзивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's registered to a high-class rent-a-car service.

Автомобиль был продан в 1979 году частной фирме по прокату автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was sold in 1979 to a private car rental firm.

Разговаривала с компанией по прокату автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoke to the rental car IScompany.TLE SWITCH

Анна-Мария Дамьянович будет продолжать работать в Reely Unique, специализированном сервисе по прокату аудио в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne-Marie Damjanovic would go on to run Reely Unique, a specialty audio rental service for many years.

Грей также является ранним инвестором в YayYo, Inc, бизнес по прокату автомобилей для индустрии совместного использования поездок, управляемый Рами Эль-Батрави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gray is also an early investor in YayYo, Inc, a rental car business for the ride-sharing industry operated by Ramy El-Batrawi.

У отца был бизнес по прокату лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father had a boat-hire business.

На Барбадосе есть несколько местных агентств по прокату автомобилей, но нет ни одной многонациональной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several locally owned and operated vehicle rental agencies in Barbados but there are no multi-national companies.

Агентство по прокату грузовиков вряд ли будет серьезно защищать свои записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No reason a truck rental agency would put any serious safeguards on their records.

Ощущаю себя агентом по прокату машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like I'm a car rental agent.

Коно сейчас связывается с компанией по прокату автомобилей, чтобы получить информацию о водителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kono's reaching out right now to the car rental company to get the driver's info.

Я отследил призрака в агентстве по прокату автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tracked that ghost to a car rental agency.

Владельцу респектабельного агентства по прокату лодок у озера, или трем сбежавшим ничтожным сиротам, которые крадут лодки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner of a respectable lakeside rental agency, or three runaway pip-squeaks who go around stealing boats?

Я не поеду в другую компанию по прокату машин в час пик... так что бери внедорожник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not driving you to another rental car company in rush hour traffic- take the SUV.

Местный автопарк включал 40 автомобилей Mercedes-Benz E-Class 2011-2012 от партнеров по прокату автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local fleet included 40 Mercedes-Benz E-Class 2011-2012 from its car rental partners.

Wheely-это услуга по прокату автомобилей с водителем, она не работает с такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheely is a service for chauffeur-driven cars' rental, it doesn't work with taxis.

Другие предприятия, которые могут проводить расчеты по сделкам на суммы, отличающиеся от первоначально разрешенных, включают отели и Агентства по прокату автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other businesses that may settle transactions for different amounts than those originally authorized include hotels and car rental agencies.

Естественным продолжением управления доходами от гостиниц стали фирмы по прокату автомобилей, которые столкнулись с аналогичными проблемами доступности скидок и контроля продолжительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A natural extension of hotel revenue management was to rental car firms, which experienced similar issues of discount availability and duration control.


0You have only looked at
% of the information