Реалиях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Британская общественность была очень хорошо информирована о повседневных реалиях войны в Крыму. |
The British public was very well informed regarding the day-to-day realities of the war in the Crimea. |
Бич социального взаимодействия в современных реалиях. |
The bane of social interaction in the civilized world. |
Throw away the name, take the real thing! |
|
Биа так зачиталась романами, что совсем не знает о суровых реалиях жизни. |
Bea spends so much time with her head stuck in novels that the realities of life are all the harsher. |
Больше не заботясь о суровых реалиях, Мутер надеялась запечатлеть красоту и надежду своего окружения. |
No longer preoccupied with the harsh realities, Muter hoped to capture the beauty and hope of her surroundings. |
Благодаря этому проекту молодые люди также смогли получить информацию о реалиях своей страны. |
Through this project, young people also came to discover the realities of their country. |
I mean, who- who says in actuality? |
|
Археологическая летопись дает ограниченное представление о реалиях жизни женщин, поскольку большая часть этой летописи была утрачена веками. |
The archeological record provides a limited perception of the realities of women as much of the record has been lost to the centuries. |
Индивидуальный подход, основанный на местных, региональных и международных реалиях, потребуется и для разрешения проблем, связанных с Северной Кореей, Ираном, Сирией и другими странами. |
Different policies-tailored for local, regional, and international realities-will be needed to meet the challenges posed by North Korea, Iran, Syria, or elsewhere. |
Короче говоря, это предложение не основано на практических реалиях. |
In short, this proposal is not based on the practical realities. |
