Роторный позиционирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Роторный позиционирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rotary positioning
Translate
роторный позиционирования -



Позиционируя себя как Rolls-Prestcold,в 1963 году она стала первым коммерческим спонсором Королевской Виндзорской конной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing itself as Rolls-Prestcold, in 1963 it became the first commercial sponsor of the Royal Windsor Horse Show.

Типичный робот может, конечно, сделать позиционную ошибку, превышающую эту, и это может быть проблемой для процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical robot can, of course make a positional error exceeding that and that could be a problem for the process.

Это значит, что можно собирать бесконечное количество данных в пользу гипотезы или позиционирования, но подтверждая их, данные все равно не могут окончательно их доказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it.

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.

Китай разрабатывает в настоящее время экспериментальную систему навигации и позиционную систему с именем Compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China develops at the moment an experimental navigation and position system with the name Compass.

Вторая цель выступления Путина состояла в том, чтобы позиционировать Россию, а значит и себя самого в качестве добропорядочного глобального гражданина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second aim of his remarks was to position Russia, and by implication, himself, as a good global citizen.

Они никогда не позиционировали себя как евангелисты, никогда не упоминалась религия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They never identified themselves as evangelists, never mentioned religion.

Она видит это в качестве первых шагов по отношению позиционирующей себя... католической королевы, чтобы забрать ее трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sees it as the first steps towards positioning you... a Catholic queen, to take her throne.

Остальные шесть пар изо всех сил стараются сохранить хрупкие отношения, в то же время позиционируя себя, чтобы выиграть все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining six couples struggle to maintain fragile relationships while positioning themselves to win it all.

Двухстабильный пневматический клапан, как правило, является пилотным клапаном, который представляет собой 3-портовый 2-позиционный запорный клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bi-stable pneumatic valve is typically a pilot valve that is a 3 ported 2 position detented valve.

В аналоговых лентопротяжных регистраторах, таких как электрокардиографы, электроэнцефалографы и полиграфы, для позиционирования пера использовались гальванометрические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In analog strip chart recorders such as used in electrocardiographs, electroencephalographs and polygraphs, galvanometer mechanisms were used to position the pen.

Глобальная система позиционирования является примером системы нулевого времени простоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Positioning System is an example of a zero downtime system.

Однако движение цели требует больших полей обработки вокруг цели, чтобы компенсировать неопределенность позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, target motion requires larger treatment margins around the target to compensate for the positioning uncertainty.

Некоторые производители и розничные торговцы неправильно позиционируют источники питания SFX как источники питания µATX или MicroATX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manufacturers and retailers incorrectly market SFX power supplies as µATX or MicroATX power supplies.

Перцовый баллончик был связан с позиционным удушением лиц, находящихся под стражей в полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pepper spray has been associated with positional asphyxiation of individuals in police custody.

Все учат подвески оснащены 3-позиционным переключателем мертвеца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All teach pendants are equipped with a 3-position deadman switch.

Диана услугам гостей континентальный прямой-8 двигатель и был в первую очередь позиционируется для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diana featured a Continental straight-8 engine and was primarily marketed to women.

Испания также позиционировала себя как европейский лидер в солнечной энергетике, к 2007-2010 годам страна уступала только Германии по установленной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain also positioned itself as a European leader in Solar power, by 2007–2010 the country was second only to Germany in installed capacity.

Во время кампании масса позиционировал себя как решительный противник войны в Ираке и неограниченной свободной торговли, предпочитая вместо этого честную торговлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the campaign, Massa positioned himself as strongly opposed to the Iraq war and unrestricted free trade, favoring instead fair trade.

В цифровых системах счисления радикс или основание-это число уникальных цифр, включая цифру ноль, используемых для представления чисел в позиционной системе счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital numeral systems, the radix or base is the number of unique digits, including the digit zero, used to represent numbers in a positional numeral system.

С момента выдвижения кандидатуры Уильяма Дженнингса Брайана в 1896 году партия в целом позиционировала себя левее Республиканской партии по экономическим вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the nomination of William Jennings Bryan in 1896, the party has generally positioned itself to the left of the Republican Party on economic issues.

Функция этого генного продукта включает в себя позиционирование хромосом, разделение центросом и установление биполярного веретена во время митоза клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of this gene product includes chromosome positioning, centrosome separation and establishing a bipolar spindle during cell mitosis.

Ценообразование было ключевым дифференциатором, причем Red Bull позиционировался как премиальный напиток,а Krating Daeng - как более дешевая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing was a key differentiator, with Red Bull positioned as a premium drink and Krating Daeng as a lower cost item.

Марко Петковшек доказал, что для любой позиционной системы, называющей все действительные числа, множество вещественных чисел с множественными представлениями всегда плотное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marko Petkovšek has proven that for any positional system that names all the real numbers, the set of reals with multiple representations is always dense.

Гарри Сэндвит позиционируется как образец британского юношества, сочетающий в себе физическую силу и мужественную выносливость с мужеством, скромностью и честностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry Sandwith is positioned as the paragon of British boyhood, combining physical strength and manly ruggedness with courage, modesty, and integrity.

Применение-механизм быстрого возврата Витворта, роторный двигатель и т. д...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application- Whitworth quick return mechanism, Rotary engine, etc...

Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action.

На протяжении всей своей карьеры Nike позиционировала ее как пресс-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has been marketed by Nike as a spokesmodel throughout her career.

Линейный ползунок, который управляется воздухом и статически определен, гарантирует высокоточное позиционирование оптического компонента перед шлифованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear slider, which is air-guided and statically determined, guarantees a high-precision positioning of the optical component before grinding.

Основная цель централизации заключается в повышении функции кисти путем позиционирования кисти над дистальной локтевой костью и стабилизации запястья в прямом положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal of centralization is to increase hand function by positioning the hand over the distal ulna, and stabilizing the wrist in straight position.

Это смесь обновленной отчетности за финансовый год, обновлений продуктов, обновлений персонала и нового письменного контента с точки зрения позиционирования компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mix of updated financial year reporting, product updates, staff updates & new written content in terms of company positioning.

SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing.

Они позиционировали Wonderbra как романтический, модный и сексуальный бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They repositioned Wonderbra as a romantic, fashionable and sexy brand.

Например, политический кандидат может позиционировать себя как центристского кандидата, обеспечив себе центристские социальные, экономические и правоохранительные позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a political candidate may market herself as a centrist candidate by ensuring she/he has centrist social, economic, and law enforcement positions.

Ранняя подготовка к этой работе включала в себя позиционирование мальчика во всех типах поз, которые включали стояние, сидение или прислонение к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early preparations of this work involved positioning the boy in all types of poses that involved standing, sitting or leaning against the wall.

Пинки, чье оригинальное имя указано как Спиди, является розовым призраком, который в оригинальной аркадной игре позиционирует себя перед Pac-Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinky, whose original name is listed as Speedy, is a pink ghost who, in the original arcade game, positions itself in front of Pac-Man.

Значение, или число, ноль не совпадает с цифрой ноль, используемой в системах счисления, использующих позиционную нотацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value, or number, zero is not the same as the digit zero, used in numeral systems using positional notation.

Avid OMF import был доступен, позиционируя Softimage DS в качестве мощного финишного инструмента для тогдашних типичных автономных систем Avid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avid OMF import was available, positioning Softimage DS as a strong finishing tool for then typical off-line Avid systems.

Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition.

Один работающий роторный двигатель появляется в сцене, которая происходит в ремонтном ангаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One operating rotary engine appears in a scene that takes place in the repair hangar.

Ошибки в позиционировании одной цепи усредняются вместе с другими, а не накапливаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in one chain's positioning are averaged in conjunction with the others, rather than being cumulative.

Эта радиохирургическая система интегрировала управляемую изображением хирургию с роботизированным позиционированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This radiosurgery system integrated image-guided surgery with robotic positioning.

Глобальная система позиционирования также должна корректировать сигналы, чтобы учесть этот эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defaced logos or logo parodies should be used with care and not given undue prominence.

767-200SF был позиционирован как замена для грузовых судов Douglas DC-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 767-200SF was positioned as a replacement for Douglas DC-8 freighters.

В 1824 году он запатентовал печатную машину, которая более точно позиционировала бумажные листы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1824 he patented a printing machine which positioned the paper sheets more accurately.

Позиционирование теперь является обычной маркетинговой деятельностью или стратегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positioning is now a regular marketing activity or strategy.

Самолет включает в себя модуль визуальной системы позиционирования, который можно увидеть на профессиональных/продвинутых моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft includes the Visual Positioning System module seen on the Professional/Advanced models.

Он начинался как определенное диалоговое окно, но предоставлял переменные, чтобы вы могли позиционировать и перемещать изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a defined dialogue window, but provided variables so that you could position and move a picture.

После того, как Уотт разработал роторный паровой двигатель в 1782 году, они были широко применены для выдувания, молоткования, прокатки и разрезания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Watt developed a rotary steam engine in 1782, they were widely applied to blowing, hammering, rolling and slitting.

S означает замещение, а P-позиционирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S stands for substitution, and P stands for positioning.

Роторный корабль - это тип корабля, предназначенный для использования эффекта Магнуса для движения вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotor ship is a type of ship designed to use the Magnus effect for propulsion.

Во-первых, я хотел бы знать, какое влияние эти изменения оказывают на позиционирование поисковой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly I'd like to know what the effect of the changes has on search engine positioning.

Нет никакой попытки позиционировать эти утверждения с точки зрения академической перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no attempt to position these contentions with regard to the academic perspective.

Заговор был направлен против Национального совета сопротивления Ирана, который позиционирует себя как правительство Ирана в изгнании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plot was said to be against the National Council of Resistance of Iran, which styles itself as Iran's government-in-exile.

Несколько методов позволили на практике использовать теорию позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several techniques enabled the practical use of positioning theory.

Сьюзен Фалуди, писательница-феминистка, возражала против позиционирования женского персонажа в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan Faludi, a feminist writer, objected to the movie's positioning of the female character.

К ним относятся исследования бинарных пульсаров, наблюдения радиосигналов, проходящих через конечность Солнца, и даже глобальная система позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include studies of binary pulsars, observations of radio signals passing the limb of the Sun, and even the global positioning system.

Харпер был выбран для участия в игре всех звезд 2012 года, став самым молодым позиционным игроком, выступающим в игре Всех Звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harper was selected for the 2012 All-Star Game, becoming the youngest position player to perform in an All-Star Game.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «роторный позиционирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «роторный позиционирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: роторный, позиционирования . Также, к фразе «роторный позиционирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information