Рулоне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
трубка, поворот, ролик, катушка, свёртка, изолятор, валик, заворот, металлопрокат
Он печатает программы и результаты на рулоне бумажной ленты, похожей на калькуляторную или кассовую бумагу. |
It prints programs and results onto a roll of paper tape, similar to calculator or cash register paper. |
Когда пользователь удаляет медиа для всех, WhatsApp не удаляет изображения, сохраненные в рулоне камеры iOS, и поэтому эти пользователи могут сохранить изображения. |
When a user deletes media for everyone, WhatsApp does not delete images saved in the iOS camera roll and so those users are able to keep the images. |
Во-первых, вытравленная, шероховатая и предварительно сформированная анодная фольга на материнском рулоне, а также разделительная бумага и катодная фольга обрезаются до необходимой ширины. |
First, the etched, roughened and pre-formed anode foil on the mother roll as well as the spacer paper and the cathode foil are cut to the required width. |
До разработки диспенсера ленты стандартная прозрачная скотч-лента 3M продавалась в рулоне, и ее нужно было аккуратно очистить от конца и разрезать ножницами. |
Prior to the development of the tape dispenser, 3M's standard clear scotch tape was sold as a roll, and had to be carefully peeled from the end and cut with scissors. |
It's just paper on a roll. |
|
В рулоне Smarties содержится 25 калорий и 6,9 грамма сахара. |
There are 25 calories and 6.9 grams of sugar in a roll of Smarties. |
Катушки образуется путем сплошного листа металла в рулоне пильщик. |
The coils are formed by running a continuous sheet of metal through a roll slitter. |
Пока он печатал, я отыскал кое-какие из альтернативных программ, подготовленных для меня Майком и записанных на длинном рулоне. |
While he was doing it, I looked for certain alternate programs in that long roll Mike had prepared. |
Терминал Inktronic печатает страницу в 80 столбцов, используя сорок струй, чтобы напечатать 63 буквенно-цифровых символа в два столбца на 8,5-дюймовом рулоне бумаги. |
The Inktronic terminal prints an 80 column page using forty jets to print 63 alphanumeric characters in two columns on an 8.5 inch roll of paper. |
Самое раннее упоминание о калифорнийском рулоне было опубликовано в газетах Los Angeles Times и Ocala, штат Флорида, 25 ноября 1979 года. |
The earliest mention in print of a 'California roll' was in the Los Angeles Times and an Ocala, Florida newspaper on November 25, 1979. |
В 1876 году Вордсворт Донисторп предложил фотоаппарату сделать серию снимков на стеклянных пластинках, которые будут напечатаны на рулоне бумажной пленки. |
In 1876, Wordsworth Donisthorpe proposed a camera to take a series of pictures on glass plates, to be printed on a roll of paper film. |
Ширина и паковка в рулоне в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика. |
Width and build of rolls according to individual needs. |
- остаток бумаги на рулоне - core remainder
- закладка в рулоне для указания места обрыва - flag
- буквопечатающий телеграфный рулонный аппарат печатает на рулоне бумаге - the page teleprinter uses a paper roll
- бумага с проклейкой методом сырой пропитки в рулоне - wet-soak paper
- бумажное полотенце в рулоне - roller towel
- был на рулоне - was on a roll
- число ярдов в одном рулоне - yards per role
- зарегистрирован на рулоне - registered on the roll
- Заряд на платном рулоне - charge on pay-roll
- Вы находитесь на рулоне - you are on a roll
- в рулоне - per roll
- в рулоне с - to roll with
- я был на рулоне - i was on a roll
- на его рулоне - on its roll
