Руслах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Коренные породы рек очень часто содержат аллювий на своих руслах; этот материал играет важную роль в размывании и формировании русла. |
Bedrock rivers very often contain alluvium on their beds; this material is important in eroding and sculpting the channel. |
Он обитает в засушливых и полузасушливых каменистых местообитаниях на каменистых холмах и гористой местности, в ущельях, сухих каменистых руслах ручьев и близлежащих равнинах гиббера. |
It lives in arid and semi-arid stony habitats on rocky hills and mountainous terrain, gorges, dry rocky creek beds and nearby gibber plains. |
Хотя они не нашли живую обезьяну били, они нашли несколько хорошо изношенных наземных гнезд, характерных скорее для горилл, чем для шимпанзе, в болотистых речных руслах. |
Although they did not find a live Bili ape, they did find several well-worn ground nests, characteristic of gorillas rather than chimpanzees, in swampy river beds. |
Ниже линии равновесия талая ледниковая вода концентрируется в руслах ручьев. |
Below the equilibrium line, glacial meltwater is concentrated in stream channels. |
В канавах и речных руслах загрязнение питательными веществами от удобрений вызывает эвтрофикацию. |
In ditches and river courses, nutrient pollution from fertilizers causes eutrophication. |
Рыба использует свою вытянутую лопатообразную морду для перемешивания субстрата и отложений на руслах рек и озер во время кормления. |
The fish uses its elongated, spade-like snout to stir up the substrate and sediments on the beds of rivers and lakes while feeding. |
Даже в сухих руслах рек, после долгих засух, все еще можно найти воду в подземных резервуарах под песком. |
Even in apparently dry river beds, after long droughts, water can still be found in underground reservoirs beneath the sand. |
Возникающие вследствие этого изменения в руслах могут привести к эрозии и заиливанию водных потоков в результате задержания твердых отходов, что будет способствовать наводнениям. |
Resulting changes in flow patterns can lead to erosion, and the retention of solid wastes can cause watercourses to silt up, thereby contributing to flooding. |
Многие живут под землей в морских и пресноводных пещерах, карстовых воронках или руслах ручьев. |
Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. |