Селении - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ты хочешь потусоваться здесь во втором селении Сосновки в Мар Гейблс? |
You wanna hang out here at Phase Two in the Pines of Mar Gables? |
The depopulation of the village and the station was incomplete. |
|
Свалку ядовитых отходов видел, видел больных в селении туарегов и мертвых в Эссаларе. |
I've seen your toxic dump. I've seen the sick Tuareg women and kids, and I saw the dead in Asselar. |
Я решила провести остаток своих дней в удаленном селении, так что одиночество меня не страшит. |
I have resigned myself to spending the rest of my life in an isolated village, so I won't be lonely. |
Мы сыграем в каждом городе, каждом селении, каждой деревушке! |
We'll play in every town, every village, every hamlet! |
Баудин остановился в селении Сидней за припасами. |
Baudin stopped at the settlement of Sydney for supplies. |
На ветровом свете, на пути к крепости, Кровакс чувствует притяжение темного ангела селении. |
On the Weatherlight, en route to the stronghold, Crovax feels the draw of dark angel Selenia. |
21 июня 1922 года в селении Херрин и его окрестностях произошла массовая резня. |
Parts of the Herrin Massacre took place in and near the rural settlement on 21 June 1922. |
Или дело в первобытном образе жизни, который сохраняет людям молодость? В Ченгемиране, крошечном селении недалеко от города Лерик, живет Рубаба Мирзоева. |
Or is it the traditional way of life that keeps the people young? In Cengemiran, a tiny settlement not far from the town of Lerik, lives Rubaba Mirzayeva. |
Этот универ - настоящая элитная школа, расположенная в типичном тихом селении Орискани Фолл, штата Нью-Йорк. |
OFU is an elite school set in the typically quiet hamlet of Oriskany Falls, New York. |
В этом своеобразном и живописном селении, полумавританском, полуиспанском, и поныне живут потомки этих людей, говорящие на языке своих дедов. |
This village, constructed in a singular and picturesque manner, half Moorish, half Spanish, still remains, and is inhabited by descendants of the first comers, who speak the language of their fathers. |