Склад пиломатериалов лесопильного завода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Склад пиломатериалов лесопильного завода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sawmill lumberyard
Translate
склад пиломатериалов лесопильного завода -

- склад [имя существительное]

имя существительное: storage, store, storehouse, depot, entrepot, repository, depository, depositary, cast, turn

- завод [имя существительное]

имя существительное: plant, works, factory, mill, facility, impression



Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

Большая часть производства сосредоточена на первых стадиях трансформации сырья с пиломатериалами и лесопильными заводами, текстильными изделиями и сапогами и обувью, ведущими путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the manufacturing centered on the first stages of transformation of raw materials with lumber and saw mills, textiles and boots and shoes leading the way.

Пиломатериалы сезон лист ожидания авиабилет достигло 10 000+, самые длинные очереди в MLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timbers season ticket waiting list has reached 10,000+, the longest waiting list in MLS.

Столярные изделия-это часть деревообработки, которая включает в себя соединение вместе кусков дерева или пиломатериалов, чтобы произвести более сложные предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joinery is a part of woodworking that involves joining together pieces of wood or lumber, to produce more complex items.

Стандарт для пиломатериалов группы белого дуба-все они продаются как белый дуб – это Quercus alba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard for the lumber of the white oak group – all of which is marketed as white oak – is the Quercus alba.

Я тут взглянул на ваш табель, подсчитал отработанные дни и часы и ваш счёт за пиломатериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been lookin at your time sheet, the days and hours that you worked, and your lumber bill.

Этот дом был построен между 1884 и 1886 годами известными архитекторами 19-го века Ньюсом и Ньюсом для барона пиломатериалов Уильяма М. Карсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The home was built between 1884 and 1886 by renowned 19th-century architects Newsom and Newsom for lumber baron William M. Carson.

Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber.

Ньюэлл родился 5 марта 1862 года в Брэдфорде, штат Пенсильвания, маленьком лесопильном и шахтерском городке, в семье отца Огастеса Уильяма Ньюэлла и матери Анны М. Хейнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newell was born on March 5, 1862, in Bradford, Pennsylvania, a small lumber and mining town to father, Augustus William Newell, and mother, Anna M. Haynes.

Число рабочих мест в первичном секторе составляло 57, из которых 50 приходилось на сельское хозяйство и 7-на лесное хозяйство или производство пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of jobs in the primary sector was 57, of which 50 were in agriculture and 7 were in forestry or lumber production.

С ростом популярности композитных пиломатериалов для террасной доски производители, такие как TimberTech, предоставляют компоненты композитных перил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the increasing popularity of composite lumber for decking, manufacturers, like TimberTech are providing composite railing components.

Она поставляла пиломатериалы для строительства жилья для рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It supplied lumber for housing built for workers.

Щепа коры, образующаяся в качестве побочного продукта производства пиломатериалов, часто используется в мульче из коры в западной части Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bark chips generated as a by-product of lumber production are often used in bark mulch in western North America.

Корабль следовал из Финляндии в Алжир с грузом пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freighter was headed from Finland to Algeria with a cargo of timber.

Бетонная смесь, пиломатериалы, гвозди 40 футов супер широких печных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete mix, lumber, nails. 40 feet of extra-wide furnace duct.

Нам нужно было работать с пиломатериалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed to be working on lumber.

Из нашей стали, наших пиломатериалов построена новая Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made the steel, milled the lumber that built modern Sweden.

Ты думаешь, что он делает 100 штук в год занимаясь пиломатериалами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You thought he was making 100 grand a year hauling lumber?

Я был на складе пиломатериалов в Фэрфильде, Нью-Джерси, грузил машину вместе с этими парнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at a lumberyard in Fairfield, New Jersey, loading up a truck with the rest of these guys.

В Ливане у нас закуплены кедры, которые нужно отправить на лесопильню в Осло, где из них сделают щепу для строительства на мысе Код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We've got cedars from Lebanon due at the sawmill in Oslo to be turned into shingles for the builder in Cape Cod.

Это была узкая зеленая полоска земли между лесопильней и пуговичной фабрикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned into a vacant lot between a sawmill and a button factory.

Большая часть этого продается местным лесопильным заводам и используется в строительной промышленности, а остальная часть производит столбы забора, поддоны и подпорки для ям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this is sold to local saw mills and used in the building industry with the remainder producing fence posts, pallets and pit props.

Пейс назван в честь Джеймса Г. Пейса, который владел большими производствами пиломатериалов, бумаги и скипидара, которые работали в районе Пейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace is named after James G. Pace, who owned large lumber, paper and turpentine productions that operated in the Pace area.

Payless Cashways отличалась от современных магазинов по продаже товаров для дома тем, что они использовали полностью функциональный открытый склад пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payless Cashways differed from modern home improvement retailers in that they utilized a fully functional outdoor lumber yard.

Ситуационная осведомленность в лесном контексте также включает оценку окружающей среды и потенциальных угроз безопасности в зоне влияния лесопильного экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situational awareness in the forest context also includes evaluating the environment and the potential safety hazards within a saw crew's area of influence.

Хлопок и пиломатериалы стали основными отраслями промышленности, создав новые экономические бумы в различных регионах государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton and lumber became major industries creating new economic booms in various regions of the state.

Эти мельницы могут включать gristmills, лесопильных, целлюлозно-бумажных комбинатов, текстильных фабрик, молотковые, обе долбят мельниц, прокатных станов, вальцов волочения проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These watermills may comprise gristmills, sawmills, paper mills, textile mills, hammermills, trip hammering mills, rolling mills, wire drawing mills.

Он также появляется в двух восточных римских лесопильных заводах VI века, раскопанных в Эфесе соответственно Герасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also appears in two 6th century Eastern Roman saw mills excavated at Ephesus respectively Gerasa.

Живые дубовые пиломатериалы редко используются для мебели из-за деформации и скручивания при сушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live oak lumber is rarely used for furniture due to warping and twisting while drying.

Сегодня натуральные и инженерные пиломатериалы и многие другие строительные материалы, которые могут использовать плотники, обычно готовятся другими и доставляются на место работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today natural and engineered lumber and many other building materials carpenters may use are typically prepared by others and delivered to the job site.

Импровизированные транспортные средства теперь стали довольно популярными как средство для перевозки всевозможных грузов, от пиломатериалов до стальных прутьев для школьников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The improvised vehicles have now become rather popular as a means to transport all manner of burdens, from lumber to steel rods to school children.

К 1620 году еще больше немецких поселенцев из Гамбурга, Германия, которые были завербованы Вирджинской компанией, создали и эксплуатировали одну из первых лесопильных фабрик в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1620, more German settlers from Hamburg, Germany, who were recruited by the Virginia Company set up and operated one of the first sawmills in the region.

Большая часть древесины, заготавливаемой в Северной Америке, идет на производство пиломатериалов и других небумажных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the wood harvested in North America goes into lumber and other non-paper products.

Здесь также имеется большой запас огнестрельного оружия и боеприпасов, гамаки для сна, плотницкие инструменты, пиломатериалы, кухонная утварь, столовое серебро и посуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a great store of firearms and ammunition, hammocks for sleeping, carpenter's tools, lumber, cooking utensils, silverware, and dishes.

Ее отец был сельскохозяйственным бизнесменом с большими лесными, скотоводческими и сельскохозяйственными угодьями, мукомольными и лесопильными заводами и шерстяной фабрикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was an agricultural businessman with large timber, cattle, and agricultural holdings; flour and timber mills; and a woolen factory.

В 1979 году Джеймс Дайсон представил портативную установку с циклонным разделением, адаптировав эту конструкцию к промышленным лесопильным заводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, James Dyson introduced a portable unit with cyclonic separation, adapting this design from industrial saw mills.

Когда Джон и Флоренс Пфайффер в 1910 году открыли курорт Pffeifer's Ranch Resort, они построили гостевые домики из пиломатериалов, вырезанных с помощью мельницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When John and Florence Pfeiffer opened Pffeifer's Ranch Resort in 1910, they built guest cabins from lumber cut using the mill.

Ножка доски-это единица объема в Соединенных Штатах и Канаде, используемая для пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A board foot is a United States and Canadian unit of volume, used for lumber.

Его цель состоит в том, чтобы оценить стоимость пиломатериалов в бревне, измеряя необработанное бревно и учитывая потери в мельнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose is to estimate the value of sawn timber in a log, by measuring the unsawn log and allowing for wastage in the mill.

Примерно в 1878 году его отец переехал в Лидвилл, штат Колорадо, основал там лесопильный бизнес и вывел оттуда свою семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 1878, his father moved to Leadville, Colorado, establishing himself in the lumber business, and brought his family out.

Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material.

Как только он переехал в Джонсвилл, сделка начал производить небольшое количество вагонов для пиломатериалов и других тяжелых вагонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he relocated to Jonesville, Deal began to manufacture a small number of lumber wagons and other heavy wagons.

Качественный красный дуб имеет высокую ценность как пиломатериал и шпон, в то время как дефектные бревна используются в качестве дров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quality red oak is of high value as lumber and veneer, while defective logs are used as firewood.

В других местах пиломатериалы обычно относятся к срубленным деревьям, а слово для распиленных досок, готовых к использованию, - это древесина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere, lumber usually refers to felled trees, and the word for sawn planks ready for use is timber.

Согласно договору аренды, Северо-Восточная лесопромышленная компания платила только за пиломатериалы, которые она очищала от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the lease agreement, the North East Lumber Company only paid for the lumber that it cleared from the land.

Крисс привел с собой команду лесорубов и Лесопильщиков, представлявших компанию Келли топор и инструментальные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criss brought with him a team of woodchoppers and sawyers representing the Kelly Ax and Tool Works Company.

Багажник достиг 15000 футов Б. М. пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trunk contained 15,000 feet B. M. lumber.

Кожевенные заводы использовали кору болиголова, которая была побочным продуктом лесопильных заводов, для создания танина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leather tanneries used the hemlock bark, which was a by-product of the saw mills, to create tannin.

Очень скоро братья Гудиер также будет построен крупный лесопильный завод в Галетон, также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very soon the Goodyear brothers would also built a large lumber mill in Galeton, also.

Кроме того, в это время Лесопильная фабрика Галетона начала превосходить огромные операции в Остине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also at this time, the lumber mill operations of Galeton were beginning to surpass the huge operations in Austin.

Ф. Х. И У. С. Гудиер Ко. было сообщено, что у них есть еще 12 шайб для использования их лесопильными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F. H. & C. W. Goodyear Co. was reported to have an additional 12 Shays for use by their lumber companies.

В 1893 году была построена лесопильная компания Medix Run, а в 1894 году-небольшой кожевенный завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893, the Medix Run Lumber Company was built, and in 1894, and small tannery was built.

В 1920 году лесопильный завод Goodyear's в Норвиче закрылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1920, the Goodyear's lumber mill in Norwich closed.

Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses.

Легко продемонстрировать сходные различия в лексике, как и те, которые были произведены Джеком пиломатериалом полностью в самих Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to demonstrate similar differences in vocabulary as those produced by Jack Lumber entirely within the United States itself.

Леса, заготовленные до проведения мероприятий по замене древостоев, позволяют удерживать углерод в производимых лесных продуктах, таких как пиломатериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forests that are harvested prior to stand replacing events allow for the retention of carbon in manufactured forest products such as lumber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «склад пиломатериалов лесопильного завода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «склад пиломатериалов лесопильного завода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: склад, пиломатериалов, лесопильного, завода . Также, к фразе «склад пиломатериалов лесопильного завода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information