Сланцевую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Благочиние имеет три этажа в высоту; как и хоровая школа, имеет серую сланцевую облицовку и известняковую отделку. |
The deanery is three stories tall; like the choir school, has gray schist cladding and limestone trim. |
2-бутоксиэтанол не был показан для проникновения в сланцевую породу в исследовании, проведенном Manz. |
2-butoxyethanol has not been shown to penetrate shale rock in a study conducted by Manz. |
А ваш главный инженер чуть не убил себя, доказывая, что взрывами можно пробить сланцевую гору. |
Your Chief engineer almost got himself killed proving he can't blast through a shale mountain. |
Они дают возможность извлекать сланцевую нефть из низкосортных месторождений, которые традиционные методы добычи не могли извлечь. |
They present an opportunity to recover shale oil from low-grade deposits that traditional mining techniques could not extract. |
2-бутоксиэтанол не был показан для проникновения в сланцевую породу в исследовании, проведенном Manz. |
2-butoxyethanol has not been shown to penetrate shale rock in a study conducted by Manz. |
Но если русские сумели отправить космонавтов в космос и создали крупнейшие в мире нефтяные компании, то добывать сланцевую нефть они точно научатся. |
But if Russians can send cosmonauts into space, and has some of the biggest oil companies on the planet, then Russians can figure out shale oil. |
Объяснений такого падения много — начиная от переизбытка нефти на рынке из-за увеличения добычи сланцевой нефти в Соединенных Штатах до заговора саудитов, смысл которого состоит в том, чтобы сделать американскую сланцевую нефть нерентабельной с помощью снижения цен. |
Explanations for the drop are many, ranging from an oil glut resulting from booming U.S. shale oil production to a Saudi plot to make U.S. shale unprofitable by driving down the price. |
Первое озеро создало бы нижнюю сланцевую единицу, а второе озеро создало бы среднюю и верхнюю сланцевые единицы. |
The first one created the lower shale unit, while the second lake would create the middle and upper shale units. |
Ромбики обозначают бывшую сланцевую промышленность деревни. |
The lozenges stand for the village's former slate industry. |
Процесс извлечения сланцевого масла разлагает сланец и превращает его кероген в сланцевую нефть-нефтеподобную синтетическую нефть. |
Shale oil extraction process decomposes oil shale and converts its kerogen into shale oil—a petroleum-like synthetic crude oil. |
