Слоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
игровые, гнездо, паз, щель, прорезь, шлиц, автомат, щелевой
После выпуска PCIe-based ExpressCard в 2003 году производители ноутбуков начали приспосабливать слоты ExpressCard к новым ноутбукам вместо слотов для карт PC. |
After the release of PCIe-based ExpressCard in 2003, laptop manufacturers started to fit ExpressCard slots to new laptops instead of PC Card slots. |
Их целью было сопоставить классы фреймов, слоты, ограничения и правила на языке фреймов с теорией множеств и логикой. |
Their aim was to map the Frame classes, slots, constraints, and rules in a Frame language to set theory and logic. |
Примерно с 2006 года слоты ExpressCard заменили слоты PCMCIA в портативных компьютерах, причем несколько ноутбуков имели оба в переходный период. |
From about 2006 ExpressCard slots replaced PCMCIA slots in laptop computers, with a few laptops having both in the transition period. |
Некоторые карты и некоторые слоты работают при обоих напряжениях по мере необходимости. |
Some cards and some slots operate at both voltages as needed. |
Например, слоты-это электронная почта человека, Домашняя страница, телефон и т. д. |
Example slots are the person's email, home page, phone, etc. |
Цвет ошибок, помещенных в функциональный слот, определяет цвет MysTech, в то время как другие слоты изменяют силу и/или диапазон заклинания. |
The color of bugs placed in the function slot determines the color of MysTech, while other slots modify the power and/or range of the spell. |
В таком случае устанавливается только считыватель смарт-карт, обычно находящийся в кулачке, а не слоты PCMCIA type CI. |
Many HIV-positive people are unaware that they are infected with the virus. |
Слоты с подстановочными картами достались Марку Стивенсу и Аарону Уилкинсону, причем Уилкинсон вручил Стивенсу свой второй подряд проигрыш гильотины удушья. |
The wildcard slots went to Marc Stevens and Aaron Wilkinson, with Wilkinson handing Stevens his second successive guillotine choke loss. |
Более ранние модели имели очень ограниченную возможность обновления, но более поздние модели включали дополнительное обновление и периферийные слоты для расширения. |
Earlier models had very limited upgradeability, but later models incorporated additional upgrade and peripheral slots to allow expansion. |
Количество может быть увеличено, когда вы используете все доступные слоты. |
Quantities can be increased when one uses up all available slots. |
Преимущество заключается в том, что такие слоты могут вместить более широкий диапазон карт PCI Express, не требуя от материнской платы аппаратной поддержки полной скорости передачи данных. |
The advantage is that such slots can accommodate a larger range of PCI Express cards without requiring motherboard hardware to support the full transfer rate. |
Архитектура может использоваться только тогда, когда все три или несколько модулей памяти идентичны по емкости и скорости и помещены в трехканальные слоты. |
The architecture can only be used when all three, or a multiple of three, memory modules are identical in capacity and speed, and are placed in three-channel slots. |
Начиная с 2004 года, большое количество заказов увеличило спрос на верфевые слоты, повысив их цену и увеличив стоимость судов. |
Since 2004, the large number of orders increased demand for shipyard slots, raising their price and increasing ship costs. |
Там будет очень мало свободных слотов, и кто займет эти слоты, будет обсуждаться, как только закончится комната. |
There are going to be a very few slots available, and who occupies thoses slots will be debated, once room runs out. |
Это позволило им строго контролировать все аспекты музыки для вставки в определенные слоты в программах прогрессирования стимулов. |
This allowed them to strictly control all aspects of the music for insertion into specific slots in the Stimulus Progression programs. |
Некоторые популярные компьютеры, такие как Atari 400, даже не интегрировали внутренние слоты. |
Some popular computers, like the Atari 400, did not even integrate internal slots. |
Первоначально в чехлах типа AT был только разъем клавиатуры и слоты расширения для дополнительных карт задней панели. |
Originally AT style cases had only a keyboard connector and expansion slots for add-on card backplates. |
Слоты и модули выпускаются в трех вариантах-высоко -, средне-и маломощные. |
Slots and modules come in three variants—high-, mid-, and low-power. |
Anyway, the mail slots all empty out here. |
|
The sale included the adjacent Slots-A-Fun Casino. |
|
Подстановочный знак появился еще раз, когда Хавьер Торрес и Чак О'Нил получили слоты, что привело к победе подачи О'Нила. |
The wildcard made another appearance, with Javier Torres and Chuck O'Neil getting the slots, leading to a submission victory for O'Neil. |
Эти слоты настроены на определенную радиочастотную длину волны работы или настроены на определенную полосу радиочастот. |
These slots are tuned to the specific RF wavelength of operation or tuned to a specific radio frequency band. |
Поскольку они используют слоты задержки ветвей, получают только одну инструкцию за цикл и выполняют по порядку, потери производительности не происходит. |
Because they use branch delay slots, fetched just one instruction per cycle, and execute in-order, there is no performance loss. |
Это более надежно и удобно, чем отдельный адаптер, но может блокировать другой слот, где слоты присутствуют в паре. |
This is more robust and convenient than a separate adapter but can block the other slot where slots are present in a pair. |
Они также играли в слоты поддержки Erasure и Polly Scattergood в Лондоне. |
They have also played support slots for Erasure and Polly Scattergood in London. |
При наличии такого же количества изображений, что и слоты, изображения будут анимироваться в фиксированном положении,но не будут перемещаться по диску. |
When there is the same number of images as slots, the images will animate in a fixed position, but will not drift across the disc. |
Слоты аналогичны свойствам объектов в объектно-ориентированном моделировании и отношениям в моделях сущностных отношений. |
Slots are analogous to object properties in object-oriented modeling and to relations in entity-relation models. |
В таком случае устанавливается только считыватель смарт-карт, обычно находящийся в кулачке, а не слоты PCMCIA type CI. |
In such a case, only the smart card reader normally in the CAM is fitted and not the PCMCIA type CI slots. |
Это позволило им строго контролировать все аспекты музыки для вставки в определенные слоты в программах прогрессирования стимулов. |
Thanks, Norman, for inviting me to participate in this discussion on a topic I feel quite strongly about. |
Слоты и соединители определены только для подмножества этих Ширин, с шириной соединения между ними, используя следующий больший размер физического слота. |
Slots and connectors are only defined for a subset of these widths, with link widths in between using the next larger physical slot size. |
- аксессуар слоты - accessory slots
- дополнительные слоты - additional slots
- видео слоты игры - video slots game
- классические слоты - classic slots
- игровые слоты - play slots
- игры слоты - slots game
- контейнерные слоты - container slots
- эти слоты - these slots
- литые слоты - cast slots
- новые слоты - new slots
- слоты аэропорта - airport slots
- Свободные слоты - slots available
- радио слоты - radio slots
- слоты казино - slots casino
- учебные слоты - training slots
