Соискание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- соискание сущ ср
- competition(конкурс)
-
имя существительное | |||
competition | соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен |
- соискание сущ
- борьба · соперничество
соревнования, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен
Соискание Представление куда-н. своего труда с целью получения какой-н. оценки, какого-н. звания.
Его роль Альфреда Кинси в фильме Кинси снова выдвинула Нисона на соискание премии Золотой глобус, но он проиграл Леонардо Ди Каприо за роль летчика. |
His role as Alfred Kinsey in Kinsey again put Neeson up for nomination for a Golden Globe Award, but he lost to Leonardo DiCaprio for The Aviator. |
На соискание ученой степени доктора философии он представил еще одну диссертацию более узкого профиля и другой тематики. |
For his doctor of philosophy degree, he submitted another dissertation of narrower scope and different subject. |
В 1859 году он представил важные мемуары на соискание главной премии Парижской Академии. |
In 1859 he submitted an important memoir for the Grand Prize of the Paris Academy. |
Саммерэлл выдвинул Макартура на соискание Медали Почета и повышения до генерал-майора, но тот не получил ни того, ни другого. |
Summerall nominated MacArthur for the Medal of Honor and promotion to major general, but he received neither. |
Свои кандидатуры на соискание должностей профессорско-преподавательского состава выставляли представители обоих полов, и в 37 процентах случаев эти должности получили женщины. |
For the professorships there were qualified candidates of both sexes; in 37 % of these cases women were appointed. |
27 февраля 1987 года в Московском государственном университете он защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора физико-математических наук. |
On February 27, 1987, in Moscow State University, he defended dissertation for a degree of Doctor of Physical and Mathematical Sciences. |
В 1944 году она защитила диссертацию на соискание степени магистра и получила степень а. |
She made her dissertation for her Masters qualification in 1944, and received an A grade. |
Некоторые студенты, которые хотят продолжить обучение, идут на соискание ученой степени магистра. |
Some students, who wish to continue studying, go on for a Master’s degree. |
Этой зимою Юра писал свое ученое сочинение о нервных элементах сетчатки на соискание университетской золотой медали. |
That winter Yura was writing a scientific paper on the nervous elements of the retina in competition for a university gold medal. |
Коллега-офицер написал Вуду письмо, в котором рекомендовал выдвинуть имя Макартура на соискание Ордена Почета. |
A fellow officer wrote to Wood recommending that MacArthur's name be put forward for the Medal of Honor. |
Вскоре после того, как Питценбаргер был убит, командование ВВС выдвинуло его на соискание Медали Почета. |
The play takes into account variations of romantic nationalism in Norway. |
I have nominated the article Richard Dawkins for the FA status. |
|
В диссертации Хьюлетта на соискание ученой степени инженера в июне 1939 года использовалась лампа для управления амплитудой Венского мостового генератора. |
Hewlett's June 1939 engineer's degree thesis used a lamp to control the amplitude of a Wien bridge oscillator. |
Вскоре после того, как Питценбаргер был убит, командование ВВС выдвинуло его на соискание Медали Почета. |
Soon after Pitsenbarger was killed, his Air Force commanders nominated him for the Medal of Honor. |
К сожалению, после учреждения этой премии каких-либо проектов со стороны коммерческих кругов на соискание подано не было. |
Regrettably, no projects from the business sector have been submitted for consideration since the Prize was introduced. |
После этого существует два типа аспирантских диссертаций: диссертация на соискание ученой степени и Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук. |
After that there are two types of post graduate theses, licentiate thesis and PhD dissertation. |
Фильм получил широкое признание критиков и был представлен Норвегией на соискание премии Оскар за Лучший фильм на иностранном языке на 89-й премии Оскар. |
The film won widespread critical acclaim and was Norway's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards. |
14 февраля 1978 года он защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук. |
On February 14, 1978 he defended dissertation for a Candidate of Science degree. |
- соискание учёной степени - scientific degree competition
- на соискание степени - in candidacy for a degree
- на соискание - for competition
- изучение на соискание ученой степени - studying for a degree
- Диссертация на соискание ученой степени - thesis for a degree