Сольное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ранее он украшал главную сцену в предыдущие годы, выступая перед Black Sabbath, и это будет его первое сольное выступление. |
Having previously graced the main stage in previous years fronting Black Sabbath, this will be his first ever Download headline solo appearance. |
Маккартни впервые записал сольное демо этой песни 6 сентября 1967 года. |
McCartney first taped a solo demo of the song on 6 September 1967. |
Сольное авторство пьесы Флетчера неоспоримо. |
Fletcher's solo authorship of the play is undisputed. |
Знаете, я прямо так расстроился из-за того, что вы пропустили моё последнее сольное выступление. |
You know, I'm actually, I'm really kind of sad that you guys missed my last solo performance. |
В конце 2004 года Робин отправился в сольное турне по Германии, России и Азии. |
In late 2004, Robin embarked on a solo tour of Germany, Russia and Asia. |
Pray To Fallen Skies, его первое сольное шоу в Великобритании, открылось в Лондоне в ноябре 2012 года. |
Pray To Fallen Skies, his first solo UK show, opened at Rook & Raven in London in November 2012. |
Акцент делается на такие направления, как музыкальное образование, художественное образование, сольное обучение и театральное обучение. |
The emphasis is on the areas of music education, artistic education, solo training, and theatre training. |
Сольное шоу под названием Early Folk показало, что Дэйв Грэйни играл песни со всей своей карьеры, которые были вдохновлены городом Маунт-Гамбьер. |
A solo show called Early Folk featured Dave Graney playing songs from across his career which had been inspired by the town of Mt Gambier. |
Он получил номинации Рекорд года, Песня года и Лучшее поп-сольное выступление на 57-й премии Грэмми. |
It received nominations for Record of the Year, Song of the Year and Best Pop Solo Performance at the 57th Grammy Awards. |
Это было первое сольное фортепианное исполнение, выпущенное Тейлором, но записанное более чем через четыре года после Praxis, который был выпущен ограниченным тиражом в 1982 году. |
It was the first solo piano performance released by Taylor but was recorded over four years after Praxis which saw limited release in 1982. |
Сольное выступление на норвежском фестивале Bergenfest в 2017 году было объявлено в ноябре 2016 года, а другие выступления на фестивале летом 2017 года были подтверждены позже. |
A solo appearance at Norwegian festival Bergenfest in 2017 was announced in November 2016, with other festival appearances for summer 2017 later confirmed. |
Следующее её сольное выступление будет безупречным. |
She'll be perfect by the next recital. |
Моё первое сольное выступление? |
My first solo takedown? |
Она репетировала новое сольное шоу о Маргарет Митчелл, которое должно было состояться через несколько дней после ее смерти. |
She was in rehearsals for a new solo show about Margaret Mitchell that would have been performed within days of her death. |
Весной 2011 года Том гастролировал по Великобритании и Европе с британским струнным квартетом, а также совершил сольное турне по Германии. |
In the spring of 2011, Tom toured the UK and Europe with a UK string quartet, and did a solo tour in Germany. |
Клэр Джонстон сделала сольное шоу в Apollo в 2014 году, которое культивировало спрос на концерт Mango. |
Claire Johnston had done a solo show at the Apollo in 2014, which cultivated demand for a Mango concert. |
Вторая часть представляет сольное фортепиано и начинается с ФА мажора. |
The second section introduces the solo piano and starts off in F major. |
Она была первой, кто публично исполнил многие его произведения, в том числе вариации и фугу на тему Генделя, сольное фортепианное произведение, написанное Брамсом в 1861 году. |
She was the first to perform many of his works in public, including the Variations and Fugue on a Theme by Handel, a solo piano work written by Brahms in 1861. |
Сахельские рабы-мусульмане обычно предпочитали духовые и струнные инструменты и Сольное пение, в то время как немусульманские рабы предпочитали барабаны и групповые песнопения. |
The Sahelian Muslim slaves generally favored wind and string instruments and solo singing, whereas the non-Muslim slaves generally favored drums and group chants. |
Этот трек получил две премии Грэмми за Лучшее поп-сольное исполнение и Песню года на 56-й церемонии. |
The track won two Grammy Awards for Best Pop Solo Performance and Song of the Year at the 56th ceremony. |
У неё было сольное выступление на каком-то вечере. |
She had given a solo performance, a special event. |
Опасная женщина была номинирована на премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом и заглавный трек за Лучшее поп-сольное исполнение. |
Dangerous Woman was nominated for Grammy Award for Best Pop Vocal Album and the title track for Best Pop Solo Performance. |
Традиционная индийская свадьба пьяные гости, моё сольное выступление. |
Indian traditional wedding.. ...drunk guests, my solo performance. |
Песня дебютировала под номером 89 в Billboard Hot 100 с 6,2 миллионами потоков, отметив третье появление Тайлера в чарте и его второе сольное выступление. |
The song debuted at number 89 on the Billboard Hot 100 with 6.2 million streams, marking Tyler's third appearance on the chart and his second as a solo artist. |
- сольное исполнение - solo performance
- сольное вращение - solo spin
