Соусы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
замачивания, крутые, потопы, пьяницы
Гикори-это основная древесина, используемая для курения в Канзас-Сити, в то время как соусы, как правило, томатные со сладким, пряным и острым вкусом. |
Hickory is the primary wood used for smoking in Kansas City, while the sauces are typically tomato based with sweet, spicy, and tangy flavors. |
Крекеры могут быть съедены самостоятельно, но также могут сопровождать другие продукты питания, такие как сыр или мясные ломтики, соусы или мягкие спреды, такие как джем, масло или арахисовое масло. |
Crackers can be eaten on their own, but can also accompany other food items such as cheese or meat slices, dips, or soft spreads such as jam, butter, or peanut butter. |
Andy, I make port-wine reductions all day. |
|
Подслащенные составные масла можно подавать к десертам; такие твердые соусы часто приправляют спиртными напитками. |
Sweetened compound butters can be served with desserts; such hard sauces are often flavored with spirits. |
Его бутылочные соусы для крылышек были затем изготовлены компанией Wilsey, Inc. |
Its bottled wing sauces were then manufactured by Wilsey, Inc. |
Фрукты способны поглощать кулинарные жиры и соусы, что может усилить вкус блюд из баклажанов. |
The fruit is capable of absorbing cooking fats and sauces, which may enhance the flavor of eggplant dishes. |
Гарниры и меню à la carte могут включать в себя такие блюда, как супы, салаты и соусы. |
Sides and à la carte may include such items as soups, salads, and dips. |
Sauces should be thickened after pressure cooking. |
|
— Реми у нас лионец, — прошептал Тибинг таким тоном, точно быть лионцем означало иметь какую-то постыдную болезнь. — Но совершенно потрясающе готовит соусы. |
Remy is Lyonais, Teabing whispered, as if it were an unfortunate disease. But he does sauces quite nicely. |
Он производит соусы, ветчину и прочие прелести. |
Producer of sausages, hams and other delights. |
В 1991 году мексиканские соусы обогнали кетчуп как самую продаваемую приправу в США, а Пейс стал лидером. |
In 1991, Mexican sauces overtook ketchup as the top-selling condiment in the US, with Pace being a leader. |
Римская поваренная книга Апиция рекомендовала соусы с комбинированным кисло-сладким вкусом, чтобы сопровождать жареную или тушеную капусту. |
The Roman cookbook Apicius recommended sauces with a combined sweet and sour flavor to accompany roasted or braised squab. |
Fresh lemon juice is added to many soups and sauces. |
|
Он также утверждает, что многие соусы в центральном Техасе pit barbecue намеренно сделаны мягкими, по сравнению с ароматом самого мяса. |
He also states that many sauces in Central Texas pit barbecue are intentionally made 'bland', as compared to the flavor of the meats themselves. |
Mrs. De Winter was most particular about sauces. |
|
Многие блюда из баклажанов представляют собой соусы, приготовленные путем затирания приготовленных фруктов. |
Many eggplant dishes are sauces made by mashing the cooked fruit. |
Некоторые соусы для барбекю и жидкие сыры, используемые в ресторанах быстрого питания, также могут содержать лактозу. |
Some barbecue sauces and liquid cheeses used in fast-food restaurants may also contain lactose. |
Тайские рестораны используют арахисовые соусы или кусочки на более чем 50% пунктов меню. |
Thai restaurants use peanut sauces or pieces on over 50% of the menu items. |
Подслащенные составные масла можно подавать к десертам; такие твердые соусы часто приправляют спиртными напитками. |
Industrias Vassallo took over the plants and assets in Baldwinsville, Ark. |
Но начиная с 19 века томатные соусы стали типичными для неаполитанской кухни и, в конечном счете, для итальянской кухни в целом. |
But starting in the 19th century, tomato sauces became typical of Neapolitan cuisine and, ultimately, Italian cuisine in general. |
Многие готовые продукты также разливаются в бутылки, такие как соусы, сиропы, маринады, масла и уксусы. |
Many prepared foods are also bottled, such as sauces, syrups, marinades, oils and vinegars. |
По мере того как рынок куриных крылышек становился все больше, рестораны начали создавать и использовать различные соусы в дополнение к соусу Буффало. |
As the market for chicken wings became larger, restaurants began to create and use a variety of sauces in addition to buffalo sauce. |
Не имеет никакого значения, что говорит по этому поводу Соционическая литература, тем более надежные соусы имеют все наоборот. |
It makes no difference what socionics literature says on this point, the more reliable souces have it the other way around. |
Многие соусы также основаны на ферментированных соевых бобах, включая соус хойсин, соус из молотых бобов и соус из желтых бобов. |
A number of sauces are also based on fermented soybeans, including hoisin sauce, ground bean sauce and yellow bean sauce. |
Среди многих применений соевая мука сгущает соусы, предотвращает черствение в выпеченных продуктах и уменьшает поглощение масла во время жарки. |
Among many uses, soy flour thickens sauces, prevents staling in baked food, and reduces oil absorption during frying. |
Белок и коллаген в костях выделяют желатин при кипячении, который добавляет вещество в рагу, бульоны, супы и соусы. |
Albumen and collagen in the bones release gelatin when boiled which adds substance to stews, stocks, soups and sauces. |
Густые соусы из арахисового масла также производятся в Уганде для подачи с рисом и другими крахмалистыми продуктами. |
Thick peanut butter sauces are also made in Uganda to serve with rice and other starchy foods. |
Для обмакивания мяса и овощей можно использовать различные соусы, в том числе соус понзу и кунжутный соус. |
A variety of sauces can be used to dip the meat and vegetables, including ponzu sauce and sesame sauce. |
Вижу, вы предпочитаете соусы туземной кухни. |
I see you're plunging into the indigenous cuisine. |
В том магазинчике в лагере закончились и сладкие, и кислые соусы. |
They were out of sweet and sour sauce at the camping store. |
I always have time for condiments. |
|
Don't forget to try the dipping sauces. |
- ароматизированные соусы - flavoured sauces
- вкусные соусы - tasty sauces
- лос соусы - los sauces
- соусы и приправы - sauces and dressings
