Токена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Платформа OAuth 2.0 была опубликована как RFC 6749, а использование токена носителя как RFC 6750, оба стандарта отслеживают запросы на комментарии, в октябре 2012 года. |
The OAuth 2.0 framework was published as RFC 6749, and the Bearer Token Usage as RFC 6750, both standards track Requests for Comments, in October 2012. |
Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом. |
Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client. |
У аппаратного токена небольшой размер, его можно повесить на связку ключей или положить в кошелек. |
A Security Key is small enough to fit on your keychain or in your wallet. |
Это могут быть расслаблены с помощью одного сеанса CSRF токена, а не по желанию CSRF токен. |
It can be relaxed by using per session CSRF token instead of per request CSRF token. |
Вместе с движением объекта реального мира происходит движение его цифрового сертификата или токена по блокчейну, при этом интегрируя новые данные. |
As a real-world object travels along, we can see its digital certificate or token move on the blockchain, adding value as it goes. |
В 1991 году Морис составил изображения для токена Dr.Alphabet. |
In 1991, Morice drew up the images for a Dr. Alphabet token. |
После этого можно настроить аккаунт так, чтобы токен и дальше запрашивался каждый раз при входе в аккаунт, либо отключить использование токена для надежных устройств. |
You can choose to use your key each time you sign in or skip using it on trusted devices. |
Однако для использования подключенного токена необходимо установить соответствующее устройство ввода. |
However, in order to use a connected token, the appropriate input device must be installed. |
В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте. |
A number of highly successful insect groups evolved in conjunction with flowering plants, a powerful illustration of coevolution. |
Поскольку значение токена математически верно, аутентификация проходит успешно, и мошеннику предоставляется доступ. |
Since the token value is mathematically correct, the authentication succeeds and the fraudster is granted access. |
Де-токенизация - это обратный процесс выкупа токена для связанного с ним значения PAN. |
De-tokenization is the reverse process of redeeming a token for its associated PAN value. |
SecurID RSA Security - это один из примеров типа токена синхронизации времени, наряду с решениями HID Global. |
RSA Security's SecurID is one example of a time-synchronization type of token, along with HID Global's solutions. |
В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте. |
The economic decline in Ukraine made the nation vulnerable and forced many to depend on prostitution and trafficking as a source of income. |
В этом примере было обнаружено и классифицировано имя человека, состоящее из одного токена, названия компании с двумя токенами и временного выражения. |
In this example, a person name consisting of one token, a two-token company name and a temporal expression have been detected and classified. |
Более подробную информацию вы найдете на странице поддержки производителя токена. |
Please refer to your Security Key vendor's help page for details. |
Аппаратное обеспечение токена разработано таким образом, чтобы быть устойчивым к несанкционированному вмешательству для предотвращения обратного инжиниринга. |
The token hardware is designed to be tamper-resistant to deter reverse engineering. |
Заголовок WSS может использоваться для передачи токена конечного пользователя, за который ручается обратный прокси-сервер. |
A WSS header could be used to convey the end user's token, vouched for by the reverse proxy. |
Внутри токена находятся точные часы, которые были синхронизированы с часами на собственном сервере аутентификации. |
Inside the token is an accurate clock that has been synchronized with the clock on the proprietary authentication server. |
Эмиссия Tether не может использоваться для поддержания цены биткойна или любой другой монеты/токена на Bitfinex. |
Tether issuances cannot be used to prop up the price of bitcoin or any other coin/token on Bitfinex. |
Смотрите, тут пост про Токена |
Hey, here's a post about Token! |
Дрейф может быть выполнен на отдельных токенах или в массовом порядке с помощью утилиты командной строки. |
The drift can be done on individual tokens or in bulk using a command line utility. |
В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте. |
In extreme cases, the delivery delay imposed by the greylister can exceed the expiry time of the password reset token delivered in email. |
Если вы настроили вход с помощью токена, но в данный момент не можете его использовать, запросите код подтверждения. |
If you’re asked for Security Key and don’t have it available, you’ll always have the option to use a verification code. |
Файл cookie токена CSRF не должен иметь флага httpOnly, так как он предназначен для чтения JavaScript по дизайну. |
The CSRF token cookie must not have httpOnly flag, as it is intended to be read by the JavaScript by design. |
Покерные фишки, также называемые токенами казино, обычно используются в качестве денег для азартных игр. |
Poker chips, also referred to as casino tokens, are commonly used as money with which to gamble. |
Это является прямым результатом выбора JSON для выражения заголовка токена, и его труднее смягчить. |
This is a direct result of choosing JSON to express the token header, and is more difficult to mitigate. |
Кроме того, правила поэтапного изменения с этим выпуском позволяют токенам возвращаться, а не прекращать свое существование после поэтапного отказа. |
Additionally, rules for phasing changes with this release allowing tokens to return rather than ceasing to exist when phased out. |
В контексте платежей существенную роль играет разница между токенами высокой и низкой стоимости. |
In the context of payments, the difference between high and low value tokens plays a significant role. |
До 1 января 2023 года указ исключает из налогооблагаемой базы доходы и прибыль от операций с токенами. |
Up to 1 Jan In 2023, the Decree excludes revenue and profits from operations with tokens from the taxable base. |
Основная проблема с синхронизированными по времени токенами заключается в том, что они могут со временем стать несинхронизированными. |
The main problem with time-synchronized tokens is that they can, over time, become unsynchronized. |
