Торчок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наркоман, алкоголик, удовольствие, эйфория, балдеж, таска, торч, расслабуха, будыль
Джимми, а где этот торчок, картёжный дилер, которого я подписал информировать меня обо всём что происходит у Толливера? |
Jimmy, what become of that dope-Fiend, faro dealer That I hired to apprise me of what transpired over at Tolliver's? |
Не важно, если даже он какой-нибудь торчок, сутенёр и военный преступник. |
I don't care if he's some junkie war criminal pimp. |
If you hadn't, I would suspect your previous habits. |
|
A white dope-Fiend's still white. |
|
– Да ты реальный кофеиновый торчок. |
You're a real caffeine junkie, aren't you. |
Я не думал, что ты - торчок. |
I did not have you pegged as a stoner. |
Шелби Кин. Торчок со стажем 28 лет, отсидела семь лет за продажу и распространение. |
Shelby Keene - wasted 28 years to smack, did another seven for sale and distribution. |
Junkie with a string of convictions. |
|
Этот человек сам признал, что курил в колледже марихуану, поэтому премия Мистер обкуренный торчок достается Энди Бернарду! |
By his own admission, this person actually tried marijuana in college, so the doobie-doobie pothead stoner of the year award goes to Andy Bernard! |
Торчок извлек из гитары несколько заключительных пронзительных аккордов и вскинул руки. |
Sta-Hi sizzled off a few more hot chords and then threw his hands in the air. |
Может, Леви угрожал, Что скажет твоим родителям, что ты - торчок и тебе пришлось остановить его? |
Maybe Levi threatened to tell your parents that you were a stoner, and you had to stop him. |
Gotta say, man, I did not take you for a stoner. |
|
My pathetic stoner boyfriend... |
|
Dude's a real stoner, so anything is possible. |
|
Вилли торчок, а не убийца. |
Willie's a stoner, not a murderer. |
Я же говорил, его дал мне один торчок. |
Like I told him, I got it from this tweaker. |
Ты инсулиновый торчок или что? |
You an insulin junkie or something? |
