Трахеостомию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Единственный способ снять его с аппарата, сделать ему трахеостомию, отверстие в шее, минуя горло. |
The only way of weaning him off the ventilator will be to give him a tracheotomy. A hole in the neck, bypassing the throat. |
Экстренное лечение включает в себя защиту дыхательных путей, которая может включать трахеостомию. |
Emergency treatments include protecting the airway, which might involve a tracheostomy. |
Сначала он был госпитализирован в тяжелом состоянии в больницу Элиаса в Бухаресте, где ему сделали трахеостомию и механическую вентиляцию легких. |
He was initially hospitalized in serious condition at Elias Hospital in Bucharest where he was tracheostomised and mechanically ventilated. |
Я проводил радикальное удаление опухоли и трахеостомию, а затем делал кожный лоскут. |
I did a radical excision and a trach first, and then we did a skin flap. |
Хирургические методы лечения дыхательных путей включают крикотиротомию и трахеостомию. |
Surgical methods for airway management include cricothyrotomy and tracheostomy. |
Ларингэктомированный человек должен дышать через постоянное дыхательное отверстие в шее, называемое трахеостома. |
A laryngectomized person is required to breathe through a permanent breathing hole in the neck, called a tracheostoma. |
Затем вставляют трахеостомическую трубку или эндотрахеальную трубку с внутренним диаметром 6 или 7 мм, надувают манжету и закрепляют трубку. |
A tracheostomy tube or endotracheal tube with a 6 or 7 mm internal diameter is then inserted, the cuff is inflated, and the tube is secured. |
После удаления гортани и создания трахеостомы прокол производится через заднюю стенку трахеи в переднюю стенку пищевода. |
After removal of the larynx and creation of the tracheostoma, the puncture is made through the back wall of the trachea into the front wall of the esophagus. |
Обеспечение отверстия через трахеотомию называется трахеостомией. |
The provision of the opening via a tracheotomy is called a tracheostomy. |
Это позволило ему говорить, проталкивая воздух через прокол при закрытии трахеостомы пальцем. |
This enabled him to speak by forcing air through the puncture when closing off the tracheostoma with a finger. |
Двустворчатая металлическая трахеостомическая трубка Фуллера. |
Fuller's bivalve metal tracheostomy tube. |
