Ферроцементной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Примером хорошо известной ферроцементной лодки является Хардиесс, Фалмутское парусное учебное судно. |
An example of a well known ferro-cement boat is Hardiesse, the Falmouth sail-training ship. |
There are basically three types of methods of ferrocement. |
|
Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь. |
Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel. |
Ферроцемент используется для строительства относительно тонких, твердых, прочных поверхностей и конструкций различных форм, таких как корпуса лодок, крыши корпусов и резервуары для воды. |
Ferrocement is used to construct relatively thin, hard, strong surfaces and structures in many shapes such as hulls for boats, shell roofs, and water tanks. |
В 1970-х годах дизайнеры адаптировали свои конструкции яхт к очень популярной тогда схеме строительства лодок на заднем дворе с использованием ферроцемента. |
In the 1970s, designers adapted their yacht designs to the then very popular backyard building scheme of building a boat using ferrocement. |
Примерно в то же время калифорнийский бизнесмен У. Лесли Комин выступил с инициативой самостоятельно построить ферроцементные суда. |
About the same time, the California businessman W. Leslie Comyn took the initiative to build ferrocement ships on his own. |
Другие страны, которые рассматривали строительство ферроцементных судов в этот период, включали Канаду, Данию, Италию, Испанию, Швецию и Соединенное Королевство. |
Other countries that looked into ferrocement ship construction during this period included Canada, Denmark, Italy, Spain, Sweden and the United Kingdom. |
Между 1908 и 1914 годами более крупные ферроцементные баржи начали производиться в Германии, Великобритании, Нидерландах, Норвегии и Калифорнии. |
Between 1908 and 1914, larger ferrocement barges began to be made in Germany, United Kingdom, the Netherlands, Norway, and California. |
12 апреля 1918 года президент Вудро Вильсон утвердил программу корпорации чрезвычайного флота, которая контролировала строительство 24 ферроцементных кораблей для войны. |
On April 12, 1918, President Woodrow Wilson approved the Emergency Fleet Corporation program which oversaw the construction of 24 ferrocement ships for the war. |
В первой половине двадцатого века итальянец Пьер Луиджи Нерви был известен своим использованием ферроцемента, по-итальянски называемого ферроцементом. |
In the first half of the twentieth century Italian Pier Luigi Nervi was noted for his use of ferro-cement, in Italian called ferro-cemento. |
Большая утка-это ферроцементное здание в форме утки, расположенное во Фландрии, штат Нью-Йорк, на Лонг-Айленде. |
The Big Duck is a ferrocement building in the shape of a duck located in Flanders, New York, on Long Island. |
Самым старым известным ферроцементным судном была шлюпка, построенная Жозефом-Луи Ламботом на юге Франции в 1848 году. |
The oldest known ferrocement watercraft was a dinghy built by Joseph-Louis Lambot in Southern France in 1848. |
Однако, когда война закончилась в ноябре 1918 года, только 12 ферроцементных судов находились в стадии строительства, и ни один из них не был завершен. |
However, when the war ended in November 1918, only 12 ferrocement ships were under construction and none of them had been completed. |
Ферроцемент возник в 1840-х годах во Франции и Нидерландах и является источником железобетона. |
Ferrocement originated in the 1840s in France and the Netherlands and is the origin of reinforced concrete. |
2 августа 1917 года норвежец Николай Фугнер спустил на воду первый самоходный ферроцементный корабль, предназначенный для морских путешествий. |
On August 2, 1917, Nicolay Fougner of Norway launched the first self-propelled ferrocement ship intended for ocean travel. |
Он построен с использованием кирпича или ферроцементной смеси. |
It is constructed using bricks or by a ferrocement mixture. |
С конца 1930-х годов появились также ферроцементные прогулочные катера. |
Since the late 1930s, there have also been ferrocement pleasure boats. |
