Франкская - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Франкская империя Каролингов была создана по образцу Римской Империи и контролировала большую часть Западной Европы. |
The Frankish Carolingian empire modeled itself after the Roman Empire and controlled much of Western Europe. |
Франкская аристократия господствовала над галлами по врожденному праву завоевания. |
The Frankish aristocracy dominated the Gauls by innate right of conquest. |
Выставив дополнительную охрану на случай внезапного нападения, франкская армия разбила лагерь и провела ночь. |
Posting extra guards to watch for a surprise attack, the Frankish army made camp and spent the night. |
Франкская армия, противостоявшая мусульманским всадникам в туре, находилась в процессе эволюции. |
The Frankish army that faced the Muslim horsemen at Tours was in the process of evolution. |
Когда в 843 году Франкская империя была разделена между наследниками Карла Великого, ее восточная часть стала Восточной Францией. |
When the Frankish Empire was divided among Charles the Great's heirs in 843, the eastern part became East Francia. |
3 июля франкская армия двинулась в направлении Тверии, постоянно преследуемая мусульманскими лучниками. |
On July 3 the Frankish army started out towards Tiberias, harassed constantly by Muslim archers. |
Но после своего расширения при Карле Великом Франкская империя была разделена Верденским договором в 843 году. |
But after its extension under Charlemagne, the Frankish Empire was divided by the Treaty of Verdun in 843. |
