Футовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ближе к концу войны компания Leathem построила сетеукладочные суда, водовозы и несколько 389-футовых кораблей типа C1. |
Toward the end of the war, Leathem built net laying ships, water tankers and several 389 foot Type C1 ships as well. |
Многие другие группы наследия приобрели примеры 56-футовых вагонов для использования на железных дорогах наследия или магистральных экскурсиях. |
Many other heritage groups have acquired examples of 56-foot carriages for use on heritage railways or mainline excursions. |
Состав состоял из пяти бывших 56-футовых вагонов второго класса NZR, которые были преобразованы в 20-двухъярусные машины скорой помощи во время Второй мировой войны. |
The consist was five former second class NZR 56-foot carriages that had been converted to 20-bunk Ambulance cars in World War Two. |
В 1984 году партия из 22 75-футовых плоских вагонов была снабжена арматурой для поддержки транспортировки длинномерных сварных рельсов. |
In 1984 a batch of 22 75ft flat wagons were provided with fittings to support transport of long welded rail lengths. |
Эти перевозки осуществляются с использованием главным образом 20-футовых и 40-футовых контейнеров ИСО. |
This traffic is carried out predominantly with ISO 20 foot and 40 foot containers. |
С этой целью Vospers построили на своих существующих 70-футовых конструкциях. |
To this end Vospers built on their existing 70 foot designs. |
Кроме того, они построили довольно большое количество 45-футовых буксиров и несколько 86-футовых буксиров. |
Additionally, they built a fairly large number of 45 foot tugs and a few 86 foot tugs as well. |
Кавайе-Колль использовал названия Flûte Octaviante и Octavin для 4-футовых и 2-футовых гармонических флейт соответственно. |
Cavaillé-Coll used the names Flûte Octaviante and Octavin for the 4-foot and 2-foot harmonic flutes, respectively. |
Три модульных фургона заменили два 56-футовых багажных фургона Индевор. |
The three modular vans replaced the two 56-ft Endeavour baggage vans. |
Первые 56-футовые вагоны были построены в 1927 году, будучи развитием тогдашних стандартных стальных панелей AA класса NZR 50-футовых вагонов. |
The first 56-foot carriages were built in 1927, being a development of the then-standard steel-panel AA class NZR 50-foot carriages. |
Первое поколение 45-футовых контейнеров приходилось эксплуатировать в закрытых циклах, и к ним предъявлялись жесткие требования в отношении укладки и т.д. |
The first generation of 45'containers had to be operated in closed flows and was subjected to rigid stowage requirements, etc. |
Этноистория сообщает, что во времена Колумба Майя гребли на 20-футовых каноэ, перевозя большое количество товаров. |
Ethnohistory reports, at the time of Columbus, 20-foot long canoes rowed by Maya, transporting large quantities of goods. |
Фил: вчера побережье Галвестона попало под удар 10-ти футовых волн и ветра скоростью до 150 миль в час |
Yesterday, this Galveston shoreline was being pounded by 10-foot swells and winds up to 150 miles per hour. |
Stock pipe is usually sold in 10' joints. |
|
Let's see how many 75-foot boats are offshore. |
|
Когда Симпсон вышел из строя, Йейтс спустил его с северного гребня, связав вместе два 150-футовых каната, чтобы получился один канат. |
With Simpson incapacitated Yates lowered Simpson off the North Ridge by tying two 150-foot lengths of rope together to make one rope. |
Весь комплекс организован на 28-футовой сетке, разделенной на шесть 4-футовых, 8-дюймовых модулей. |
The entire complex is organized on a 28-foot grid pattern subdivided into six 4-foot, 8-inch modules. |
На других видах транспорта использование 45-футовых контейнеров ИСО и контейнеров, ширина которых соответствует ширине поддонов, может беспрепятственно продолжаться по территории государств-членов ЕС и после 31 декабря 2006 года. |
In other transport modes 45 ft ISO and pallet wide containers can continue circulating freely after 31.12.2006 within EU member States. |
Вместе с тем все суда, которые были построены за последние десять лет, соответствующим образом приспособлены и пригодны для перевозки 45-футовых контейнеров без сколь-либо существенных проблем или ограничений, связанных с их укладкой на борту. |
But vessels built over the last 10 years are all adapted and fit to carry 45' containers without substantial stowage on-board issues or restrictions. |
Новая Национальная компания по производству прищепок быстро обогнала США., потребляя 500 000 футовых досок пиломатериалов в разгар производства. |
The new National Clothespin Company rapidly overtook the U.S.C. Co., consuming 500,000 board-feet of lumber at the height of production. |