Цветению - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Такая эвтрофикация может также привести к токсичному цветению водорослей. |
Such eutrophication may also give rise to toxic algal bloom. |
Они не очень теплостойки; теплые температуры препятствуют цветению, а горячий душный воздух вызывает гниль и смерть. |
They are not very heat-tolerant; warm temperatures inhibit blooming and hot muggy air causes rot and death. |
В некоторых городах, таких как Гарса и кампус-ду-Жордау, ежегодно проводятся фестивали, посвященные цветению деревьев и японской культуре. |
Some cities, as Garça and Campos do Jordão, have annual festivals to celebrate the blooming of the trees and the Japanese culture. |
Поэтому летом его следует поливать нечасто, глубоко, что пойдет на пользу росту и цветению. |
As such it should be given infrequent, deep waterings during the summer, which will benefit growth and flowering. |
Это приводит к цветению водорослей, которые могут стать вредными для других видов и представлять опасность для людей и животных, если цианобактерии производят токсины. |
This results in algal blooms, which can become harmful to other species, and pose a danger to humans and animals, if the cyanobacteria involved produce toxins. |
Органический мусор в больших количествах может вызвать загрязнение воды и привести к цветению водорослей. |
Organic litter in large amounts can cause water pollution and lead to algal blooms. |
Через три-четыре года черничный куст может вернуться к плодоношению, цветению и листве; однако у него все еще могут быть изогнутые кончики мертвых побегов. |
After the three or four years, the blueberry bush can go back to producing fruit, flowers, and foliage; however, they may still have curved tips of dead shoots. |
Предполагается, что избыток азота способствует неконтролируемой клеточной пролиферации колоний Тетраспоры, что приводит к цветению водорослей. |
The excess nitrogen is proposed to contribute to uncontrolled cell proliferation of Tetraspora colonies; resulting in algal blooms. |
Это скудно разветвленный кустарник с гладкими ветвями к цветению. |
It is a sparingly branched shrub with smooth branchlets by flowering. |
Это важная часть процесса, так как стирка дает начало отличительному поверхностному цветению и развивает характерные ароматы. |
This is an important part of the process as the washing gives rise to the distinctive surface bloom and develops the characteristic flavours. |
Контролируемые среды способствуют развитию растений, их здоровью, росту, цветению и плодоношению для любых видов и сортов растений. |
Controlled environments advance plant development, health, growth, flowering and fruiting for any given plant species and cultivars. |
В Калифорнии цветение и рост будут замедлены, если выращивать их непосредственно на побережье, где недостаток тепла в сочетании с прохладными океанскими ветрами препятствует цветению. |
In California flowering and growth will be stunted if grown directly on the coast, where a lack of heat combined with cool ocean winds discourages flowering. |
Переход к цветению является одним из основных фазовых изменений, которые растение совершает в течение своего жизненного цикла. |
The transition to flowering is one of the major phase changes that a plant makes during its life cycle. |
Избыток фосфора также может быть проблематичным, особенно в водных системах, где эвтрофикация иногда приводит к цветению водорослей. |
An excess of phosphorus can also be problematic, especially in aquatic systems where eutrophication sometimes leads to algal blooms. |
Деревья, кустарники и многолетники будут нуждаться в периодической обрезке, чтобы удалить мертвые стебли, способствовать цветению или контролировать высоту и распространение. |
Trees, shrubs and perennials will need occasional pruning to remove dead stems, promote blooming or control height and spread. |
Растения ананаса обрабатывают этиленом, чтобы способствовать цветению, что называется форсированием. |
Pineapple plants are treated with ethylene to promote flowering, a practice called forcing. |
- готовность к цветению - ripeness to flower
- переход к цветению - transition to flowering
- способность к повторному цветению - permanent flowering capacity
- способность к цветению - flowering capacity
