Целования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Например, в случае целования пола храма, религиозной книги или иконы. |
For example, in the case of kissing a temple floor, or a religious book or icon. |
Председательствующий епископ предложил монархам крест для целования, а другой иерарх окропил их святой водой. |
The presiding bishop offered the Cross to the monarchs for kissing, while another hierarch sprinkled them with holy water. |
Нет, Я решил прекратить целовать мальчиков 15-ти лет целования парней достаточно |
No, I decided to stop kissing boys. 15 years of kissing guys is enough. |
Какова цена целования руки этим утром? |
How much does the hand kiss cost this morning? |
Во всяком случае, в среднем, человек занят процессом целования около 21 000 минут, плюс-минус, за всю жалкую жизнь. |
Anyway, a normal person engages in the pursuit of kissing a mere 21,000 plus or minus minutes in their sorry little lives. |
Целованием ли предаешь Сына Человеческого? |
Is it with a kiss that you betray the Son of Man? |
Люди целовали крест с изображением Иисуса, и такое целование креста всегда считалось святым деянием. |
People kissed the cross with the image of Jesus, and such kissing of the cross is always considered a holy act. |
Подобно целованию рук, человек, произносящий приветствие, кланяется в сторону руки старейшины и прижимается лбом к руке старейшины. |
Similar to hand-kissing, the person giving the greeting bows towards the hand of the elder and presses their forehead on the elder's hand. |
' And kiss me with the last kiss.' |
|
Иуда целованием ли предаёшь Сына Человеческого? |
Judas you betray the Son of Man with a kiss? |
О, вижу, у тебя нет проблем с целованием его там без душа! |
Oh, I see you have no problem kissing him there without a shower! |
Оставаясь в христианском контексте, целование ног может быть сравнимо с поцелуем кольца кардинала. |
Staying with the Christian context, kissing the feet might be comparable to kissing the ring of a Cardinal. |
Сай...агитационные поездки, завораживающие речи и целование младенцев... это все твое. |
Cy... the stump, the electrifying speeches, the baby kissing... that's all you. |
Этот акт почтения целованием рук в знак верности и послушания был известен на португальском языке как beija-mão. |
This act of homage by kissing hands as a sign of fidelity and obedience was known in Portuguese as beija-mão. |
И целование ног приветствуется. |
And the kissing of feet may commence. |
