Черничному - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вирус черничного шока возник на северо-западе Тихого океана, что означает, что окружающая среда должна быть прохладной и несколько влажной. |
The blueberry shock virus originated in the Pacific Northwest, which means the environment must be cool and somewhat moist. |
Вирус черничного шока распространяется путем опыления, поэтому распространение происходит только весной, когда опылители активны. |
The blueberry shock virus spreads by pollination; therefore, spreading only occurs in spring when pollinators are active. |
Большинство оставшихся в живых бежали к черничному болоту и искали спасения в окрестных лесах. |
Most of the survivors fled toward the blueberry swamp and took refuge in the forest in that neighborhood. |
Стратегии борьбы с вирусом черничного шока в основном направлены на предотвращение интродукции и передачи вируса незараженным растениям. |
Management strategies for blueberry shock virus are mainly aimed to prevent introduction and transmission of the virus to non-infected plants. |
Хозяин и хозяйка этих ряженых вечеринок подавали небольшой обед, который мог состоять из рождественского торта со стаканом сиропа или черничного или черничного вина. |
The host and hostess of these 'mummers parties' would serve a small lunch which could consist of Christmas cake with a glass of syrup or blueberry or dogberry wine. |
Фруктовое мороженое из свежих фруктов включает в себя названные варианты, такие как клубничное, персиковое, малиновое, черничное, ежевичное и смешанное фруктовое мороженое. |
Fresh fruit sundaes include named variations such as the strawberry, peach, raspberry, blueberry, blackberry, and mixed fruit sundaes. |
You can sit next to blueberry spicehead. |
|
К концу лета поврежденные ткани опадают с черничного растения, и в течение лета развивается новая группа листьев. |
By late summer, the blighted tissues fall from the blueberry plant and a new group of leaves develops during the summer. |
Кроме того, в некоторых штатах, например в Мичигане, действуют карантинные законы, запрещающие импорт черничного растительного материала, который не был протестирован на вирус. |
In addition, there are quarantine laws in some states, like Michigan, that prohibit importing blueberry plant material that have not been tested for the virus. |
Симптомы вируса черничного шока могут напоминать другие заболевания, такие как вирус черничного ожога, фомопсис хвойный и ботритис Блоссом Блайт. |
Blueberry shock virus symptoms may resemble other diseases such as blueberry scorch virus, Phomopsis twig blight and Botrytis blossom blight. |
И, предвосхищая следующий вопрос, Он ел черничное пюре |
And anticipating your next question, he ate mashed up blueberries |
Больше похоже на чернично-блондинистый носок. |
Looks more like a strawberry blond sock. |
Но с другой... я могу быть и черничной лепешкой Я правда, правда хочу быть милой печенюшкой с лимоном |
Or... am I just really, uh, a blueberry tart person, that really really wants to be a sweet lovely little lemon square person. |
And now I must have a blueberry crumb. |
|
Симптомы обычно развиваются на одной или двух ветвях черничного куста, но в конечном итоге распространяются на корни и все остальные части растения. |
Symptoms typically develop on one or two branches of the blueberry bush but will eventually spread to the roots and all other parts of the plant. |
Не существует известного лекарства от вируса черничного шока, поэтому следует принимать дополнительные меры предосторожности при покупке и обращении с присосками и растительным материалом. |
There is no known cure for blueberry shock virus, so extra precaution should be taken when buying and handling suckers and plant material. |
Поскольку вирус черничного шока передается пыльцой и легко рассеивается пчелами и другими опылителями, его трудно контролировать. |
Since blueberry shock virus is transmitted by pollen and readily dispersed by bees and other pollinators, it is difficult to control. |
Вирус в основном распространяется пыльцой, поэтому трипсы, тли и белокрылки не являются переносчиками вируса черничного шока. |
The virus is mostly spread by pollen; therefore, thrips, aphids, and whiteflies are not vectors for blueberry shock virus. |
Черника-единственный известный носитель вируса черничного шока, однако недавние исследования показывают, что клюква также может быть восприимчива к вирусу. |
Blueberries are the only known host of blueberry shock virus, however, recent research papers show cranberries may also be susceptible to the virus. |
Фруктовые вина, такие как черничное вино и вишневое вино, иногда используются вместо виноградного вина в некоторых частях Германии. |
Fruit wines, such as blueberry wine and cherry wine, are occasionally used instead of grape wine in some parts of Germany. |
Посмотрите только на градацию цветов! От глубокого, сочного черничного цвета, через злобно бежевый, прямо к агрессивному цвету мускатного ореха. |
Look at the range of colours going all the way from deep, profound mufin through the angry beige, right out there to a very aggressive nutmeg. |
