Шпалеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ряд, картина, ковер, решетка, обои, шеренга, гобелен
Работа алгоритма Витерби может быть визуализирована с помощью диаграммы шпалеры. |
The operation of Viterbi's algorithm can be visualized by means of a trellis diagram. |
Исправление ошибок производится с помощью кодировки Рида-Соломона, и дальнейшая защита может быть использована, если кодировка шпалеры используется на обоих концах. |
Error correction is done using Reed-Solomon encoding and further protection can be used if Trellis encoding is used at both ends. |
Acer palmatum также можно использовать в качестве шпалеры. |
Acer palmatum can also be used as espalier. |
В течение следующих двух столетий европейцы начали сажать газоны и разводить клумбы и шпалеры из роз. |
During the next two centuries, Europeans started planting lawns and raising flowerbeds and trellises of roses. |
Плотные шпалеры, думал он. |
A heavy tapestry, he thought. |
Шпалеры также могут быть установлены с помощью импровизированного инструмента, предназначенного для другой цели, такого как шаровой шарнир или молоток, со смешанными результатами. |
Cotters can also be installed with an improvised tool designed for another purpose, such as a ball joint splitter or hammer, with mixed results. |
Часто стены или шпалеры закрывают боковые и задние стороны, или он может быть показан как открытый, за исключением приподнятых берегов, пейзажу за ними. |
Often walls, or trellises close off the sides and rear, or it may be shown as open, except for raised banks, to a landscape beyond. |
Вернуть те же самые картины, ковры и стенные шпалеры, стулья и канделябры. |
The same paintings, the same tapestries and rugs, chairs and chandeliers. |
Скользящая природа сверточных кодов облегчает декодирование шпалеры с использованием инвариантной по времени шпалеры. |
The sliding nature of the convolutional codes facilitates trellis decoding using a time-invariant trellis. |
Держась за руки, они прошли всю луговину - от шпалеры осин до пиршественного шатра. |
They walked along holding one another by the hand, and thus they spread over the whole field from the row of open trees to the banquet tent. |
Способ, которым они связаны между собой, определяется схемой шпалеры конкретного кода. |
The way in which they are connected between themselves is defined by a specific code's trellis diagram. |
