Щелочность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алкий
Общая щелочность должна составлять 80-120 ppm, а твердость кальция - 200-400 ppm. |
Total alkalinity should be 80-120 ppm and calcium hardness between 200 – 400 ppm. |
Однако низкая щелочность делает его более совместимым с армированием стекловолокном. |
However, the low alkalinity makes it more compatible with glass fiber reinforcement. |
Остаток, полученный в этой форме, идеально подходит для повторного использования, так как он имеет более низкую щелочность, дешевле транспортируется и легче обрабатывается. |
Residue produced in this form is ideal for reuse as it has lower alkalinity, is cheaper to transport, and is easier to handle and process. |
В других вариантах процесса щелочность обеспечивается аммиаком, который является слабым основанием. |
In other versions of the process, the alkalinity is provided by ammonia, which is a weak base. |
Озеро имеет относительно высокий уровень растворенных солей, общую щелочность и проводимость. |
The lake has relatively high levels of dissolved salts, total alkalinity, and conductivity. |
Жмых семян Нима также снижает щелочность в почве, так как он производит органические кислоты при разложении. |
Neem seed cake also reduce alkalinity in soil, as it produces organic acids on decomposition. |
Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала. |
This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material. |
Они классифицируются в зависимости от их жидкой фазы, щелочности, дисперсности и типа используемых химических веществ. |
They are classified based on their fluid phase, alkalinity, dispersion and the type of chemicals used. |
Трава числа имеет низкую или умеренную переносимость соли/щелочности и умеренную переносимость алюминия. |
Digit grass has low to moderate salt/alkalinity tolerance and moderate tolerance of aluminum. |
Хотя опасения по поводу коррозии арматуры и потери щелочности остаются, этот процесс нельзя сбрасывать со счетов. |
While concerns about corrosion of reinforcement and alkalinity loss remain, this process cannot be discounted. |
Моторное масло и особенно присадки также подвергаются термической и механической деградации, что снижает вязкость и запас щелочности масла. |
The motor oil and especially the additives also undergo thermal and mechanical degradation, which reduce the viscosity and reserve alkalinity of the oil. |
Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод. |
The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water. |
Снижение щелочности раствора и увеличение концентрации глинозема сильно снижает или тормозит растворение агрегатных алюмосиликатов. |
Lowering the solution alkalinity and increasing alumina concentrations strongly decreases or inhibits the dissolution of the aggregate aluminosilicates. |
Буфер противодействует щелочности мыла. |
The buffer counteracts the alkalinity of soap. |
Поэтому водоподготовка должна удалять растворенный кислород и поддерживать котловую воду с соответствующими уровнями рН и щелочности. |
Water treatment therefore should remove the dissolved oxygen and maintain the boiler water with the appropriate pH and alkalinity levels. |
Коррозия в котлах низкого давления может быть вызвана растворенным кислородом, кислотностью и чрезмерной щелочностью. |
Corrosion in low pressure boilers can be caused by dissolved oxygen, acidity and excessive alkalinity. |
Он используется в химическом анализе в качестве индикатора кислотности и щелочности. |
It is used in chemical analysis as an indicator for acidity and alkalinity. |
Влажный бетон обладает высокой щелочностью и всегда должен быть обработан надлежащим защитным оборудованием. |
Wet concrete is highly alkaline and should always be handled with proper protective equipment. |
Внекорневые опрыскивания применяют на плодовых культурах деревьев в почвах с высокой щелочностью. |
Foliar sprays are used on fruit crop trees in soils of high alkalinity. |
Это может быть вызвано увеличением или перераспределением кислотно-щелочного баланса с бикарбонатными и карбонатными ионами, которые имеют дело с щелочностью. |
This may be caused by the increase or redistribution of the acid/base balance with bicarbonate and carbonate ions that deals with alkalinity. |
Это важнейший фактор кислотности и щелочности, а также большой экологической и геохимической работы. |
This is a crucial factor in acidity and alkalinity and much environmental and geochemical work. |
Так, при комнатной температуре pOH ≈ 14-pH. однако эта зависимость не является строго верной в других обстоятельствах, например при измерениях щелочности почвы. |
So, at room temperature, pOH ≈ 14 − pH. However this relationship is not strictly valid in other circumstances, such as in measurements of soil alkalinity. |
РН мало Tomhicken крик 4.4. Концентрация щелочности в ручье составляет 0 миллиграммов на литр. |
The pH of Little Tomhicken Creek is 4.4. The concentration of alkalinity in the creek is 0 milligrams per liter. |
Фактически, то, что впитывается, это около 25 % наших выбрасов, которые потом ведут к окислению или понижению щелочности в океанах. |
In fact, what's being absorbed is something like 25 percent of our emissions, which then leads to acidification or lower alkalinity in oceans. |
- оптимальная щелочность - optimum alkalinity
- физиологическая щелочность - physiological alkalinity
- слабая щелочность - alkalescence
- карбонатная щелочность - carbonate alkalinity
- карбонатная щелочность воды - carbonate alkalinity of water
- гидратная щёлочность - hydrate alkalinity
- Кислотность и щелочность - acidity and alkalinity
- высокая щелочность - high alkalinity
- фенолфталеиновая щёлочность фильтрата - phenolphthalein alkalinity of filtrate
- щелочность газ - alky gas
- низкая щелочность - low alkalinity
- щёлочность воды - alkaline hardness
- общая щелочность - total alkalinity
- остаточная щелочность - residual alkalinity
