Эмфиземы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пэт Никсон умер 22 июня 1993 года от эмфиземы и рака легких. |
Pat Nixon died on June 22, 1993, of emphysema and lung cancer. |
Однако мы не хотели бы делать вывод, что наличие эмфиземы вызывает рак. |
However, we would not want to conclude that having emphysema causes cancer. |
Массинг умерла от эмфиземы легких в своем доме на Вашингтон-Сквер в Нью-Йорке в воскресенье, 8 марта 1981 года. |
Massing died of emphysema in her home on Washington Square in New York City on Sunday, 8 March 1981. |
Переход от сигарет к нюхательному табаку значительно снизит риск развития рака легких, бронхита, эмфиземы и, возможно, ишемической болезни сердца. |
Switching from cigarettes to snuff would substantially reduce the risk of lung cancer, bronchitis, emphysema, and possibly coronary heart disease as well. |
In 1721 the first drawings of emphysema were made by Ruysh. |
|
Сигнатура экспрессии генов, связанная с тяжестью эмфиземы, включала 127 генов, участвующих в воспалении и репарации. |
The gene expression signature associated with emphysema severity included 127 genes, involved in inflammation and repair. |
Он умер от осложнений эмфиземы легких 14 февраля 2009 года в Сэйре, штат Оклахома. |
He died of complications to emphysema on February 14, 2009 in Sayre, Oklahoma. |
Она умерла от эмфиземы легких 11 января 1971 года в испанской Марбелье. |
She died of emphysema on January 11, 1971, in Marbella, Spain. |
Пожизненный заядлый курильщик, Кэпп умер в 1979 году от эмфиземы в своем доме в Саут-Хэмптоне, штат Нью-Гэмпшир. |
A lifelong chain smoker, Capp died in 1979 from emphysema at his home in South Hampton, New Hampshire. |
Эта терминология больше не воспринимается как полезная, поскольку большинство людей с ХОБЛ имеют сочетание как эмфиземы, так и хронического бронхита. |
This terminology is no longer accepted as useful as most people with COPD have a combination of both emphysema and chronic bronchitis. |
Пинсент женился на актрисе Чармион Кинг в 1962 году, и они были женаты до ее смерти 6 января 2007 года от эмфиземы; их дочь, Лия Пинсент, актриса. |
Pinsent married actress Charmion King in 1962, and they were married until her death on January 6, 2007 from emphysema; their daughter, Leah Pinsent, is an actress. |
Got a compassionate parole back in june, emphysema. |
|
Рокуэлл умер 8 ноября 1978 года от эмфиземы легких в возрасте 84 лет в своем доме в Стокбридже, штат Массачусетс. |
Rockwell died on November 8, 1978, of emphysema at age 84 in his Stockbridge, Massachusetts home. |
У него была диагностирована ранняя стадия эмфиземы легких, которую, по мнению врача, можно было успешно вылечить, но не вылечить. |
He was diagnosed with early-stage pulmonary emphysema, which his doctor believed could be successfully managed, but not cured. |
В настоящее время пациентам рекомендуется начинать аугментационную терапию только после появления симптомов эмфиземы легких. |
It is currently recommended that patients begin augmentation therapy only after the onset of emphysema symptoms. |
Фосси страдала от проблем с легкими с раннего возраста, а позже в своей жизни страдала от прогрессирующей эмфиземы, вызванной многолетним интенсивным курением сигарет. |
Fossey had been plagued by lung problems from an early age and, later in her life, suffered from advanced emphysema brought on by years of heavy cigarette smoking. |
Особенно учитывая, что с распространением эмфиземы, ей требуются оба легких. |
Especially since, with the extent of the emphysema, she needs a double lung. |
По словам его друга-гитариста и звукорежиссера пола Нельсона, Уинтер умер от эмфиземы легких в сочетании с пневмонией. |
According to his guitarist friend and record producer Paul Nelson, Winter died of emphysema combined with pneumonia. |
Он умер в 1984 году в баптистской больнице в Нэшвилле, штат Теннесси, от эмфиземы легких. |
He died in 1984 at the Baptist Hospital in Nashville, Tennessee from emphysema. |
Кемпнер умер 3 июля 2005 года в возрасте 74 лет от эмфиземы легких. |
Kempner died on July 3, 2005, aged 74, from emphysema. |
Говорила, что вы никогда не будете предъявлять к ним требований по поводу эмфиземы Нормана? |
Saying that you would never claim against them for Norman's emphysema? |
Аксиальное КТ-изображение легкого человека с терминальной стадией буллезной эмфиземы. |
Axial CT image of the lung of a person with end-stage bullous emphysema. |
Хирургическое лечение Хайнлайна оживило его, и с 1980 года он написал пять романов, пока не умер во сне от эмфиземы и сердечной недостаточности 8 мая 1988 года. |
Heinlein's surgical treatment re-energized him, and he wrote five novels from 1980 until he died in his sleep from emphysema and heart failure on May 8, 1988. |
Компьютерная томография грудной клетки с высоким разрешением может показать распределение эмфиземы по всем легким, а также может быть полезна для исключения других заболеваний легких. |
A high-resolution CT scan of the chest may show the distribution of emphysema throughout the lungs and can also be useful to exclude other lung diseases. |
